电影《天堂电影院》的叙事研究
2015-11-25樊秋涛
樊秋涛
《天堂电影院》是一部艺术电影,没有绚丽的画面,没有惊人的特效,也没有知名的演员。而就这样一部电影,却拿下了金球奖最佳外语片、奥斯卡最佳外语片、戛纳电影节金棕榈大奖、戛纳电影节评委会大奖等一系列大奖。取得这些奖项很大一部分的原因,是因为这部电影独特而出色的叙事模式。看完这部电影,脑海里最深的画面,竟然是当电影院倒塌时,那一张张年轻人的笑脸,那轰然的掌声弥漫在硝烟四起的小镇,伴随的,是年老的人们的叹息。美丽的西西里风情,饶有韵味的细节,令人回味的故事这是一部可以称的上伟大的作品《天堂电影院》托纳多雷的一贯作风。电影中有太多值得回味的东西。当阿尔弗雷多送托托走的时候他说永远不要回来、不要写信、不要想我们。这是一个长者的爱——深沉的爱、最伟大的爱。为了托托的未来,他选择了让托托离开。让自己最心爱的人离开自己。天堂电影院即是世间,那里浓缩了的世界,变小了的社会。社会在发展,电影院也在发展,即使旧的天堂电影院毁于大火,也会有的新的天堂电影院建立——社会发展的脚步不会因任何人而停滞。电影《天堂电影院》的内容跨越了几十年,导演以其独特而出色的叙事技巧——回忆式的叙事方式,化整体为片断;运用剪辑技巧,使叙事详略行当;以音乐等艺术语言推进叙事节奏,使这一场几十年的“回忆之旅”充满温情与激励,点燃了观众心中对温情的向往,对理想的思考。
一、独特的叙事方式
电影最出彩的也最为独特的叙事技巧,莫过于它回忆的叙事方式,电影主要以回忆为主,电影有三条感情线,一条是小镇人民对于电影院的情感,一条是托托与阿尔弗雷多的情感,还有一条是托托的爱情线。西方观众看电影都喜欢看故事发展的过程,从一开始,整部电影契合了西方观众的观影口味。整部电影的叙述是通过中年托托的回忆来展现的,其中有三个时空交错的部分尤其值得玩味,第一个部分是青年托托与恋人艾莲娜相拥长吻,这时扭头一转,切换到同样身处雨夜的中年托托身上,此刻托托脸上分明透露着一份对往昔美好回忆的无限眷恋与“往者不可追”的叹息,他再没能见到艾莲娜。第二个部分是青年托托在临行前的夜晚坐在影院门前扶额深思,子夜的教堂传来钟声,而这钟声也同样延续到了下一个镜头——中年托托以同样的姿势扶额深思着——这是他人到中年时对青年时那份对理想与爱情的取舍的再次咀嚼。电影的独具匠心之处在于以钟声串联起“过去—现在—过去”,钟声第三次出现时,镜头又切换到火车站上青年托托临行,而随载着托托的火车越驶越远,镜头切换到中年托托乘着飞机降落,一次是青年的“出走”,一次是中年的“回忆”,导演以不着痕迹的自然转换连接起了过去与现在,并且在托托回归的一组镜头中,窗外的景色是实体的,而映照在窗上的托托的脸却是虚化的,仿佛中年的托托重现年轻的容颜,更让人产生时空交错的感觉。电影所运用的回忆式叙事方式通过巧妙的时空交错镜头,不仅缩减了电影几十年的叙事容量,这种片段式的回忆更表现出片中主角托托青年与中年时不同的心境,并突出了中年托托对往昔的无限怀念,顺理成章地将叙事内容推进到“托托回乡”的情节,也使观众们对这一段青年的成长历程充满感触。
二、巧妙的剪辑手法
电影的叙事技巧之所以独特而出色,还依赖于另一大要素——剪辑。导演托纳托雷多次运用主观镜头,用声音作为引线来讲述故事。电影一开始的叙事,托托很晚回到家,睡在床上的女人说:“你母亲刚才打电话过来了,把我当成了其他人,我怕她不开心,所以我也没有揭穿。”这个画面导演运用了固定的机位,将画中人物活灵活现地表现了出来,自始至终电影并没有切换过,电影主题与爱情和小三没有关系,假如切换到了女人身上或者镜头向前“推”,就会自然而然地让观众也跟着动或者剪辑后面的画面,从而进行镜头的组接,用电影镜头来表达主题。而这时候画面是固定的,也就不会误导观众。电影中多次运用长镜头,电影中导演托纳托雷用长镜头进行电影叙事,他多次用长镜头拍摄主人公讲话,通过“推”镜头的方式从远景变成近景,景别一直在变化。导演也用了“关灯”的方式,通过光线的变化带到一个新的世界,在此世界里,演员的谈话内容与表演情绪与之前完全不同,但都是和主题密切相关的,同样也是导演对后面内容的一种铺垫。电影的剪辑使叙事内容详略得当,将这几十年的故事流畅而清晰地展现出来,同时也在烘托人物情感表现人物性格上起到了不小作用。第一个出色的剪辑是表现在艾莲娜被迫与托托分开后,托托独自思念艾莲娜的过程。露天电影院人声鼎沸、人头攒动,但另一边的放映室门口只有托托独自坐着读艾莲娜的信件,伴随着艾莲娜信件内容的独白,镜头依次展现了一条空荡的街道、一幅空寂辽远的远山,以及托托独自坐在辽阔的海边读信的场景,这些场景正是托托那寂寞内心的真实写照,虽未用托托的台词和内心独自,却有力地表现出托托对恋人的无限思念。第二个出色剪辑是表现托托的服兵役生涯、这一段服兵役的经历导演只用了七个镜头来展现,先是托托的军靴,托托报名,再到托托投信、打电话,接信、“查无此人”信件的特写,最后是托托举枪射击,这一段兵役生活在激昂的行进曲中结束。对于全片内容来说,托托服兵役的经历并非重点,因此导演通过简洁的剪辑将其展现,还为托托的成长经历增添了几分青春的无奈与苦涩。第三个出色的剪辑是表现托托临行前人们为他送行,几个手部与背部的特写展现了母亲与姐姐与托托的紧紧相拥、对托托的恋恋不舍;而阿尔弗雷多则一把揪过托托“警告”他不要想家,不要写信、不要回来,并把他推向车厢,展现了阿尔弗雷多对托托“铁”一般的爱与激励,也突出了阿尔弗雷多独特的性格魅力;最后出现的神父没赶上为托托送行,这隐喻了托托完全摆脱了宗教对人性的束缚。
三、独特的音乐
电影中的音乐也在叙事的过程中发挥了独特的作用,如在托托与艾莲娜的两处吻戏、托托独自思念恋人时、托托服完兵役回到家乡时,托托离家时,电影的主题音乐反复出现,渲染了一种淡淡伤感的温情氛围,极为契合人物的心境,听之使人动容,引起了观众内心的情感共鸣。托纳托雷一生拍的电影并不是特别多,他的作品也不是都是以西西里岛为背景,他也拍过现实题材的电影。他在决定拍这部电影的时候,是抱着一种情感,一种爱来跟随这个故事,特别是跟随影片当中所有人物的角色,在某种程度上感觉他自己像是被电影当中的人物来引导的。哪怕这些入物把我引向错误的地方,他也毫不在乎。不论是《天堂电影院》还是《巴里亚》,这两部电影都讲述了一个小孩到成人的成长过程、在叙事结构上有相似之处。实际上,这两部影片之间有非常密切的关系。但是从很多方而可以完全把它们看成是同一部电影的不同方面。说起两部电影的差别,《天堂电影院》可能更多一些童话般的色彩,而《巴里亚》更贴近于现实,更多一些现实主义的色彩,但是《巴里亚》当中还是有很多童话般的元素。
当年长的托托回到离别多年的故乡小镇时,观众的泪水便开始慢慢涌出,人生、爱情、亲情;得到、失去;缺憾、完美;漂泊、归属……所有这些思考都在这一段里诉说得这样委婉而不可逆转。到现在,依然清楚地记得并且惊叹于那位老先生对电影的热爱,惊叹于那个年轻小伙子对爱情的执着,更惊叹于托纳多雷为我们留下了如此美好的记忆,让我们每个人都依稀看到了自己的希望梦想还有青春……
《天堂电影院》分影院版和导演剪辑版,影院版是被市场逼着剪出来的。《天堂电影院》最初的版本只有导演版,比较长,放映时票房可以说是非常差的。而制片方就希望再剪一个版本,但出来后票房也不好。这部电影最终为大家所热悉,是因为它获得了那么多的奖项。不过现在很多电影都有导演版,原因其实非常简单:一部电影在被观众认可后,导演就会加上当初剪掉的一些内容。做一个加长版DVD的发行。
电影《天堂电影院》剧照
电影《天堂电影院》通过其独特的回忆式叙事方式,巧妙的剪辑手法,以及饱含情感的背景音乐,这些叙事技巧展现了托托浪漫的成长历程,向观众传达了“趁年轻,应为自身的理想去闯荡”这一富有现实意义的主题。现在的社会太过于浮躁,电影《天堂电影院》表现了当代社会所缺乏的纯真与朴实,也表现了现代社会中人与人之间冷漠,回归初心,寻找“遗失的美好”。我们身上很多美好的东西慢慢在失去,希望我们还能保持童年的纯真,头上的棱角在慢慢磨平,人在慢慢社会化,这也未必是一件好事,希望我们每个人都怀有梦想与初心。导演托纳托雷在电影中将技巧与情感完美融合、互相补充,也达到了艺术上与情感的完美统一,颇具艺术性与思想性。