APP下载

上海腔

2015-11-23朱辉

中国新闻周刊 2015年42期
关键词:狗屎腔调本地人

朱辉

怎样在人群中识别出一个上海人?以往主要听口音。巩汉林曾长期在小品里扮演上海小男人,看过春晚的人,按照这种口音去寻觅,就能在人堆里发现若干上海人。可是如今这招不好使了,80后、90后上海人的普通话往往比上海话说得好,而我们这些已经移居外地多年的上海人,说话更是入乡随俗,即便神探夏洛克,恐怕无法从口音去判断出我们的籍贯。

作为一个前上海人,我对于识别同类颇有心得,有的是经典事例。比如,某天正遛着狗,一楼一户人家走出一位老伯。他手里提溜着一条咸鱼,冲我笑了笑之后,便目光炯炯“扫描”他窗户下的每一寸草地。

“哎呦,挂这儿晒,说不定会被野猫叼去,我还是晒到前面阳台算了。”他仿佛自言自语,但肯定是说给我听的。说完,提溜着这条咸鱼回屋去了。

过了几天,遛狗经过他家后窗,他又出来了。手里没有了咸鱼,但目光依然如炬,地毯式“搜索”着他后窗附近30平方米区域,一边自言自语“也不知道掉哪儿去了!”最后一无所获,对我笑笑,回屋去了。

他很可能是上海人,他“扫描”“搜索”的是狗屎,我初步这样判断。第三次看到他是个雨天,我遛狗经过他家后窗,已经走出几十米了。回头忽见老伯打着伞出来了,弯着腰一寸寸“扫描”脚下的草地,直到淋湿部分衣衫,才直起腰来。这一直便看到了远处注视着他的我,顿显尴尬,仓促地回了屋。

后来我的猜测得到了证实,他的确是“支内”的上海人。若是换成武汉本地人,要么就是对于狗在自家房后拉屎很宽容;要么就零容忍,看到狗靠近就骂些诛心话。上海人普遍对细枝末节很介意,但又很有法律、规则意识,凡事“疑罪从无”,所以有时候活得很纠结。那位老伯三次未能抓到“现行”,但内心恐怕还是放不下“狗屎”。或许有其他狗主被他抓了“现行”,难免最后大吵一架。以本地民风之彪悍,老伯肯定讨不到好。接着他一定会去居委会、物业告状,甚至报警,可是以本地人的观念意识,这肯定属于小题大作。告来告去,结果多半是“然并卵”。

所以,上海人历来不愿意外迁,外迁几十年的也梦想回沪。看看如今新闻频出的上海地铁,只要“渣男”“渣女”一出,马上就会被群起而攻之,这种“邪不压正”其实都是上海人“斤斤计较”出来的。周立波说的“喝咖啡”并不能代表上海腔调,上海腔调应该是某些说不清、道不明的东西。

猜你喜欢

狗屎腔调本地人
法国人绞尽脑汁与狗屎作战
本地人
本地人
本地人,外地人
流行语译成古文也有腔调
皱眉人
新型无人机可寻找并铲除狗屎
腔调·愿君日后多争气
马德里遭遇“顺手牵羊”,狗屎袋被哄抢
“名门范”夫妻的复古优雅腔调