嵌名须重意 赠友莫轻心

□常文斌

联人在社会交际中，经常需要撰写一些题赠联。好的题赠联可以起到联络感情、沟通思想、互勉互励、增进友谊的积极作用。然而，从本刊来稿和各种联书来看，现代创作的题赠联有很大一部分不合格，主要毛病在于：

1、为嵌名而嵌名，与受赠人没有任何关系。例如：

赠周伟先生

周公吐脯归心日；伟业成功酬志时。

2、太过誉。例如：

赠河北楹联名家宋领

精挑宋句清联，知君可比；独领书香墨韵，励我常追。唐风宋韵融一体；妙境佳词领九州。

集联墨之大成，新书付梓；

承宋唐之遗韵，老树开花。

宋风继，唐韵承，领异标新，稿列百家为世重；

对屏教，就事论，连篇累牍，书酬三卷作吾师。

题赠联大多是溢美之词，适当地夸大一些是可以的，但是，太夸张了，只能令人生厌。

3、为嵌名而不顾联意，造成歧意。例如：

赠周之发

之子何龄，坐看渭水三千顷；

发君于世，笑拥昆仑八百峰。

“发君于世”难道是天上的神仙被发配到人世来了？

4、为嵌名而不顾联意，造成联意与受赠者的身份不符。例如：

赠孔令海

令帜指航程，斩棘披荆，大写忠诚兴伟业；

波涛澄肺腑，扬清激浊，勇担道义壮中华。

一般人哪配“令帜指航程”，尤其和“兴伟业”、“壮中华”配合使用，这只有国家领导人才配。

5、为嵌名而不顾联意，造成不好的意思。例如：

题赠珠海金湾液化天然气公司

美景聚金湾，看群鸥起舞，帆影迷蒙，荡漾碧波风送爽；

巨轮临海岸，听汽笛长鸣，号声嘹亮，沸腾工地气成云。

虽然作者是想表达“哈气成云”的意思，但天然气公司工地上“气成云”更像是漏气了。

6、为嵌名而不顾联意，造成联意不通。例如：

本刊第二期的会诊联作：

赠兰梦宁师兄

兰舟风涌接天梦；

沧海波宁济世心。

而且，本期改联合格的不多，百分之九十五的改联和原联一样意思不通，甚至有些改联改出了更多、更严重的问题，例如：“梦想成真常奋斗；宁为玉碎不偷生”，不仅全联不对仗，而且，从联意看，像是挽联。“宁为玉碎”比喻宁愿为正义事业牺牲。虽为褒义，但若非特定的时代、特定的人物，谁愿意收到这样要人死的题赠联呢？“沧海横流争奋进；兰舟逐梦得康宁”中“沧海横流”：比喻政治混乱，社会动荡。在如今清平盛世，用这样的词语题联赠送今人，很不合适；“轻舟浪涌接天险，沧海风平藏暗流”改得虽然意思通了，但是更不是题赠联了，不仅联意与被赠者毫无关系，连嵌名也没有了，最严重的是，“藏暗流”比喻暗藏凶险，谁愿意接受这样的赠联？

以这样的题赠联赠人，恐怕效果会适得其反，所以，撰写题赠联不可为嵌名而不顾联意。