一座纪念亭 三副嵌字联
2015-11-14谢润保
□谢润保
旅委内瑞拉老同学吴瑞玲陪孙子回原籍广东省恩平市沙湖镇水楼行政村大院村,村中领导对她讲:“老姑婆,你们不是要在村中建一座纪念亭纪念你们的母亲吗?村里给你们安排地方。”吴瑞玲兄弟姐妹得知村领导的意思后,经商量选定在村南端建一座两层六角纪念亭。
有亭就应有楹联。吴瑞玲因此找到我。纪念亭是纪念父母的,父亲名叫吴群福,字述拱,母亲伍如凤。经过反复的探讨切磋,决定以父名嵌横额,以鹤顶格嵌父号,碎锦格嵌母名。全联如下:
福泽黎群
述评硕德如珍宝;
拱卫文明赞凤凰。
这副联在兄弟姐妹中传告后,其兄从香港赶回,在联想了家族史的情况下,决定要把爷爷这一代也要写入对联,并初定亭名为“兆良坤亭”并作横额。其中“兆良”是爷爷所建书馆名;“坤”则双关义,一是爷名“兆琨”之“琨”谐音,二是指爷爷的妻子。
吴瑞玲的爷爷少年侨居哥斯达黎加,一生拼搏而富有,且有豪义积善胸怀;只可惜无亲生子女。于是先后收养了两子一女,就是建亭者的父亲、叔父、姑姑。爷爷随即在村中建起了兆良书馆,请私塾先生教育自己及村中的孩儿。由于家风诚厚,教育得当,来自三个不同家庭的孩子,如同一母所生的兄弟妹,并且都聪慧业成,尤其是各有如意天伦:父亲生有三子二女,叔父生有四子一女,姑姑生有两子三女。堂兄弟姐妹成群,如今都已过或接近花甲之年,十分亲密、和谐,尽享天伦之乐。根据他们的家史和心愿,在与瑞玲的交流切磋中,我们又初定了第二副对联:
泽群泽福繁宗远;
如凤如来积善祥。
当吴瑞玲拿这副联征求村中退休老校长吴连辉宗亲的意见时,认为“坤”字会让人生歧是“兆良老婆亭”。吴瑞玲再来找我时,她知道我本来就不赞成那横额。经商讨,定下横额为“兆良佩琨”,既用了书馆名,又用了爷爷的全名,“琨”是美玉啊!
从吴瑞玲第一次来找我,知道纪念亭是六角三个门口时,我就鼓动她要用三副对联,以彰显丰厚的文化底蕴。第二副对联确定后,我就与吴瑞玲探讨第三副对联的取向。爷爷有了,父母有了,顺理成章到立亭者这一代人表心愿了。首先是定横额,最容易想到的是“光宗耀祖”,瑞玲认为不够谦虚,改一个字就大不相同了:“承宗耀祖”,其中兄弟名有“耀”字就自然而然了。我要齐了五兄弟妹的名字:大哥耀麟,二哥耀俊,弟耀生,妹素玲。经过反复的排列组合、推敲甄别,再征求瑞玲及其兄弟妹的意见,第三副对联产生了:
承宗耀祖
祥瑞玲珑生俊杰;
谦和素雅效麒麟。
这副带横额的对联,把五兄弟妹的名字一个不漏地嵌入,三兄弟的前个“耀”字放于对头为大,正切立亭人之心意。而两姐妹的全名竟是一个连读,一个对位并排,毫无斧凿痕。