En bref

En bref

KENYA tourisme chinois en hausse

L'introduction en août de vols directs reliant la ville chinoise de Guangzhou à la capitale du Kenya， Nairobi， et la multiplication des démarches de promotion du Kenya comme destination touristique pour les touristes chinois sont des tendances positives promouvant le tourisme chinois vers ce pays de l'Afrique de l'Est. Selon Muriithi Ndegwa， directeur général du Kenya Tourism Board （KTB）， les spécialistes kenyans du marketing touristique basés en Chine et les voyagistes chinois locaux ont remarqué que de plus en plus de Chinois souhaitaient visiter la célèbre réserve nationale du Masai Mara et d'autres sites pittoresques kenyans. Le KTB compte sur le lancement de nouvelles lignes aériennes directes par la China Southern Airlines et l'élargissement des chaînes hôtelières locales et internationales au Kenya pour accueillir plus de touristes chinois. CA

GHANA limiter les produits plastiques

Le Ghana est prêt à commencer les fermetures d'usines qui ne produisent pas de plastiques biodégradables à partir du 1er novembre. En juillet 2014， les parties prenantes de ce secteur se sont mises d'accord pour ajouter des additifs biodégradables à toutes les matières plastiques légères produites au Ghana. Musah Zakaria， un responsable des relations publiques du ministère kenyan de l'Environnement， a souligné plus tôt dans une annonce que son ministère prenait aussi des mesures pour veiller à ce que le pays n'importe pas de plastiques non biodégradables à partir de novembre. CA

SOMAlIE Réaménager le secteur de la sécurité

Le gouvernement somalien a annoncé une nouvelle réforme dans le secteur de la sécurité pour améliorer la stabilité de son pays. Selon le Président somalien Hassan Sheikh Mohamud， la nation doit prendre des mesures constructives pour établir un secteur de la sécurité plus intégré， responsable et transparent. Assurer le paiement régulier et ponctuel des fonctionnaires de sécurité et effectuer la réduction d'effectifs dans les trois mois à venir avec les représentants internationaux invités à participer au processus de dépouillement font partie des mesures à prendre. CA

AfRIQue Ralentissement économique

Selon les prévisions de la Banque mondiale，la croissance de l'Afrique sub-saharienne connaîtra un ralentissement， passant de 4，6 % en 2014 à 3，7 % en 2015 - le taux de croissance le moins élevé depuis 2009. D'après la nouvelle édition d'Africa's Pulse，une analyse bisannuelle par la Banque mondiale des perspectives économiques africaines， ses prévisions pour 2015 restent en deçà du taux de croissance rapide de 6，5 % que la région a maintenu entre 2003 et 2008. La croissance de l'Afrique sub-saharienne

devra affronter des moments diffciles， avec l'émergence de nouvelles turbulences dans l'environnement économique mondial， mettant en relief la nécessité pour les gouvernements d'entreprendre des réformes structurelles afn d'alléger les obstacles internes à la croissance. CA

CHINE S'épanouir dans les réserves naturelles

Le ministère de la Protection de l'environnement a récemment annoncé que les systèmes écologiques des réserves naturelles de la Chine étaient stables， avec un nombre croissant d'espèces animales et végétales menacées de disparition qui y vivent. Selon un communiqué de presse， les réserves naturelles protègent plus de 85 % des espèces rares. La Chine compte 428 réserves naturelles nationales qui s'étendent sur plus de 96 millions d'hectares. On assiste à une augmentation de la population des espèces menacées et rares qui existent dans ces zones， telles que les singes dorés， les éléphants asiatiques et les séquoias. CA

CHINe-ÉTHIOPIe Meilleure connectivité

Le fournisseur chinois de solutions en télécommunication Huawei a mené à bien un projet pour promouvoir le partage des ressources et les échanges en matière d'enseignement au sein des écoles à Addis-Abeba， capitale de l'Éthiopie. Le projet intitulé Addis Ababa School Net Project connectera les 65 établissements d'enseignement - 64 écoles secondaires et une université -grâce à des infrastructures d'information et de communication. Le Bureau d'éducation de la ville d'Addis-Abeba a mis en œuvre ce projet avec un investissement estimé à plus de 11，5 millions de dollars. CA

Sun marque à nouveau

Sun Jihai， premier footballeur chinois à avoir marqué en Premier League （Championnat d'Angleterre）， a été intronisé au Temple de la renommée（Hall of Fame） du Musée national du football à Manchester. Le titre a été conféré pendant la visite d'État du Président chinois Xi Jinping au Royaume-Uni. M. Sun，qui a rejoint Manchester City en 2002， est devenu en peu de temps l'un des favoris des fans du club pour sa défense solide et ses attaques. ll a été élu meilleur joueur du club en septembre 2002 et a joué 130 fois pour Manchester City.

+600 millions Nombre de Chinois sortis de la pauvreté depuis la fn des années 1970

12 000 Nombre de points de recharge et d'échange de batteries en Chine d'ici 2020

CHINE-AfRIQUE Améliorer le système de santé publique

Les ministres de la Santé de la Chine et des pays africains ont souligné l'importance d'un système de santé publique résilient， et notamment de la mise en place d'un centre pour le contrôle et la prévention des maladies， dans l'Union africaine et d'autres pays africains. Plusieurs dirigeants se sont réunis au Cap à l'occasion

du deuxième Forum ministériel sino-africain de développement de la santé， qui s'est tenu en octobre sous le thème « Promouvoir la disponibilité des services de santé en Afrique et améliorer la coopération au niveau de la santé publique entre la Chine et l'Afrique dans l'ère post-Ebola ». Les participants se sont mis d'accord pour renforcer la collaboration dans la couverture universelle en matière de santé. À partir des leçons tirées de l'épidémie d'Ebola et de la réponse internationale à cette crise， les deux parties ont convenu de renforcer leur coopération en matière de santé publique et d'intensifer leur collaboration dans les affaires sanitaires. La Chine s'est engagée à continuer d'offrir des bourses et une formation du personnel de la santé publique africain， et les pays africains soutiendront le processus de recrutement et veilleront à ce que les candidats qualifés soient identifés et formés. CA

Yang Jiechi， Conseiller d'État chinois

La Chine et l'Afrique saisiront l'importante opportunité historique du Sommet du Forum sur la Coopération sino-africaine en Afrique du Sud， tireront pleinement parti des avantages que leur procurent la confance politique réciproque et la complémentarité économique， et mettront en place une coopération mutuellement bénéfque dans cinq domaines clés， à savoir l'industrialisation，la modernisation agricole， la santé， les échanges entre les peuples， ainsi que la paix et la sécurité.

CHINE Des produits numériques à l'innovation et aux start-ups

Zhongguancun， un des centres de technologie de pointe à Beijing， envisage de transformer son modèle de développement propulsé par l'électronique en une économie orientée vers l'innovation， en soutenant notamment le démarrage d'entreprises dans le contexte d'une récession dans le commerce de l'électronique， ont annoncé les autorités locales en octobre. Selon l'annonce publiée par le Parc Zhongguancun Haidian， la partie principale de Zhongguancun se débarrassera de magasins d'électronique traditionnels qui couvrent actuellement un espace de bureau de 150 000 m2et privilégiera les entreprises basées sur l'innovation et les start-ups. En un mot， Zhongguancun est prêt à développer un environnement commercial plus sain et innovant dans le futur. CA

titre de double

Raven Klaasen， joueur sud-africain de tennis， en collaboration avec le Brésilien Marcelo Melo， a remporté la première place en double contre les ltaliens Simone Bolelli et Fabio Fognini lors de Shanghai Rolex Masters en octobre. Ce partenariat est gagnant pour la deuxième semaine consécutive， après avoir remporté le titre de double à Tokyo. Selon Klaasen，les deux dernières semaines étaient merveilleuses， car ils ont joué de bons matchs tous les deux.

+30 % Nombre de Chinois entre 35 et 44 souffrant de maladies coronariennes entre 2012 et 2015

2，9 milliards de dollars Volume du commerce sino-kenyan au cours du premier semestre de 2015

60 millions Nombre de personnes en Afrique exposées actuellement au risque de famine

CHINE Honorer la cuisine confucéenne

La Chine cherche à faire inscrire la cuisine familiale de l'ancien philosophe Confucius sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO. Un comité pour la standardisation de la cuisine familiale de Confucius a été créé dans la ville de Qufu lors de la 5e Conférence sur les études de l'alimentation asiatique en octobre. « ll faudra au moins trois ans pour déposer notre dossier de candidature »， indique Liu Deguang，directeur du comité. Cette cuisine résulte de visites fréquentes d'empereurs chinois， de hauts responsables et d'autres invités distingués chez Confucius. « La cuisine familiale de Confucius est complexe， implique une forte intensité de main-d'œuvre et est attentive au détail »， explique un chef de cuisine Wang Lingtao. Le banquet le plus complexe dans la famille de Confucius était composé de 196 plats， dont les recettes ne furent passées qu'aux descendants ou apprentis. Selon les gastronomes， les anciennes recettes doivent être rendues publiques pour une meilleure préservation de ce patrimoine. CA