北美牛仔双城记
2015-10-28撰文图片丛义哲
撰文/图片>>>丛义哲
北美牛仔双城记
撰文/图片>>>丛义哲
夜幕降临,牛仔们赶着马群回归牧场。经过一天的劳累,他们生起了熊熊篝火,喝着最爱的啤酒,有一场没一场地谈天说地……
蒙大拿,美国最后的“牛仔帮”
西部牛仔的传奇故事,一向都是最受好莱坞欢迎的题材。无数坐拥现代都市的人们,深深迷恋着《与狼共舞》透出的不羁与狂放,那正是对西部、对牛仔、对未知生活的一种向往。不过,如果来到美国这个被称为“大天空之州”(Big Sky Country)的蒙大拿,你便会立刻惊醒:真正的牛仔生活,并非终日在小镇上策马或在荒野中决斗的经典电影画面,而是一种以自然为背景的质朴生活,一段牧场彼端,正在消逝的真实童话。
原生态的牛仔生活
人口只有1700人的小镇Big Timber,离最近的城市Bozeman也要近120公里。而负责接待我的牧场Crazy Mountain Working Ranch,过了小镇还得继续西行20分钟。差不多3个钟头,我终于在群山环抱下的草场上远远瞥到了Rick夫妇笑容洋溢的脸。这座马牛羊齐备的牧场,Rick夫妇已经打点了将近40载。因为年纪大了,前年才将牧场分出一半交给儿子媳妇女儿女婿共同经营,洋洋洒洒一大家。在牧场主人Rick的描述中,这是一座已经8代相传的私人牧场。祖先因为战争从爱尔兰远渡重洋来到北美,最初落脚在魁北克,几经周转最终才定居于此,开始经营这座牧场。
得知此间典故的第二天,我便开始学习骑马,Rick的大儿子Mike一遍又一遍教我上马、下马,我也努力在马背上保持平衡与尊严,却在不停地摸爬滚打中连续跌落,还好,这种尴尬的境遇只持续了两天。第三天一大早,我便换上牛仔裤、带上牛仔帽,急匆匆地跨上马背,那一刹那,我终于突然开了窍般地领悟到了骑术的真谛。心中那股被压抑的野性仿佛自然复活了一般,于是立刻就能勇敢地撒开缰绳,快意地在巴掌大的围栏中驰骋一番,引得周围人一阵狂笑。当然,除了骑马,我还得试着参与到牧场主人的日常工作中,喂牛、剪羊毛、烙牛、推干草、训练牧羊犬……一样都没落下。要不是因为动手能力太差,我真还想帮着主人一起修理屋舍或篱笆!当然,考虑到自己实在帮不上忙,我最终还是选择了以骑马健行为主的内容,积极参与了一下Rick组织的钓鱼、泛舟、赏鸟等无伤大雅的户外活动。
夜幕降临,牛仔们赶着马群回归牧场。经过一天的劳累,他们生起了熊熊篝火,喝着最爱的啤酒,跟我有一场没一场地谈天说地。Rick一家老小都是虔诚的路德会教徒,晚餐时,热闹的餐桌上顷刻便肃静下来,孩子们放下手中的玩具,闭上眼睛双手合十,有模有样地跟着大人们重复着颂词。这种场景让我这个缺乏信仰的异乡客,顿时有点手足无措,只有在心里也跟他们一样默默地念叨,起码保佑来年的丰收吧。
荒野片场,最敬业的“龙套演员”
尽管蒙大拿面积排名全美第四,人口却不足百万,每平方公里也仅有2.39人。但在这片人烟稀少的土地上,却走出了不少好莱坞影星,其中就包括以“硬汉”闻名的男演员贾利·古柏(Cary Cooper),他斩获奥斯卡小金人的经典西部片《正午》,几乎每周末都会在小镇上的电影院里重映。这里的居民,无一例外都是他的铁杆粉丝。蒙大拿曾是苏族、切廷内族等部族印第安人的居住地。20世纪初期,一些北欧人全家来东部草原定居,也有些欧洲移民陆续到矿区“淘金”。于是体现早期拓荒者与土著之间无休止争斗的片子,在这里自然成了最佳的题材。
众多好莱坞西部片都选择在这片美景如画的地方拍摄,从脍炙人口的《大河恋》、《轻声细语》、《美梦成真》、《远离家园》,到载入影史的《荒野大镖客》:无一例外,一位目光深沉、皮肤粗糙、浑身散发着粗犷豪迈、纵横驰骋、四海为家的牛仔,穿越穷山恶水、走过万里黄沙,每每遇到不公平的事情就会行侠仗义、歼灭恶棍——成就了世间男子汉的真实写照。不过现实却远非如此,这里的人们尽管擅长套马驯牛捆羊,可一旦登上聚光灯下的舞台,多少还是有些矜持。
Rick的小儿子Stanly马术了得,跟遵循牛仔传统的先辈相比,他更喜欢待在20年前修建起的片场里等待被某位大导演发掘。跟Stanly一样志在“从影”的牛仔们不在少数,他们往往很拉风地全身披挂起牛仔的全套装备,聚集在摄影棚周围等待副导演的召唤。尽管西部片已不复昔日的辉煌,报酬也愈发走低,但他们反而自顾自地乐在其中,哪怕只是在影片的某个闪回中充当“人肉背景”,成为男主角乱抢下的游魂之一,或是在脸上涂着颜料,跟其他印第安演员一道绕着峡谷和荒野没完没了地跑圈子……这群保留着大西部牛仔最质朴生活形态的牛仔们,绝对堪称是荒野小镇片场上,最敬业的“龙套”。
Simulation of Diesel Exhaust Valve with MATLAB……………WANG Zhengyu, ZHANG Danrui, YANG Ming(2·51)
不过Stanly跟其他人不太一样,他特别有型,至今已成功出演了两次小成本影片中的第三男配角,在当地也算小有名气。不仅如此,他还多才多艺,身兼当地牛仔乐队的吉他手兼主唱。Stanly只唱美国民谣或西部乡村歌曲,而且对乡村歌曲有着自己的坚持,不唱John Denver,也不唱Pop songs。就像他曾经告诉我的那句话:“克林特伊斯特伍德主演的《荒野大镖客》,压根算不上西部片!”如果不是亲身经历,很难想象他那双粗壮的大手也可以操纵琴弦,就像电影中的约翰·韦恩一样,忽然之间就柔情似水起来。
牛仔很忙,忙着比赛
1876年,陆军中校乔治·阿姆斯特朗和他的部队在小大角战役中被达科达和夏延族印地安人打败——这是本地人尽皆知的一段历史,它直接造成了两个结果:一,白种人终于在痛定思痛后,一举征服了当地土著;二,印第安人开始心不甘情不愿地尝试与欧陆移民沟通,其中就包括传授各种顶尖的骑术给这群被后世称为“牛仔”的人。
不得不承认的是,马在蒙大拿州的历史、经济和浪漫形象上长期扮演着重要的角色。本州的绝大部分都是由经营畜牧业的牧场构成,这些牧场都是用来生产肉牛和羊。马则主要用来驱赶或聚集牛和羊,所以只要你住在蒙大拿,骑马就必然是一项赖以谋生的基本技能。于是,牛仔竞技大会(Rodeo)便当之无愧地成为了本地最受人推崇的第一赛事。所以,蒙大拿的牛仔们除了杂七杂八的农活儿之外,日常生活中仅有的乐子和消遣便是不消停地苦练技艺,以求在某年某月某日的比赛上,一夜成名天下知。
夏天是牧场牛仔们的“多事之秋”,收割牧草、给上百只的初生之犊烙上印记、忙着把牛群赶往水草肥美的牧草地……而一年一度的连串嘉年华庆典也选择于此间举办,成千上万熬过春寒的人们走向户外,伸着懒腰、享受阳光,顺道看看本年度最厉害的牛仔花落谁家。整个夏季,蒙大拿就像在开一个盛大的Party一般,小孩欢乐,大人兴奋,牛仔很忙。
小镇上的高音喇叭里播放着经典民谣《做个乡野村夫也挺好》,嘉年华的高潮Rodeo(特指“牛仔竞技表演”)吸引了周围地区几乎所有的居民。上千位穿着格子衬衫、牛仔裤的男女老少齐聚于此,正如会场主持人所描述的那样,来感受“作为美国人的无上荣光”。2011年的女子马术比赛冠军高坐在一匹红色骏马上,一路狂奔进牛仔大赛会场。随后,96位牛仔陆续入场,他们身上背着巨大沉重的鞍具,走路时双腿呈大外八字,个个看起来神采奕奕。一名8岁的唱诗班男童低吟出美国国歌,全场一片肃静,牛仔之夜正式开始!不到30分钟,这里完全化身为一场关于牛仔的盛宴,在这个充满刺激的狂野派对上,之前所有对牛仔生活的期待全都成为了现实:追牛扳倒、团队套绳、套小牛、木桶障碍赛、无鞍骑乘等,无一不让人心潮澎湃。骑蛮牛简直刺激到玩命,那些身驱庞大、重达一吨的大蛮牛出奇的灵活,跃、甩、冲,样样厉害。只要滑道栅门一开,蛮牛立刻冲出,紧接着来的扭动、跳跃、旋转、猛冲、绕圈,一切快速激烈。而那些牛仔们,个个上场前捏着手里的十字架,有的还会亲吻十字架,为的就是让上帝保佑他们可以在牛背上待满8秒,或者在被甩落地面的时候不要太狼狈。在最凶猛的野牛和野马的嘶叫中,人群爆发出持续不断的喝彩。这些轰鸣的噪音之外,场边硕大的LCD上却投射出好莱坞西部片的经典场景:一群牛仔纵马在大草原上驰骋,驱赶浩大的牛群从一个牧场迁移到另一处,永无止境,勇往直前……
尽管现代生活逐渐淹没了这种曾经惊世骇俗的场面,蒙大拿固守的,却依旧是最纯净的声音,最原始的色彩,最赤裸的生命力,和一群仍旧活跃着的牛仔,与他们的魂灵。
坎莫尔,Stan老爹和他的牛仔家族
作为一个在加拿大西部艾伯塔省地图上几乎可以忽略不计的中转站,坎莫尔(Canmore)却是从卡尔加里到班夫这条必经之路上绝对的“大腕”——导演李安曾将这一带的风土人情巧妙地引入电影《断臂山》细水长流的剧情中。延绵的群山下零星点缀着名不见经传的牧场,在那些马群奔腾的尘土飞扬之外,牛仔们的往事造就了此间的种种传奇轶事。而寄宿牛仔牧场也成了当地极具特色的旅行体验,我要面对的,正是一家真正声名在外的牛仔家族。
百年牧场的华丽转身
沿着不着边际的丛林小路前行许久,终于瞥到了那家最为著名的牧场Rafter Six尖尖的屋顶。在这片有些神秘的土地上,不仅能体验牧场住宿、牛仔大餐,以及骑马、斗牛表演等野性十足的项目,等待着我的,居然还有一连串异常饱满扎实的牛仔家族故事。
这片牧场始于19世纪70年代,由统治当地威士忌交易的西北骑警沃克上校建立。他最初在这里设立了一座驿站,命名为Rafter Six。20世纪20年代,史密斯夫妇买下了这个驿站,改建为牧场并开始招待客人。1940年,这里被好莱坞选为电影外景地之一,玛丽莲·梦露的首部电影《大江东去》便曾在这里拍摄。从此以后,这片曾经极度静谧的区域,成为迪士尼和其他西部电影的重要摄制基地之一,逐渐声名大噪。1976年,Stan Cowley从史密斯夫妇手中买下了这座牧场用作旅店经营,但如今,它的功能早已超越了旅店本身,集吃喝玩乐于一体,深受途经本地的外国游客和来自世界各地影迷们的追捧。全球各地的人们来这里只为体验一把最正宗的西部文化,看牛仔们怎么生活,或者有幸当一天牛仔。
这些美好的愿景使得Rafter Six这家近150岁高龄的“老爷店”,当之无愧地成为了加拿大西部地区最著名的品牌之一,就连牧场的管理者都笑称:“你看,我们每台电脑键盘上都有Rafter Six的标志(键盘上的数字6与上标正好与Rafter Six标志一致)。”
Big David,与爱马同乘电梯的顶尖高手
作为牧场的主人,Stan老爷子一家可谓人丁兴旺:Stan夫妇、他们的4个儿女以及各自的伴侣共同掌管、经营着这片牧场。牛仔毡帽、格子衬衫、牛仔裤、马靴,还有牛皮带搭配金属皮带扣,虽然如今的Stan已经远离牛仔的活儿了,但他每天仍乐此不疲地保持着这身固定的打扮。
Stan的大儿子David是这座牧场的下一任接班人,高高大大的他,长相酷似电影《断背山》里的Jack,这是在我来之前就早有耳闻的。他见我的第一句话就是:“你可以像别人一样,叫我Big David。”不过,David对《断背山》却不太感冒:“那只能算是羊倌吧?真正的牛仔要有高超的驾马能力。”说着,他指了指自己的皮带扣,“每个牛仔都有不止一块让自己骄傲的腰牌,这不仅仅是一种身份象征,每个腰牌都代表了特殊的意义,相当于竞技比赛的奖杯或奖状,每块通常都价值2000加元以上。”David显然是众多驯马师中的绝顶好手,每年7月的卡尔加里牛仔节,他都被邀请牵着自己的爱马搭乘电梯,在众目睽睽之下登上卡尔加里的标志性建筑——卡尔加里塔一展风采。马坐电梯,这标准在牛仔界想必也绝无仅有。
卡尔加里牛仔节堪称全球顶级职业牛仔较量的竞技场,但若想参加比赛,报名还远远不够,所有参赛牛仔都必须受到组委会的邀请才有资格出席。引以为傲的是,Stan家族的3位成员都获得了此殊荣。2009年盛大的牛仔节开幕式上,百余支队伍在市区进行了长达5公里的游行,Stan的小女儿Kateri便当选了开幕式上最为打眼的“牛仔公主”。作为“牛仔公主”,不但要有超群的竞技技术,相貌也得十分出众,如同世界小姐一般精挑细选。
于是在一睹Kateri的芳容后,我便很自觉地拿出了笔,请她在我刚买的牛仔帽上留下了一个堪称珍贵的帅气签名。
Stan,牛仔老爹的狂野往事
牧场餐厅里人声鼎沸,一面是吧台上牛仔们拼酒的喧嚣,另一面安静的角落里,墙上挂着一位印第安人的画像,这显然不是一件装饰品。与牧场隔河相望的那片区域,正是印第安人的领地,至今也鲜有外族人能接近他们。而作为河这边风生水起的Rafter Six主人,Stan老爷子却与他们保持着一衣带水的亲密缘分。
与印第安人首领相识那年,Stan只有12岁,歃血为盟、结拜兄弟的印第安仪式让这个男孩十分恐惧:“他们在我的脸上画各种颜料,舞蹈诵经,我心想他们是不是要吃我的肉。但很快我便知道,在经过这神圣的拜把子后,我与他们的情谊将是一生不变的。”此后,Stan也成为了当地印第安族群中并不多见的外族头人。这一点,在我参观班夫国家公园印第安博物馆时得到了印证,在一群部落首领的介绍之后,博物馆的首墙上赫然悬挂着Stan夫妇的照片,可见身份得有多显赫。在牧场里,Stan盖了一座私人博物馆,除一层收集的各式马车和骑马配件,整座博物馆都是以印第安文化为主题的,里面的印第安服饰、生活用品原汁原味,都是他的印第安朋友赠予的。更有意思的是,有一间屋子还挂着鲜红的骑警制服、长靴、头盔、佩剑等。原来与这座牧场最早的主人一样,Stan也曾是加拿大皇家骑警的成员之一。Stan曾出书写过关于牛仔的历史,而他自己,无疑就是这部历史的金牌主角。
次日清晨,窗外传来一片马蹄声,牛仔们正驱赶着马匹到水草丰盈的地方去,隔日再把它们带回来。这座牧场同时也养牛,Stan告诉我,艾伯塔牛都是这样自然生长的。也许除了石油能源,艾伯塔最让人眼睛发亮的就是牛了。据统计,2011年加拿大肉牛和奶牛总量为650万头,牛肉产量达180万吨,其中将近一半用于出口。艾伯塔省所产的肉牛为200万头左右,占据全国产量接近半数。当地,有不少关于牛肉的报刊杂志,还有艾伯塔牛肉生产商组织(ABP),该组织成立于1969年。日本的神户牛肉几乎人尽皆知,但是艾伯塔人是不承认这一点的,他们相信这片广袤肥沃的土地,养育了世界上最棒的牛。Stan指着窗外广阔的草原和对面的群山:“看看,我们的牛羊和马匹就是在这样的地方长大的。”这里的人们从未想过标榜牛儿听什么古典音乐长大、享受松骨按摩等类似的传说,他们认为,自然健康的生活造就了最美味的牛肉。
正如此间的大山大水,成就了一群最正宗的牛仔。