英美文学的语法特征分析
2015-10-21焦裕亮
焦裕亮
摘 要:在英美文学研究中,掌握英美文学的语法特征,对正确理解英美文学内容和加深对英美文学的认识至关重要。结合英美文学中的段落和词语运用实际,对英美文学的语法特征进行深入分析,既是满足英美文学研究需要的重要手段,同时也是提高英美文学研究质量的重要措施。为此,我们应对现有的英美文学作品进行深入剖析,对其语法特征进行归纳和总结,为英美文学研究提供有力支持,保证英美文学研究及语法研究取得积极效果。
关键词:英美文学;语法特征;文学研究
一、前言
经过对英美文学作品的了解后发现,英美文学在创作过程中,有明确的针对性,始终将读者放在首位。无论是在文学作品的选材上,还是在文学作品的语法运用上,都做到了让读者感兴趣,并降低读者的阅读难度。结合英美文学创作实际,其中语法的运用是英美文学创作的关键。从目前英美文學作品的语法运用情况来看,英美文学的语法特征主要表现在实用性强、运用难度低和便于理解等方面。因此,做好英美文学语法特征分析,对提高英美文学研究质量具有重要作用。
二、英美文学的语法实用性较强
在英美文学作品中,语法在具体应用中具有良好的实用性。之所以选择实用性的语法,其主要目的是为了便于读者阅读,降低读者在阅读过程中的难度,使文学作品能够提高覆盖率和读者群体,满足各个阶层读者的阅读需要。
同时,英美文学在创作中,可以参考的语法较多,句子的形式也比较多样,为了避免过多繁复的句子给读者造成困扰,在语法选择上,作家通常倾向于选择实用性较强的语法进行创作,保证英美文学作品在整体质量上有所提高。
基于对英美文学作品的了解,实用性较强的语法成为了作家的主要选择。这也反映出英美作家对语法运用的认识。所以,英美文学作品中的语法实用性较强,这一特征可以从英美文学作品中得到印证。为此,在英美文学语法研究中,我们要认识到语法实用性强的特征,并将语法运用作为英美文学创作的重要着力点和出发点,提高英美文学研究质量。
三、英美文学的语法运用难度低
在英美文学创作中,为了提高作品的可读性,在语法运用上,多数作家都选择了简单实用的语法,其中语法的特征表现为运用难度低,容易理解和掌握。既有利于降低文学作品的创作难度,又有利于读者阅读和理解文学作品内容。
从这一点来看,英美文学作品在语法上倾向于选择运用难度较低的语法,其目的相对明确,在具体使用上也有所侧重,对于提高英美文学作品创作质量具有重要作用。因此,英美文学语法运用难度低是其重要特征之一,对此我们应有正确认识。
结合英美文学的创作实际,以及英美文学中语法的具体使用,语法运用难度低是扩展英美文学作品阅读人群的重要手段。所以,对于英美文学语法的认识,我们应将语法运用难度低作为其主要特征,并根据英美文学作品的创作实际,正确分析语法运用的过程,正确理解英美文学的创作特征和语法特征,满足英美文学研究需要。
四、英美文学的语法便于理解
从英语语法的种类来看,英语语法种类较多,但是在文学作品中常见的语法种类相对固定,并且英美文学作品中的语法便于读者理解,对读者接受文学作品和提高文学作品的覆盖率具有重要作用。结合英美文学作品的创作实际,许多英美文学作品的语法在理解上难度都比较低。
英美文学名著这些艺术珍品以新颖独特的艺术形式,栩栩如生的人物形象,多姿多彩的艺术技巧,荡人心魄的艺术魅力,不仅孕育着我们的审美意识,培养提高着我们的审美能力,更重要的是让我们获得一种审美经验,形成一种审美个性,构筑起诗意心灵世界。所以,英美文学教学不是讲解一部小说的故事情节和人物特征,也不是对艺术特点作静态分析,而是把这些静态的材料放进文学的美的语境中引发出动态的、有生命的力量。
文学作品不仅是语言综合运用的典范,更是一种文化的集中体现。英美文学作品无疑反映了英美文化的价值观和世界观,它们完全迥异于中国文化。通过英美文学研习异域文化,领略异域文化风采,可以开阔胸襟。因此,在英美文学研究中,掌握英美文学语法的特征,对提高英美文学研究质量具有重要作用。
五、结论
通过本文的分析可知,结合英美文学中的段落和词语运用实际,对英美文学的语法特征进行深入分析,既是满足英美文学研究需要的重要手段,同时也是提高英美文学研究质量的重要措施。为此,我们应对现有的英美文学作品进行深入剖析,对其语法特征进行归纳和总结,为英美文学研究提供有力支持。
参考文献:
[1]齐俊.例说夜莺意象在英美文学作品中的体现[J].科技信息(学术研究),2014年12期
[2]文春梅.从衔接与连贯视角看丁尼生的诗歌[J].长江大学学报(社会科学版),2014年01期
[3]单凌云.海明威短篇小说《一条好汉》的会话分析[J].国际商务(对外经济贸易大学学报),2014年S1期
[4]彭爱中.欧.亨利小小说的系统功能语言学分析[D].江西师范大学,2014年
[5]冀平丽.对小说《警察与赞美诗》的系统功能文体分析[D].河北师范大学,2014年
[6]周妍.语篇文体角度解读《老人与海》中的衔接手段[D].山东大学,2014年