隔离检疫对进口种羊疫病传入的风险控制

康　伟，陈永泰，方　葵，林志雄，陈增荣，陈文生

（1.广州出入境检验检疫局，广东 广州　510000；2.广东出入境检验检疫局检验检疫技术中心；3.增城出入境检验检疫局）

隔离检疫对进口种羊疫病传入的风险控制

康伟1，陈永泰1，方葵1，林志雄2，陈增荣1，陈文生3

（1.广州出入境检验检疫局，广东 广州510000；2.广东出入境检验检疫局检验检疫技术中心；3.增城出入境检验检疫局）

进入新世纪以来，国内畜牧业企业向畜牧业传统发达国家引进优良种畜的行为屡见不鲜，2014年我国累计进口种牛13万多头，种羊2万多头。2015年，我国和澳大利亚的自由贸易协定签署以后势必会促进两国畜牧业间的交流，种畜在国与国之间流动日益频繁的同时，各种动物疫病却日益肆虐，进口种畜需在出口国先经过30 d的农场检疫和45 d的隔离场检疫合格后，在口岸监装还需进行临床检疫合格方能出口至我国，根据《中华人民共和国进出境动植物检疫法》规定“种畜进入口岸后应由口岸动植物检疫机关指定的隔离场所检疫”。隔离检疫是防止动物疫病传入的最后屏障，多次、反复的动物疫病筛查、剔除工作以及多样化检疫手段的使用能显著提高动物疫病的检出率。通过原产地农场期和隔离检疫期至少3次以上的实验室相关动物疫病的检测以及国内外两次隔离检疫期的临床检疫，有效控制了动物疫病传入我国境内的风险。在隔离检疫体系中，使用多种检疫手段如实验室检测动物疫病、兽医官员临床检疫等使之互为补充，能够更加全面科学地检出动物传染病，保证了隔离检疫对动物疫病控制的能力和效果。此外，隔离场消毒防疫制度、人员出入管理制度等一系列的规章制度组成严密的防疫体系，也是隔离检疫控制动物疫病手段的重要补充部分。

1　隔离检疫的必要性

在我国流行的动物疫病总类显著增加，其中有许多动物疫病是经由国外传入我国境内的，据农业部1986-1990年对全国畜禽疫病进行的统计，我国畜禽传染病有202种之多，其中20世纪80年代新发生或由国外传入的疫病多达30种以上，如牛传染性鼻炎、猪蓝耳病、猪嗜血杆菌肺炎、山羊关节炎-脑炎等都是通过引种行为传入我国境内的，其中一些为人畜共患病和烈性传染病，这些动物疫病不仅威胁人畜安全，更是造成我国出口畜产品的贸易壁垒。所以，我们必须控制进口动物抵境时传入动物疫病的风险，隔离检疫的目的也在于此。如种羊常见疫病赤羽病（又称阿卡斑病），是由布尼安病毒感染牛、绵羊及山羊的一种多型性传染病。该病主要通过澳大利亚的短跗库蠓、云斑库蠓等吸血节肢动物叮咬传播，日本在1971-1975年两次大流行，因疫病损失牛羊在4万头以上。我国处于该病的传播区域，国家质检总局将其列为二类动物传染病。20世纪90年代初国内血清学调查发现有该病存在，经证实，上海、杭州、广东、北京、天津、河北、陕西、内蒙古等地都有流行，1996-1997年上海暴发该病，牛场中流产、早产、死产和畸形胎儿约20%～30%，给牧场带来巨大损失。该病主要侵袭病畜生殖系统，而种用动物以种用价值为表现特征，所以在隔离检疫时我们要密切留意羊赤羽病。山羊关节炎-脑炎是世界性分布的一种不治之症，没有特效药物可以治疗，而且没有特效的疫苗可以接种免疫，对畜群生产危害极大，可以造成严重经济损失，所以进口山羊的隔离检疫筛查工作尤为重要。我国于1988年在进口奶山羊中检出该病，现已在十几个省（区）查有疫情，平均阳性率为3.3%，严重危害奶山羊业，在个别疫点曾造成了毁灭性病灾。

2　引进种羊的品种选择

引进种羊的品种一般为波尔、杜泊、萨福克、无角陶赛特等品种，澳大利亚的肉羊具有生长速度快、抗病力强、出肉率高、口感好等诸多优点。尤其是杜泊羊，是世界羊肉协会公认的肉羊品种，其羊肉具有味美多汁、鲜嫩可口的特点，进口种羊具有抗逆性好、生长速度快、体型结构好、胴体质量好、肉品质量好、管理成本低、行走能力强、性成熟早，繁殖能力强、适合区域广等极多的优点，为我国肉羊产业发展提供了优质种源，也将为肉羊产业继续向规模化、品牌化、高端化发展奠定良好的基础，可以加快我国种质资源的品种繁育改良进程，促进畜牧业产业结构升级。在原产地国经过30 d农场检疫和30 d隔离场隔离检疫后，才运往中国，进入中国后仍然需要进行45 d的隔离。经过数次疫病筛查工作将显著降低疫病传入我国境内的风险。

3　隔离场防疫预备

隔离场的所有出入口设立消毒设施，在隔离场大门口设立消毒池；栏舍通道设置淋浴室、紫外线消毒设施，任何人员出入隔离场时要经紫外线消毒、淋浴、更换工作服和工作鞋；业主方饲养人员预先按动检部门要求进行体检，确认无人畜共患病后需提前7 d进驻隔离场净化身体。隔离种羊饲喂的饲料、饲草需要进行熏蒸处理，同时要做好灭鼠、防蚊、防蝇等工作，以防止病媒生物传播疫病。在种羊进境前15 d，隔离场清洗完毕后使用不同药物消毒3次。种羊到场当天需使用石灰铺设路面，对运输车辆进行消毒，在隔离场外围，车辆必经之路铺设石灰，要均匀，厚度适中（1～3 cm），太厚，容易起风尘，石灰潮解后易灼伤人和牲畜；太薄，起不到消毒的作用。进口动物卸载完毕后，检验检疫人员立即对整个隔离栏舍区域进行消毒。

4　隔离检疫期间的消毒防疫工作

在隔离检疫期间，对动物隔离栏舍通道每3天进行1次消毒，每2天进行带动物消毒1次，采用不同种类的消毒药品替换喷洒，在人员出入较多的情况下如装卸动物、采血、皮试时以及发现有动物感染疫病或出现疑似病例的情况下，应采取临时应急消毒。进出场区人员车辆一律经过消毒池和消毒垫。如检出有阳性病例，对阳性动物扑杀，尸体无害化处理（深埋，铺撒石灰或者送专业卫生处理厂处理）。发生动物疫情疫病，扑杀患病动物，监控同群动物，并做应急消毒措施，对隔离场进行全面消毒，严禁人员出入。应急消毒时，消毒对象相对明确，应该选用对相应病原体敏感的消毒药物，在人员出入较多的情况下如装卸动物、采血、皮试时应采取临时应急消毒。为防止废弃针管、遗留疫苗制剂造成潜在疫病隐患，废弃针筒、药物必须在指定地点存放，隔离检疫工作结束后，对其深埋或焚烧。患病动物的粪便常常携带有大量的病原微生物，隔离检疫期间，动物的粪便、污水一律在场内指定污区存放，未经出入境检验检疫局同意，任何人不准擅自将未经无害化处理的粪便、污水运出、排出场外。对动物粪便铺撒石灰消毒。饲喂种羊所用的饲草、饲料务必进行消毒熏蒸处理。

5　隔离检疫期间的临床检疫工作

进口种羊经过现场检疫合格，即可装车运抵指定的隔离检疫场，接受为期45 d的隔离检疫，在隔离检疫期间，主要通过两种检疫手段对进口动物进行检疫，其中一种检疫手段就是日常临床检疫。日常临床检疫主要通过直观观察及时发现患病动物的临床症状并加以诊断、淘汰，并辅以实验室检测手段，对全群动物进行疫病监测。临床检疫贯穿于整个隔离检疫期间，具有持续性，即对全群动物全程实时监控。临床检疫主要检出已经有表现症状的发病动物，而实验室检测主要检出隐性感染动物、带菌动物。在隔离检疫期间，官方驻场兽医官员每天对隔离动物进行临床检疫，主要对动物生命体征进行观察（体温、呼吸方式和频率、排泄和排遗产物、精神状态、采食情况、种羊的反刍活动等）；一般来说，腹泻为主要表现病征的动物传染病，一般表现为胃肠道症状，如食差，腹泻，喜卧等，呼吸道为主要表现病征时，表现为气喘，咳嗽，流涕等，山羊关节炎-脑炎等常常表现为神经症状，被传染病感染的动物，精神状态异常，或亢奋，或沉郁，食欲、饮欲、排便习惯均有改变。

在进行隔离检疫时，对当今全球动物疫病流行趋势及原产地国的动物疫病流行概况了解和研究非常重要，对流行病学的调查研究有助于临床检疫工作的开展。临床检疫一般只能初步发现、检测动物传染疫病，某些动物疫病临床症状不明显，或者动物只是隐性感染并未表现出病症，因此，进口动物的隔离检疫工作不仅包括临床检疫一个方面，还要通过实验室检测的方法进行检疫。一般来说，临床检疫发现异常动物或者疑似染疫动物，再通过实验室检测确定兽医官员的诊断。隔离检疫期间的临床检疫工作，运用临床兽医学知识，采取直观观察法，实时监控动物疫情疫病，发现、检出已经有表现病症的患病动物，从而达到剔除患病动物，降低动物疫病传入我国的风险。

6　隔离检疫期间的实验室检疫工作

临床观察检疫等方法只能初步发现疑似动物，某些动物疫病临床症状不明显，或者动物只是隐性感染并未表现出病症，因此，进口动物的隔离检疫工作不仅包括临床检疫，实验室检测是隔离检疫工作的核心部分。种羊进场隔离后7 d内，出入境检验检疫机构兽医官员负责采集动物血液样本，按照中国和引种目的国之间的协定进行相关动物疫病的实验室检测。进口种羊的实验室检测方法：①山羊关节炎-脑炎，采用酶联免疫吸附测定法进行检疫；②赤羽病，血清中和实验进行检疫；③鹿流行性出血热，ElISA检测法检测；④黏膜病和边界病毒病，间接免疫荧光抗体法进行检疫；⑤衣原体感染，衣原体间接血凝（IHA）试验；⑥结核和副结核，变态反应加血清中和实验、酶联免疫吸附测定法。

2001年-2003年，广州出入境检验检疫局隔离场共接检进口种羊1 646头，检出结核、副结核、衣原体感染、赤羽病、黏膜病和边界病毒病、山羊关节炎-脑炎、鹿流行性出血热等多种疫病，检出阳性动物46头，检出率为2%（见图1、图2）。

图1　广州出入境检验检疫局隔离场隔离检疫进口种羊情况

图2　2001-2003年广州局隔离场隔离检疫进口种羊检出疫病情况

许多疫病都能对养羊业造成巨大损失，如山羊关节炎-脑炎，1980年首次从患病山羊关节液中分离到病毒，该病经病羊的唾液、尿液、粪便、呼吸道分泌物等污染物传播，临床特征成年羊表现为慢性多发性关节炎，羔羊常呈现脑脊髓炎症状。严重影响种羊种用价值和生产性能，山羊关节炎脑炎（CAE）是世界性分布的一种不治之症，没有特效药物可以治疗，而且没有特效的疫苗可以接种免疫，对畜群生产性能危害极大，可以造成严重经济损失。赤羽病，日本在1971-1975年两次大流行，因疫病损失牛羊在4万头以上。我国处于该病的传播区域，1996-1997年上海暴发该病，牛场中流产、早产、死产和畸形胎儿约20%～30%，给牧场带来巨大损失。许多动物疫病是从国外传入的，1981-1984年，我国从英国引进三批萨能和吐根堡山羊，分配至陕西、甘肃、四川、贵州等省，1987-1988年，抽检其中的472只，检出山羊关节炎-脑炎阳性病例51只，阳性率为10.8%，凡是分到这几批羊的省份都查出了该病。由此可以基本断定山羊关节炎-脑炎是由进口山羊引入我国国内的，1987年出入境动植物检疫机构在口岸隔离检疫拟从英国进口的萨能山羊200只，检出该病阳性113只，阳性率为56.5%，法国进口的萨能奶山羊194只，检出阳性92只，占47.2%。该病最早出现在瑞士，后来在美国、加拿大、英国、法国、意大利、德国、瑞典、澳大利亚和新西兰等国均有流行报道。

通过实验室检测的方法检疫出进口种羊携带的疫病，并对阳性动物采取扑杀措施即能控制动物疫病传入风险。

7　隔离检疫期间的饲养管理和常见内科疾病诊治

由于隔离场饲养环境和饲养管理的特殊性，严格执行卫生防疫制度尤为重要。加强饲养管理，减少应激，尽力使种羊饲料多样化。重点做好羊舍的卫生，有条件的应设立羊床，保持羊体清洁，隔离采血结束后进行一次药浴，平时不轻易惊动羊群，在草料供应上可选用优质的苜蓿干草等，应注意精料和青绿饲料、青贮饲料的合理搭配，特别在炎热的夏季应防止因蛋白质摄入过多引起胃肠道疾病。根据驻场兽医的经验，常见的内科疾病主要有前胃弛缓、上呼吸道感染、营养性消化不良等。前胃弛缓在隔离5～10 d以后开始发生。由于长途运输应激、饲料单一、饲料中的粗纤维含量过低，能量饲料摄入过多等引起，在病初停食1～2 d后，给予易消化、多汁、营养丰富饲料，并用陈皮酊10 ml、姜酊5 ml、龙胆酊10 ml混合加水口服治疗，每天1次，连用3～5 d，或用硫酸钠30～50 g、石蜡油100～200 ml、酒精20 ml，加水500 ml内服，每天1次，连用3 d；上呼吸道感染常在进入隔离检疫场时的最初几天发生，以发热、精神沉郁、鼻流清涕、呼吸急促、耳尖鼻端和四肢末端发凉为特征，无并发感染，该病应注意与羊传染性胸膜肺炎区分。治疗以解热镇痛为主，防止并发症，抗菌消炎。可肌肉注射10%安乃近5～10 ml或复方氨基比林5～10 ml或安痛定10～20 ml。病重继发感染的，配合10%～20%磺胺嘧啶。还可配合清热解毒中成药如鱼腥草注射液等，静脉滴5%～10%葡萄糖300～1 000 ml，每天1次。营养性消化不良一般在进隔离场饲养7 d开始发生，由种羊的胃肠功能不适应引起，表现为消化机能障碍和不同程度的腹泻，体温正常或偏低。应以改善卫生条件，加强饲养管理，注意护理，抑菌消炎，促进消化，防止酸中毒，制止胃肠发酵和腐败为原则。药物可用乳酶生、酵母片、大黄苏打片以及健胃用的酊剂等，有脱水表现的应进行输液。

多次、反复的动物疫病筛查、剔除工作是隔离检疫能够显著控制动物疫病传入风险的重要原因。经过原产地农场期，隔离检疫期至少2次以上的实验室检测，有效控制了阳性动物流入我国的风险，进口动物抵达口岸后，在隔离检疫场还必须经受一次实验室动物疫病检测，完全阴性的动物才能放行出场。隔离检疫体系中，检疫手段的多样化保证了隔离检疫对动物疫病控制的能力和效果。每一种动物疫病检疫方法都有各自的长处和短处，如隔离检疫期间的临床检疫，优点是发现动物异常情况能够直观地检出疫病，缺点是检疫不出隐性带菌动物，临床检疫主观性比较强，实验室检测动物疫病，优点是试验结果客观，准确率高，缺点是需要时间等待试验结果，在隔离期间通过多种检疫方法相结合的方式检疫动物疫病能够查缺补漏，互为补充，提高动物疫病的检出率。隔离场消毒防疫制度是动物疫病传入风险有效控制的重要保障。如果进口动物携带动物疫病，即使隔离场还来不及检出，或者由于种种原因造成疫情发生，隔离场采取的应急消毒措施、人员出入管理制度、隔离场日常消毒防疫制度等也能够将疫情控制在隔离场范围之内，防止动物疫病传出。隔离场对阳性动物尸体、动物粪便污水、隔离检疫期间的废弃针管、疫苗瓶等的无害化处理、对饲草饲料的熏蒸检疫也是风险控制手段的重要补充。隔离检疫期间的临床检疫和实验室检测是动物疫病风险控制的重要手段，因此，外派兽医官员以及隔离场驻场兽医官员的兽医临床经验及兽医专业水平、动物疫病检测实验室实验人员的实验技能及工作责任心、实验设备及检测工具、实验方法及实验试剂的选择都是影响隔离场控制疫病风险能力的重要因素。

S851.34

B

1004-5090（2015）10-0027-03

2015-08-07）