依托教材拓展英语写作的思考
2015-10-12李益瑶
李益瑶
(江苏省扬州市江都区小纪镇宗村小学,江苏 扬州 225245)
依托教材拓展英语写作的思考
李益瑶
(江苏省扬州市江都区小纪镇宗村小学,江苏 扬州 225245)
从小学英语写作教学现状、依托教材开展写作教学策略两方面进行研究,以提高高年级学生的英语写作水平,从而让学生能在轻松愉悦的写作过程中积累语言、实践语言、发展语言。
教材;写作;策略;语言
一、当前英语写作教学现状
《全日制义务教育英语课程标准》中指出:在小学高年级阶段,学生在语言技能训练中应该能模仿范例写词句,能根据图片、词语或例句的提示,写出简短的语句。英语的四项基本技能听、说、读、写,写放在最后是综合技能的一种体现,因为写不仅能考查学生的语言综合运用能力,还能有效地培养学生的英语思维,提升学生的英语交际能力。写是英语由输入转变为输出的过程,是用英语实践的活动体现。但是纵观我们当下的英语课堂教学,教师在设计教学环节时还是注重听、说能力的培养。因为学生的词汇量比较小、掌握的句型比较简单、了解的语法知识不扎实,从而导致写的训练不能有效地开展。我们的英语教师对于写作训练课也是趋而避之,不能给予学生有效的指导方法,学生拿到作文题目就无从下手,写作的欲望不强。因此,我们教师应充分利用课堂的教学实践,依托教材所给出的文本材料,灵活地整合教材资源,设计丰富多彩的教学活动,逐步逐层地引导学生写作的思路,促发他们写作的热情,从而达到让学生轻松、愉悦、高效的写作。
二、依托教材开展写作教学策略
(1)依托情境图展开创作性写作。例如,在教学完五年级下册unit5“Helpingour parents”中的内容后,利用老教材中的“After school”一课PartD部分的情境图,指导学生利用所学的现在进行时,模仿课文内容描述Nancy一家晚上每个人的活动情况。首先指导学生仔细观察图片,完成教师给出的部分句子,最后发挥自己的合理想象,完成整个作文的表达。学生完成所缺的空格后,我让他们在4人小组内进行交流,把自己想象的活动与大家一起分享。最后要求学生回家观察家人晚上的活动情况,描述他们的活动。从第二天反馈的作业看来,学生对于现在进行时的掌握情况不错,而且在运用时也恰当、正确,平常头疼的语法问题在这次写作中也没有出现,有的学生写出的句子也超出了我的想象,有的学生还为了表达的真实性特地上网查阅有关短语的表达,直接完成了自主学习。
我们在进行创造性写作教学时,对于所选的内容要关注其目的与侧重点,如上述案例,我们在设计一家人某个时间段的活动时,将现在进行时的语法点与具体的情境图相联系,将学生写作训练的内容与他们的实际生活相联系,让学生有感而发,有情而生。实践的结果让我们明白当我们让写作的内容具有生活化的特性时,学生的热情是高涨的,学生的兴趣是浓厚的。
(2)依托范例评析展开创作性写作。例如,五年级下册unit4“seeing the doctors”中的checkout time,我给学生呈现了see the doctor的范文并将结构做了如下的解析:Ihave a cold.I feel very tired.Ishouldn't eat ice-cream.I shouldn't run outside.I should see a doctor.Ishould take somemedicine.Ishould drink warm water and havea good rest.
通过上面的范例讲解,尤其是should,shouldn't的用法区别,学生对看医生的话题有了深刻的理解,对should,shouldn't的用法也有了深刻的认识,让学生意识到看医生的话题可以从两个方面入手,应该做的与不应该做的。通过与学生之间的对话交流,引导学生回忆自己看病的经历,拓展一些新的词汇与短语。这样,学生的作文描述就更接近主题,语言更生动。学生在教师的指导下,结合自己的亲身经历流利地描述看病的过程,我从提出问题、引发联想、落笔成文三个层次引导学生完成作文的创作。在这个过程中,学生循着自己的亲身经历,逐层逐步地深入学习,在运用语言的同时又在不断地创造语言、发散思维,促使学生语言习惯于语言思维的双重提升。
(3)依托对话内容展开创造性写作。高年级英语的故事板块形式丰富多彩,有童话故事、科普介绍、对话交流……其中最受学生喜欢的是对话交流板块,它通常是学生真实生活的呈现,重在锻炼学生的听、说、读的能力。所以,在完成故事板块的教学任务时,我们可以适当地结合检测板块的内容,在训练学生完成相应的口头表达之后,引导学生以复述的形式对文本进行提炼与重组。学生在充分理解对话文本内容的基础上,将自己的复述落实到作业本上就是一片不错的小作文。
三、结束语
在这样的活动中,学生的口头表达与书面表达相结合,学生既内化了文本语言又提升了拓展语言,综合能力也有了长足的进步。通过这样的训练,学生真正形成了学以致用的格局,学生的学习更加主动,学生的思维更加活跃。要想提高学生的英语运用能力,写作是必不可少的环节,只要我们教师勤于思考、整合教材、优化设计、加强指导,就一定能提升学生的英语写作水平,进而促进学生综合语言运用能力的提升。
[1]恽慧.小学英语课堂情境创设有效性的实践研究[D].南京师范大学, 2014.
[2]廖福妹.英语阅读与写作能力的培养[J].韶关学院学报,2009(07).
G623.31
:A
:1008-3561(2015)36-0097-01
李益瑶(1986-),女,江苏扬州人,中学二级教师,从事英语教学与研究。