《东华大学学报（英文版）》2010—2014年载文分析

高向华，刘红梅，曹继正，商露兮

（《东华大学学报》编辑部，上海200051）

《东华大学学报（英文版）》2010—2014年载文分析

高向华，刘红梅，曹继正，商露兮

（《东华大学学报》编辑部，上海200051）

对 2010—2014年《东华大学学报（英文版）》（Journal of Donghua University，English Edition）的载文量、校内基金论文比、校内稿件各学院的发文量进行统计和定量分析。结果表明，5年间学报英文版校内稿件所占比例在减少，而校外稿件所占的比例在稳步上升。纺织学院是本刊校内稿件中文章量最多的，其次分别是理学院、环境科学与工程学院和信息科学与工程学院。基金论文的量保持在 50%以上。统计结果在一定范围内反映了学报的发展情况，也体现了东华大学的科研水平。

东华大学学报；载文量；基金资助论文

《东华大学学报（英文版）》（Journal of Donghua University，English Edition）（以下简称学报英文版）是由教育部主管，东华大学主办的，以纺织科学技术及相关学科为特色的学术性期刊，且为美国EI核心源刊。1984年创刊，期间历经学校更名，学报英文版名称也相应由《华东纺织工学院学报》《中国纺织大学学报》，并于2000年更名为《东华大学学报（英文版）》（Journal of Donghua University，English Edition）。本刊主要刊登理论研究、应用技术及其相关领域的科研学术论文。2015年4月，在中国知网上查询到的学报英文版的影响因子：复合影响因子是0.155，综合影响因子是0.080。本刊被以下数据库收录：CA化学文摘（美）（2011），SA科学文摘（英）（2011），Pж（AJ）文摘杂志（俄）（2011），EI工程索引（美）（2013）。近几年来，本刊为了适应市场拓展稿源，和兄弟院校进行合作，互惠互利，一方面为高校组织的国际会议中优秀文章进行整理优先发表，另一方面为本刊打开了知名度，吸引了一定的稿件。本文对2010—2014年学报英文版的基本情况进行分析，总结经验发现问题，进一步促进学报英文版的发展，以适应期刊国际化的方向。

1　载文分析

载文是期刊进行学术交流和知识传递的信息基础，载文量是测量期刊信息大小的重要指标，在一定程度上反映了学校的学科建设及办刊质量和水平［1］。2010—2014年学报英文版的载文情况如表1所示。

学报英文版是双月刊，2010—2014年间共出版了30期，其中专辑6期：2010年第2期，2012年第1期，2013年第5期，2014年第2、5和6期。本文统计的相关信息均剔除专辑文章，以正常投稿的文章信息为准；作者单位以第一作者为准；如一篇稿件同时受两个和两个以上的基金项目资助，以最高级别的基金为统计对象［2］。由此，结合表1中的数据可以看出校内稿件所占比例在减少，而校外稿件所占的比例在稳步上升。随着学报向市场化转变步伐的加快，开放性办刊是高校学报生存和发展的大势所趋，因此，进一步吸引更多的优秀校外稿件，是学报努力的方向之一［3］。

表1　2010—2014年学报英文版载文情况

学报英文版的目标是国际化，但需要立足于国内的知名度，扩大期刊在国内的影响。近几年，学报英文版和全国多个高校或国际会议会务组联系，出版他们推荐的部分文章。这个举措的影响是明显的，校外论文的比例在不断提高。

2　校内稿件所在学院分布

虽然学报英文版的校内稿件量在缩小，但身份决定用途。学报英文版是高等学校的英文期刊，还是需要为高校服务的。降低校内文章投稿的录取率，对校内的导师和硕博士研究生等有一定的督促作用，对学报英文版的作用也是积极的。表2是2010—2014年学报英文版刊登的校内稿件所在学院的分布。

表2　2010—2014年学报英文版刊登校内稿件所在学院分布

从表 2中得出，纺织学院是学报英文版校内稿件中文章量最多的单位。这和我们学校的特色是分不开的。而近 3年来，纺织学院每年举行一次国际会议，其中的优秀文章均推荐发表，就成了学报英文版的专辑。所以纺织学院中正常投稿的量在下降。理学院是除了纺织学院外，在学报英文版校内稿件中文章量最多的，其次分别是环境科学与工程学院和信息科学与工程学院。

材料科学与工程学院也是东华大学的一大特色学科，在学报英文版的发文量不佳。究其原因是，东华大学纤维材料改性国家重点实验室两年主办一次的国际会议，吸收了材料科学与工程学院的大部分稿源，而且会议论文集是ISTP收录的，这符合学院的毕业生要求的条件，而学报英文版虽说是EI收录，但是学校研究生院或各学院要求的EI收录期刊必须是国外的期刊。此规定对学报英文版的本校稿源有至关重要的影响。

3　基金论文

一般而言，基金论文的学术质量要优于一般论文，基金项目的论文往往代表着一个研究领域的新定向、新趋势，具有较大的研究难度和较高的学术水准。基金论文比是指刊物所发表的各类基金资助论文占全部论文的比例。从一份期刊的基金论文比例，可以看出该刊的学术实力［4-6］。2010—2014年，学报英文版基金论文所属项目基金类型和数量分布分别如表3和4所示。其中三大基金是指国家自然科学基金、国家高技术研究发展计划（863计划）和国家重点基础研究发展计划项目（973计划）。

表3　2010—2014年学报英文版基金论文数量分布

前面已经提到，由于近几年专辑量的增加，正常稿件的量就偏少。总体来说，基金论文的量保持在50%以上，甚至有时接近70%；三大基金论文的量一直超过20%，在2012年甚至接近50%；国家级基金论文（包括三大基金）的量在35.3%～59.1%之间，波动较大。具体的基金论文数见表4。

表4　2010—2014学报英文版校内论文所属项目基金类型

从表 4中看出，学报英文版校内基金论文中，校级基金的论文量很少。国家级基金的论文量很大。由此看出，高校科研受到政府的重视，基金资助的面广量大。

4　可持续发展的对策

4.1突出期刊特色

期刊文化是由办刊人及相关群体的办刊活动创造出的，有关期刊的，可以学习和传承的精神财富和物质财富的总和，包括办刊理念、价值取向、制度规范、版式及刊标设计等［7］。学报英文版的前身是《中国纺织大学学报（英文版）》，这已经明确了期刊的特色。在社会快速发展的进程中，期刊不能一成不变。要根据自身的科研背景和环境，选择有特色的办刊方向，立足期刊原有特色，发展新的领域。

4.2强化组稿工作

学报英文版的稿源较为充足，近年来，和较多国际会议合作频繁，期刊质量不断提高，影响力不断扩大。但总体来说，仍然有一部分质量较高的稿件流向其他学术期刊。针对这种情况，编辑部要围绕期刊特色展开组稿活动。例如，加强与科研人员的联系，把握学科发展动态，争取获取优秀稿源；主动联系各科研院所，收集优秀稿件，并安排部分成果优先发表；跟踪相关课题，掌握研究动态，力争抢先刊发最新的研究成果［8］。另外，适度奖励优秀论文作者，以吸引更多的优质稿件。

4.3注重新知识和新技术在编辑工作中的应用

网络技术是提高编辑工作效率的有效手段和方法。在网络化时代，科技信息快速增长，要求学术期刊的编辑人员具备敏锐意识，能够主动将网络技术运用到编辑工作中［9］。编辑人员可通过文献管理和排版软件设计与自己期刊要求相符的模板，提高编校质量和速度。同时，也要提高编辑人员的专业水平，增加编辑人员培训和学习的机会。

4.4重视数字化发行与出版

随着互联网的发展和普及，信息资源共享正在变成现实，传统的期刊发行方式已不能适应这个时代，数字化发行和出版已经成为未来出版行业的发展方向［10］。与传统的纸质期刊相比，数字化期刊借助科技和网络技术的发展，使得它的信息传播更快、覆盖范围更广、作者与编辑之间的互动也更方便。可借助先进的网络技术平台，采用优先数字化出版方式，从而扩大和提高期刊的影响力。同时，学习其他优秀期刊的投稿、修稿规则，细化稿件格式，明确作者的义务，尽量将稿件上语言文字、图表格式等问题在投稿前解决，减少编辑在稿件基本语言文字问题上的工作量，从而提高编校效率，加快刊稿流程。

［1］李力民，祁鲁彤.《江西农业大学学报》2002—2005年载文及计量学分析［J］.农业图书情报学刊，2006，18（12）：175-177.

［2］徐惠华，于冬燕，汪燕.《东华大学学报（自然科学版）》2007—2011年基本情况分析［J］.东华大学学报：自然科学版，2012，38（3）：357-360.

［3］刘丽斌，胡玲玲.《天津工程师范学院学报》近5年作者群分析与思考［J］.天津城市建设学院学报，2009，15（3）：236-239.

［4］朱慧娟，胡玲玲.天津市高校自然科学学报论文实证分析［J］.天津城市建设学院学报，2004，10（2）：139-143.

［5］赵琪，张以民，周爱莲，等.《中国农业科学（中文版）》作者群分析［J］.中国科技期刊研究，2009，20（1）：82-84.

［6］常文静，王宝茹，杜玉环.科技期刊编辑应关注基金资助课题论文［J］.编辑学报，2005，17（1）：35-36.

［7］成敏，郭柏寿，杨继民，等.《西北农业学报》2007—2011年载文分析及大区农业学报可持续发展思考［J］.中国科技期刊研究，2013，24（4）：694-698.

［8］何洪英，王海燕，刘东渝，等.培植期刊文化 助力生物科学传播与进步——以《应用与环境生物学报》为例［J］.中国科技期刊研究，2011，22（6）：921-923.

［9］朱峻.浅谈网络技术对科技期刊编辑工作的影响［J］.长江大学学报：社会科学版，2010，33（4）：84-86.

［10］高巍.高校学报实现数字化出版的意义［J］.山西财经大学学报，2012，34（S4）：146.