出版名家
——马克斯韦尔·珀金斯
2015-09-14
现代出版 2015年1期
出版名家
——马克斯韦尔·珀金斯
马克斯韦尔 · 珀金斯(Maxwell Perkins,1884~1947),美国著名编辑家。在近40年编辑出版生涯中,他慧眼识珠,造就了诸多影响美国文学进程的名家,如菲茨杰拉德、托马斯 · 沃尔夫等人。诺贝尔文学奖获得者海明威在与珀金斯合作后,达到了创作生涯的巅峰,其代表作《太阳照样升起》《永别了,武器》《丧钟为谁而鸣》等都由珀金斯编辑。1952年,海明威经典名著《老人与海》出版,他在书的扉页上郑重题字献给珀金斯,以示永久纪念。
珀金斯曾说过:“有两种气质使编辑名满天下:一是对于一本好书能越过缺点看到其优点,不管这些缺点如何使人沮丧;二是任凭困难再大,也能不屈不挠地去挖掘该书的潜力。”他甘心为他人“作嫁衣”,不遗余力发掘、鼓励、帮助作者朋友,被誉为“天才的编辑”,“他已成为美国当代文学史的一部分”。