APP下载

荒野求生

2015-09-10[英]贝尔·格里尔斯

课堂内外(小学版) 2015年9期
关键词:雷鸟木筏阿尔伯

[英]贝尔·格里尔斯

前情提要:贝克和好朋友缇堪尼,与阿尔伯伯在前往极北之地——阿尔卡特的途中,不幸飞机失事,阿尔伯伯身受重伤。为了挽救阿尔伯伯的生命,贝克需要和缇堪尼一起穿过冰原,翻过雪山,到村子里去寻求帮助。他们历经艰险,终于找到了翻越雪山的小道,为了补充能量,他们吃了路边死去的驯鹿胃里的苔藓,又挖掘雪洞躲避暴风雪。在接下来的路程中,他们还会遇到什么危险?

雪洞中安眠

贝克和缇堪尼骄傲地看着自己的杰作:这个洞穴宽约3米,高约1.5米。洞内不但温暖,而且只有侧耳倾听才能听到遥远的暴风雪声,仿佛那是另一个世界的事情。

“冷空气会下沉,热气会上升,所以让我们感到很温暖,但还需要把洞壁抹平,不然融化的雪水会滴落下来。”贝克指了指入口,“如果太温暖了,整个洞穴会塌陷。现在这里温度刚刚好,不会降到0摄氏度以下的。现在,你可以把湿衣服放到外面去,等明天早上衣服结冰后,我们就可以弄干它们了。”

贝克把背包里所有松软的东西,比如多余的衣服、绳索,全都铺在帆布上。这样一来,他们和雪地之间就有了隔层。外面天快黑了,没有生火的洞里比外面更暗。他们躺在了帆布上,贝克听见缇堪尼舒服地伸了个懒腰。很快,缇堪尼的呼吸渐渐变得均匀,他睡熟了。

即将睡着前,贝克默默地祈祷,希望暴风雪不要持续太久,他们没有足够的食物和水在洞穴里坚持。这里虽然温暖、干燥,而且安全,但是没有食物。没有食物,这个温暖的洞穴最终只会变成冰冷的坟墓。

高蛋白早餐

贝克被肚子里传来的强烈饥饿感弄醒了,他用力推了推缇堪尼。当缇堪尼睡眼惺忪地坐起来时,贝克已经挪开背包,来到了入口处。

不久之后,他们回到了山路上,下山的路很陡峭,贝克想起那组数字——每下降100米温度会上升0.6摄氏度。现在,气温会越来越高。贝克无意中碰到了什么,他用脚踢地上洁净的雪花,发现下面是块石头。看来,他们快走出雪地了。

一块又一块的干燥土地出现了,他们来到了一条融雪形成的清澈小溪前。他们沿着小溪走进了树林。看起来山脉这面的树林比另一面更加茂密。而且,从这里到海洋之间的大地上,冰原更少,树木更多。

“好了,我答应过要给你做早餐。”贝克用猎刀砍下一块树皮,树皮下,一小群蠕动的虫子正试图躲避突如其来的阳光。缇堪尼看着它们,一点儿也提不起兴趣。“我知道昨天我们吃了驯鹿胃里的东西,但即便如此……”

贝克拿起一条手指大小的虫子,仔细观察着。虫子不停地翻滚扭动着,好像一条有生命力的绳子。贝克笑着咬掉小虫的头,然后吐了出来,接着吞掉了虫子的躯体。“你知道这些虫子身体里含有80%的蛋白质吗?牛肉才只有20%呢。”

“听上去不错。”缇堪尼拿起两条虫子,仔细研究了一下,然后一口全吞了下去。

之后两个人在一片宽阔的沙砾旁找到了一条小河,“水里有鱼。”贝克说,他伸手从背包中拿出两个备用瓶。瓶子是塑料的,呈圆柱形并且透明。

在瓶子最粗的地方,贝克用猎刀把它一分为二,然后砍掉了瓶口部分。几分钟后,缇堪尼带回来几条还在蠕动的虫子。

贝克把虫子放在瓶底,然后把瓶子的前半截倒插进后半截。“鱼最喜欢吃虫子了。”他对缇堪尼说,然后他跳到了离河岸最近的一块石头上,仔细地研究着河水的走向。他蹲了下来,把第一个瓶子放到水中,并让瓶子的入口面对着河流的方向。

一条约有15厘米长的鳟鱼游了过来,它一口吞下了虫子,然后就被卡在了瓶子中,贝克用手堵住瓶口,把瓶子捞出水面。

“我们有鱼了!”贝克把瓶子递给缇堪尼,然后继续等待第二条鱼上当。这次等的时间长了些,但最终还是有一条鱼钻了进去。

贝克把手伸入瓶中,抠住鱼鳃将鱼提了出来,在鱼背的中央部位狠狠咬了一口,咬断了鱼的脊椎。鱼血喷到了他的嘴里。接着,新鲜、润滑的鱼肉进入嘴里。他沿着鱼的背部,一口一口把柔软的肉吃了个精光。最后,他抬起头来,用满足的眼神看着缇堪尼。

缇堪尼注视着他,带着一种奇怪的表情,然后,他拿起手中的鱼,像贝克那样吃了起来。

“岩雷鸟”号

现在,饥饿问题已经解决了,水也喝饱了,在接下来的几个小时里,两个人将一直沿着河流前行。

“我们制作一条木筏吧。”贝克说,“河流的方向和我们前进的方向相同,我们为什么要费力走路呢?”

“好的。”缇堪尼已经习惯听从贝克的安排了。

“我们首先要找到两根木头。” 贝克看了看搁浅在河岸上的浮木,“河流中总会有各种各样的东西,我们只需要收集浮木就可以了。”

最终他们找到了合适的木头,再把两根粗木头并排放在地上,让它们之间相距1米,然后在两根木头之间垂直架上一些小浮木。贝克把手伸到背包底部,高兴地拿出他从飞机里找到的线缆。“现在,它们派上大用场了!”

他用线缆把所有的木头都绑在一起,做好了木筏的框架。

“甲板呢?”缇堪尼问。

“你一直背着呢!把包里的防水布拿出来。”

他们把防水布铺在木筏上,然后用绳子把帆布捆到木筏上。他们后退了几步,高兴地看着自己的作品。

“要不我们用鸟的名字来命名木筏? ‘信天翁’号?”突然,缇堪尼仿佛想起了什么,“‘岩雷鸟’号!这是阿拉斯加的州鸟。”

贝克笑了,“好的,让我们向阿拉斯加致敬吧。”

“就这么决定了。”缇堪尼拍了拍身边的木头,“我命名你为‘岩雷鸟’号。”

航行并不是一帆风顺,木筏摇晃得很厉害。时不时,波浪会把水溅到甲板上,但阳光明媚,木筏上还算温暖。缇堪尼小心地躺在甲板上,舒展身体。看到缇堪尼闭上眼睛逐渐睡去,贝克并不感到惊讶。他们已经艰苦跋涉了三天,只要一停下来,他们就无法抵抗睡眠的诱惑。

贝克的身体震动了一下,这很像有时他即将睡着时发生的肌肉痉挛。这说明他刚才也睡着了。

他看了看周围,“岩雷鸟”号还在河中央,岸上没有容易辨别的标志,他也无法判断自己究竟睡了多久。

河流已经不再平静,前方,一些礁石从水里伸出来,河水从礁石间的缝隙穿过,激起了大量翻腾的白色泡沫……

猜你喜欢

雷鸟木筏阿尔伯
2020年10月22日,美国空军飞行示范队雷鸟在俄克拉荷马州进行编队飞行训练
雷鸟
顺流而下的木筏为啥比流水快
通天木筏
美国雷鸟飞行表演队正在练习
小木筏挑战太平洋(下)
小木筏挑战太平洋(上)
良心
蒲公英种子的大梦想
良 心