APP下载

回声

2015-09-10

科幻世界 2015年1期
关键词:全球华语科幻世界巴别

2015年第1期《科幻世界》终于和大家见面啦!新年新气象,不知道大家有没有注意到杂志在排版上的一些变化,从上一期开始,我们的美编就在版式上做出了一些调整,让整本杂志显得更加简洁清爽,相信大家一定感受到我们满满的诚意了吧!

本期“回声”也应个景,增加了一些新的小栏目,旨在能和大家更好地互动。以后我们会不定期地选取大家的评刊发送给作者,让作者大大们来回复大家对他们的小说提出的问题,评刊内容可以发表在我们的百度贴吧、豆瓣小组,或者大家直接把想要反馈的信息发送到小雪的邮箱也成!地球人,速速动笔吧!

最后,送上编辑部热气腾腾的祝福:祝大家在新的一年里健康快乐!收获多多!

科幻星云奖

2014年11月2日,第五届全球华语科幻星云奖在北京举行颁奖典礼。除中篇小说金奖首次出现空缺外,其余奖项均悉数颁出。

科幻世界杂志社在本届星云奖上收获颇丰:

王晋康获得全球华语科幻星云终身成就奖;

《中国科幻银河奖精选作品集(六卷本)》获得特别贡献奖;

中国台湾作家平宗奇的《智能型人生》获得全球华语最佳科幻短篇小说奖金奖,阿缺的《与机器人同居》和夏笳的《2044年春节旧事》获得全球华语最佳科幻短篇小说奖银奖;

王尚的《搬运海洋》和叶星曦的《天国之门》获得全球华语最佳科幻中篇小说奖银奖;

王晋康的《逃出母宇宙》和江波的《银河之心·暗黑深渊》分别获得全球华语最佳科幻长篇小说奖银奖;

阿缺和平宗奇获得全球华语科幻文学最具潜力新作者奖银奖;

刘维佳获得全球华语最佳科幻编辑奖金奖,李克勤和古火拉兹获得全球华语最佳科幻编辑奖银奖;

《盲视》获得全球华语最佳科幻图书奖银奖。

本届星云奖大腕云集,除了大家非常熟悉的刘慈欣、王晋康、韩松、何夕、夏笳、张冉等,还有来自宝岛台湾的科幻作家平宗奇,他的短篇小说《智能型人生》获得了最佳科幻短篇小说奖金奖,真是可喜可贺。这不但是平宗奇第一次参加星云奖,也是他第一次来祖国大陆。想知道平宗奇对幻迷都说了些什么吗?敬请期待下一期《科幻世界》吧,我们会为大家带来王维剑编辑对平宗奇进行的专访!

除此之外,深受幻迷喜爱的美籍华人科幻作家刘宇昆也亲临颁奖典礼现场。作为英文版《三体Ⅰ》和《三体Ⅲ》的译者,刘宇昆此次在北京和大刘的相会想必是大家期待已久的吧……特别是在颁奖典礼现场,大刘为刘宇昆颁发特别贡献奖时,全场幻迷齐呼“抱一个!”的画面要不要太美啊!

星云奖花絮

作为陪伴《科幻世界》一起成长的铁杆幻迷,小姬当之无愧获得了全球华语最佳科幻迷奖金奖。正如颁奖词说的那样,“为想象而生,为未来而活”,小姬一直在为科幻尽着自己的绵薄之力。也希望长腿的小姬能够在科幻的道路上且行且勇。

小姬获奖感言:

虽然我是来自未来的人,但这样的时刻不论经历多少次,每一次都让我激动。2007年夏天,我第一次找到属于幻迷自己的组织。我始终记得,那年夏天挥舞的手臂。很多人问:你为什么要为科幻做这么多?

因为我想为每一位幻迷复制那一刻我的激动。

谢谢大家对我的肯定。也希望你们,拥有和我一样的回忆。

离开北京前,刘宇昆特意为《科幻世界》写了两句话:“谢谢大家在科幻小说上给予我的支持。想象无边界,友谊也一样。”话虽不多,但纸短情长嘛!

作者回音壁

@晨风零雨426

2014年第11期索何夫的《出巴别记》是本期阅读体验最好的作品,小说氛围的渲染、环境细节的描绘和人物塑造都很不错。尤其是细节,索爷显然下了很大力气,只言片语都是满满的积累和诚意,但小说前半部分的嘴炮和回忆似乎稍微多了些啊……

@yingruixuan1

个人觉得《出巴别记》的情节有点儿像《终结者》啊!

@zxmnju

《出巴别记》写得大气,人物的塑造和节奏的控制都做得不错,小说画面感很强。不过,我不太明白的是,文中那些楷体字表示什么呢?是表示强调吗?但我记得,表示强调一般是用粗体吧?因为有的出版物会用楷体表示外语(例如一些俄罗斯小说会用楷体表示小说中人物说出的法语、拉丁语等),联系到“巴别塔”这个意象,文中的这些楷体字会令人产生误解啊!

@索何夫

我觉得@晨风零雨426的评论确实很中肯。我写《出巴别记》时有些匆忙,不少地方的语言还有进一步修改的空间。另外,@yingruixuan1同学,这篇小说和《终结者》其实没太大关系,倒是借用了一点儿《火龙帝国》里的意境。

至于@zxmnju同学提出的问题,其实我习惯把楷体当粗体和斜体用(后者大多被用来表述心理活动),看过我小说的人都知道,楷体有时也用来表明引用的文件。至于表述么……好吧,有些地方确实是简略了些,就像@晨风零雨426提出的,因为表述简略加上结尾转折大了点,导致小说有一种“四十五度转折的突兀感”,这点我以后会注意。

谢谢大家对我的小说提出中肯的意见!

编辑部的故事

2014年火热的夏天,《科幻世界》迎来了一位新编辑:王维剑。在编辑部待了半年后,本雪琢磨着,怎么着也该让他出来亮个相了!所以,让我们用最热烈的掌声欢迎本期“编辑部的故事”的主角——东北银王维剑大大~

小雪:唉呀妈呀,你来《科幻世界》半年了,都干了些啥呢?(本雪已经不自觉地用上了东北腔……)

王维剑:已经半年了?果然快乐的时光总是过得很快。这半年来,我先从对红做起,之后是审阅“银河奖征文”的来稿,最近又开始帮着做校对。今年我可能会开始主持一个和写作有关的栏目。另外还有件事儿:因为我的网名里也有个“雪”字,“校园之星”从本期开始就转由我负责……男小雪第二诞生!

小雪:给大伙儿说说你最喜欢的科幻小说都有哪些呗?

王维剑:可以说是村上春树的《世界尽头与冷酷仙境》么?当然,不少人没把它当成科幻小说,但我还是建议没读过的同学读一读。除此之外,我比较喜欢弗诺·文奇的《费尔蒙特中学的流金岁月》,它把技术写得很日常化,透出平静生活中意外发现的乐趣;特德·姜的《你一生的故事》,作为很少见的语言学科幻,对人的思维观念造成了实实在在的冲击;彼得·沃茨的长篇《盲视》、贝尔纳·韦伯的“蚂蚁帝国”三部曲也有类似的冲击力……总体而言,我喜欢读那些能对人的三观形成挑战的作品。但有时也喜欢读一些柔软的、温馨的书。可以说说非科幻作品么?比如詹姆斯·乔伊斯……(背后有砖头飞来!)

小雪:砖头是我扔的,不谢……anyway,你的专业是复旦大学创意写作班,有什么实用的建议能够提供给想投稿的同学?

王维剑:要是真想一直写下去的话,就要每天写,就算是练笔也好,但要用严肃的态度对待它。然后要能沉得住气,花时间审视、修改和完善自己的作品,做到在情节、科技元素和内在逻辑上都能自圆其说。第三是要多阅读,学习好作品中的各种写作技巧。同时,也要扩大自己了解信息的领域,因为作者是用笔在书写一个世界,所以TA了解的越多,展现的世界就越真实可信。以后我会不断带大家接触写作这个领域,今天先说这么多吧……(其实是因为小雪说版面已经不够,让我不要再说了……><)

猜你喜欢

全球华语科幻世界巴别
来自科幻世界的高科技
丽江青年作家黄立康散文集《巴别塔的砖》研讨会
一种特别的寻找现代人“存在”的诗意——评黄立康散文集《巴别塔的砖》
科幻世界(1)
奇妙的科幻世界
天衣本非针线为巴别塔亦难通天
全球华语的历时研究与“全球华语史”
Trekking Cat Country By Tyler Roney
从《巴别塔》看“东方主义”的概念及改变
全球华语动素选择的倾向性——以《全球华语词典》中的动素词语为例