APP下载

《最后的晚餐》上吃了什么

2015-09-10刘半甜

世界博览 2015年12期
关键词:莱昂纳多鳗鱼耶稣

刘半甜

虽然目前还不清楚桌子上的全部食物,但是从现在的画面上来看,没有逾越节的羊肉也没有面包,这些很多人都认为的最后的晚餐上的食物。

食物有时候是一件艺术作品的唯一焦点,有时候则提供为以人为中心的场景提供背景和线索。无论是哪种方式,艺术中的食物往往透露出了历史的,社会的和文化的信息。有关食物最著名的一幅画是《最后的晚餐》。

食物越来越丰富

耶稣在受难之前的逾越节前夕,与他的弟子分享的最后一餐,激发了无数艺术家的灵感,我们知道最著名的是达·芬奇的《最后的晚餐》,其实在此之前也有很多不朽之作,比如1181年乔托的, 1480年左右意大利画家吉兰达约也画过。在达·芬奇之后,也有无数大师画过这一场景,比如1548年的丁托列托, 1557年的提香, 1564年的埃尔·格列科,1635年的尼古拉·普桑, 1714年的弗朗西斯科·戈雅,1863年的埃米尔·诺尔德,1920年的萨尔瓦多·达利。

达·芬奇的《最后的晚餐》是有史以来最著名的晚宴。虽然人人耳熟能详,但是耶稣和他的门徒们吃了什么却是个谜团,根据马太福音,马可福音和路加福音,最后的晚餐发生在逾越节的时候,而羊肉是必不可少的节日食品,但《圣经》对菜单没有提及。除了马太福音说,宴会是在晚上举行,马可福音和路加福音补充说,是在“一间摆设整齐的大房间里”,《圣经》的记载都用来强调耶稣创立了圣餐礼和他对犹大背叛的预言上了。福音书中说,耶稣 “拿起饼来,祝福,就擘开,递给门徒,说:‘你们拿着吃,这是我的身体’;又拿起杯来,祝谢了,递给他们,说:‘你们都喝这个;因为这是我立约的血,为多人流出来,使罪得赦。’”论到这圣餐礼的目的,耶稣说:“这饼是我的身体,为你们舍的,你们也应当如此行,为的是记念我。这杯是用我血所立的新约,是为你们流出来的。”

最后的晚餐不但激发了艺术家的绘画灵感,还激发了经济学家的研究精神,比如说康奈尔大学营销和应用经济学教授布赖恩·万辛克和他的兄弟、弗吉尼亚卫斯理公会学院宗教学教授、长老会牧师克雷格,他们对1000年至 2000年间绘制的52幅以“最后的晚餐”为主题的著名画作进行分析比较后发现,随着时间越来越近,画中摆放在耶稣和他的信徒面前的食物份量不断增加

。他们采用电脑设计技术对画中的主菜、面包和餐盘进行了扫描,并计算出食物的尺寸与画中人物头的尺寸之间的比例。结果发现,在这一千年间,画中的主菜、餐盘和面包的尺寸分别增加了69.2%、65.6%和23.1%。

布赖恩·万辛克说:“在过去一千年间,食物的生产、可用性、安全性、丰富程度以及可购性都大幅提高。” 食物和餐盘尺寸的增长反映出这么多年来农业产量的增加。“我们认为,由于艺术描绘的是现实生活,所以这些变化也反映在这一史上最著名的晚餐的画作之中。”

正因为《圣经》中并未提及《最后的晚餐》中有哪些食物,所以给了画家们自由想象的空间,在这些大师的画作中出现的主菜包括鱼肉或鳗鱼(18%)、羊肉(14%)以及猪肉(7%)等。

达·芬奇的晚餐

文艺复兴时期的画家热衷于描绘像《最后的晚餐》这样留有很大想象空间的场景。他们还往往会在宗教题材的绘画中增加多余的人物和虚构的背景,正如文艺复兴这个词所暗示的,画家们还会使用他们认为的古典时代的服装和其他道具,还喜欢利用透视法和解剖学知识,让这些穿着现代服装的古典人物再现当前的礼仪和文化。

达·芬奇在《最后的晚餐》中就是这样做的,为其做传的艺术家瓦萨里对于该画的真实性印象深刻,“画中每个细部都精巧得让人难以相信,即使桌上亚麻布的质感,也细腻得不能再真”。但是随着岁月的流逝,所有这一切细节都损坏了。当然莱昂纳多失败的实验性绘画技巧是原因之一,几乎从1498年壁画完成后,颜料就开始脱落,1517年的一位参观者观察到图像“已经破坏了”,而1566年瓦萨里在米兰看到原作后,也掩饰不住自己的失望说“简直是一片混乱”,到了1901年,意大利作家邓南遮宣称这幅“杰作已经死亡”。

但是《最后的晚餐》没有死亡,而是在几个世纪中不断被修复,这也就意味着其隐藏的东西比显示的东西还要多。只有到了1997年,通过最新的科技手段,所有的覆盖层都被清除了,于是奇迹出现了,达·芬奇的手绘痕迹又出现了,这也让世人再次以全新的眼光来看待这幅画。最吸引人的就是桌面本身。

在《最后的晚餐》上餐具有白镴盘子,刀(一度被认为是阴影),水壶,葡萄酒杯和洗指碗,还有一个盐瓶。在耶稣说出有人会出卖他的时刻,犹大打翻了盐瓶。毫不奇怪,正如瓦萨里所言,桌上所铺桌布的花纹,正是当时意大利中部纺织品的代表产品。

艺术史学家约翰·瓦里亚诺说,虽然目前还不清楚桌子上的全部食物,但是从现在的画面上来看,没有逾越节的羊肉也没有面包,这些很多人都认为的最后的晚餐上的食物。在莱昂纳多的画上,有三个装食物的大盘子,耶稣面前放的那个是空的,他左右两边,安德烈和马太前面的盘子上堆满了食物。我们看到右边的盘子,损坏太严重,已经辨认不出是什么食物,而左边的盘子似乎是半条鱼。幸运的是,在整幅画的右侧,还有三个装食物的小盘子,其中一个装着点缀着橙子片的烤鳗鱼的,另外的盘子装着带叶子的水果,可能是石榴。

鱼作为古老的基督象征最早出现在早期基督教的地下墓穴中,在意大利拉韦纳地区,建于公元6世纪的圣阿波里奈尔教堂,最早描述“最后的晚餐”的镶嵌画里就有鱼,但是没有合理的图像证据表明,食用鳗鱼属于犹太—基督教传统。所以我们可以推论,在达·芬奇的《最后的晚餐》中出现鱼,是艺术家自己的原因。在他的笔记中,莱昂纳多写下了“每个画家都画他自己”的理论,从而,我们可以认为《最后的晚餐》可能反映的是画家个人的饮食习惯。

传统上认为莱昂纳多是一个素食主义者,因为他一再宣扬动物的生命也是神圣的,还有1516年一位到印度旅行的意大利人的信件作为旁证,信中说:“当地人非常温和......从不吃带血的东西,也不会允许任何人围捕活的生灵,就像我们的达·芬奇一样”。如今,我们主要通过艺术家留下的五千多页笔记来了解他的饮食习惯,在1503-1504年的购物清单上有 “胡椒面包,鳗鱼和杏”,莱昂纳多可能是一个素食主义者,但是在他的购物清单上有良品牛肉,可能是因为他家总是有学生和仆人,如今我们没有办法知道究竟是谁喜欢吃鳗鱼,谁喜欢吃蚕豆,豌豆,蘑菇,沙拉,水果和清单上还出现的大量葡萄酒。

《最后的晚餐》中的鳗鱼也可能不是达·芬奇的菜,但它肯定是当时流行的食物。鳗鱼在文艺复兴时期的意大利很受欢迎,因为它们能够离开水之后再活很多天,即使死了腌制之后也很好保存。据教皇皮乌斯五世的私厨斯盖皮所言,最好的鳗鱼来自费拉拉附近的科马基奥,另一位十六世纪的作家G·B·罗塞蒂,给出了三十种不同的鳗鱼食谱。

巴托洛米欧·普拉蒂纳的《论正确的快乐与良好的健康》是公认的第一本大量印刷的烹饪书籍,也是当时非常著名的一本食谱书,莱昂纳多自己就有一本,在这本食谱书中,提到了鳗鱼的多种做法,可以可烤,煎,煮,也可做成派。在普拉蒂纳的书出现后,用橙子片搭配烤鳗鱼风靡一时。莱昂纳多可能就是在他的雇主米兰大公卢多维科·斯福尔扎那里遇到了这种新奇的口味,然后忍不住把它留在了《最后的晚餐》中。

猜你喜欢

莱昂纳多鳗鱼耶稣
一次弯腰等于十八次弯腰
我国鳗鱼产业2019年发展趋势与建议
我对每个人说再见
英国耶稣受难日
莱昂纳多·迪卡普里奥
莱昂纳多:好莱坞之狼的完美进化
一种离散问题的新型鳗鱼算法
撒旦的试探