西方精英的困惑

悉达多

Josh在白夜酒吧里鼓捣微信。我给他逐一介绍了这件神器的各种功能，例如支付各类账单、转账购物、语音发送、朋友圈等，我说目前大部分中国人起床第一件事就是打开微信，睡觉前最后一件事也是。他听得兴奋异常，直呼：“Wechat is the shit！”在他看来，微信似乎要统治中国人的生活了，以后你只需要这一个端口就能好好活着。

跟同行的另外15个人一样，Josh第一次来中国，他们都是一个录取率只有0.7%的奖学金的获得者，而他们读的也是西方排名前三的大学，可以说是精英中的精英。

这一群硕士和博士来自全世界不同的国家，有非洲村落里拼搏出来的经济学专业硕士，有来自印度、主修城市规划的博士，其中还有一个聋子，主修英国文学，这次旅行特地为她配备了两个手语翻译，本来的配置是4个——但最后因为支出实在过高而缩减。

尽管专业各有不同，但他们的简历都有共同之处，一是丰富的实习或者正式工作经验（全是行业内的顶尖公司），二是他们至少正在运作一个以上的NGO项目，最后当然是完美无瑕的学习成绩。

在成都茶馆里，他们就NGO项目跟当地的一些创业者进行了交流。讲完PPT之后，你能明显感觉到浓重的理想主义色彩，很多经验和建议似乎显得过于初级，那基本上只能在一个成熟的商业环境中才能实现。与此同时，现场翻译竟然在听不懂原文的基础上，自由发挥了起来，以至于台上所讲跟底下观众听到的完全是两个版本。当得知这个翻译还是很多跨国商业合作的翻译时，精英们惊呆了。

这也许是初来乍到的外国人最搞不清楚中国的一点——这个国家显得心不在焉，可发展却依然迅猛无比。

一个亿万身家的矮个子老板全程承包了他们的食宿，把他们从学生宿舍和食堂解放了出来（这是他们在上海的待遇），住进了星级酒店，大巴上甚至为他们准备了面包和啤酒。经历了当地政局这几年的動荡，他认为中国人最伟大的智慧是首先能活下来，对于个人和企业都一样，而他喜欢在饭桌上用四川话讲荤段子。我跟精英们介绍，这个人代表了四川人的3个典型性格：坚韧、乐天、知命。他们似懂非懂，我只能说有些类似美国的德州牛仔。

一个与政府打过30年交道的智库创始人这样回答：“我在新华社时，能获取第一手的、带有情报性的绝密新闻。因为新华社有派驻世界各地的记者发回来的内参，外国学生对中国社会的质疑。但是，伴随中国对外开放和全球一体化，尤其是互联网的产生，我发现不需要那种垄断渠道，就能获得几乎所有想要的信息。问题不是信息有限，而是面对泛滥的信息，人们如何筛选、如何规避谣言式的信息。而中国人对于世界的好奇心远超全世界任何国家，我们的老百姓对美国的了解如数家珍，同时每年又有大批中国人在国外以各种形式游历，反而是西方国家对中国还处于一知半解的状态。”

这样的回答给这群西方的精英带来了新的困惑，为何每个他们在中国访谈的成功人士，都对这个国家充满了信心和骄傲，而如果发展中国家并没有处于水深火热之中，那他们又该去拯救谁呢？

编辑 翁倩 rwzkhouchuang@126.com