APP下载

外刊摘要

2015-09-10

环球人物 2015年23期
关键词:路易十四照料兄弟姐妹

法国《快报》8月18日封面文章

他在位72年,是全世界在位时间最长的君主;他废除了宰相,把绝对君主制延续到法国大革命时期;他使法国成为当时欧洲最强大的国家。他改变了法国,他是太阳王路易十四。今年,是他逝世300周年。

路易十四是欧洲君主专制的榜样。他无情镇压反叛的外省贵族,把各省军队调度权控制在中央手里,在法国建立了一个以他为中心的、巴洛克式的专制王国。但与此同时,他任内的4次大战争耗尽了法国国库,贵族和僧侣不必缴税的规定让沉重的税赋落到农民和中产阶级身上,即使精简机构、严惩贪污也难以填补巨额债务。那是法国如日中天又必将日薄西山的時期。

1715年,太阳最终落山,路易十四死于一种严重的感染病。如今太阳王逝世300周年,大批法国人自发来到巴黎市郊的凡尔赛宫门前,纪念这位曾经带领法国走向盛世的君王。

德国《明镜周刊》8月14日封面文章

智能产品越来越多,人们的生活方式每时每刻都在改变。我们把控制权拱手让给了电脑、智能机器和社交网络,人工作业被机器替代,人类行为也可以用数据分析。

在科技面前,人类是否已经变成了提线木偶?大部分德国人的回答是NO,他们对电子化生活持有怀疑态度,虽然他们对科技创新感兴趣,但并不希望自己被科技控制——可以购买最新款苹果手机,但拒绝冷冰冰的虚拟社交网络。在科技面前,德国人保持了一种“批判的好奇心”。

日本《AERA》8月17日封面文章

“姐姐没有工作也没有结婚,将来谁来照料她的生活起居呢?”47岁的兼子一边工作一边照料3个孩子,焦头烂额的她更忧虑姐姐的养老问题。这是不少日本人共同的担忧。我们应该为流着同样血液的兄弟姐妹做些什么?其实,换个角度看,如今日本的单身青年、自由职业者、啃老族越来越多,而父母终有渐渐衰老、离我们远去的一天。当我们年事已高,谁来照料我们的生活?谁来关注我们的养老?兄弟姐妹就是永远牵挂着你的人。

韩国《朝鲜周刊》8月23日封面文章

今年5月卡梅伦领导的保守党在英国大选中取得压倒性胜利后,卡梅伦一直在强有力地推进社会改革,被认为是“英国福利制度百余年历史上最大的改革”。但这些改革就没有私心吗?他对代表英国中下层的三大集团——工党、工会、英国广播公司(BBC)大加修理,它们本来就被代表大财团的保守党视为眼中钉、肉中刺,卡梅伦不过是有了名正言顺的理由清除异己。他的改革是“复仇和报复的利刃”,是为2020年保守党的继续执政清除障碍。

猜你喜欢

路易十四照料兄弟姐妹
学中文
Cloze完形填空
痴呆照料面面观
澳大利亚照料者暂歇计划
皇帝写的“诗”
法国大革命的三个重要起因
凡尔赛宫助路易十四集权
有兄弟姐妹是一种怎样的体验
试论路易十四的欧洲争霸历程及其历史启示
词汇短语园地