《贞观政要》(全译本)

作 者：（唐）吴 兢 原著刘配书 等译

出 版：新华出版社

摘 录：自古以来，凡是承受天命开创帝业或继承帝位的人，都希望自己政权巩固，统治长久。然而，善始善终的少，衰亡倾覆的多，这是什么原因呢？这是因为他们没有遵循治国的规律。前朝亡国的教训不远，可以引以为戒。

推荐人：

贵州省卫生和计划生育委员会党组副书记、副主任

黄 平

该书以记言为主，言简意赅地记录了贞观年间唐太宗李世民与臣下魏征、王珪、房玄龄、杜如晦等人关于施政问题的对话、大臣的谏议和劝谏奏疏，以及政治、经济上的重大措施等。深入探讨唐太宗与群臣共同打造繁华帝国的重要关键，其中包括领导之术、人才之育、决策之方和修养之要等等。既是唐太宗开创贞观之治、建立强大国家的历史记录，又蕴含着丰富的治国安民的政治观点和成功的施政经验。比如，唐太宗提出：“为君之道，必须先存百姓。若损百姓以奉其身，犹割股以啖腹，腹饱而身毙。若安天下，必须先正其身，未有身正而影曲，上治而下乱者。”“为政之要，唯在得人”。并提出人才必须具有高尚品德，能够克己恭俭，正直廉洁等等。今天读《贞观政要》，对我们仍然有极大的启迪和借鉴作用。