英语已经成为中国商人的必备技能
2015-08-12崔艳梅
崔艳梅
在“走出去”的大趋势下,一个棘手的难关“卡”住了不少中国商人,那就是在国外如何解决沟通问题。一次性差旅当然可以带翻译,可是如果准备在国外住一段日子、成立自己的公司、好好发展事业,带翻译绝对不是一个长期解决方案,必需自己精通英语。
近日,我和几个朋友小聚也聊到了这个问题。作为高等院校的外语老师,我们建议,在经济不是很景气的当下,商界精英们聚在一起除了聊聊经济形势,如何充实自己其实也是个不错的话题。尤其是现在,可以抽出一些时间学习。学习什么呢?主要就是英语。英语是最多国家使用的官方语言,也是与电脑联系最密切的语言,随着网络技术的发达,越来越多的领域和环境需要用到英语。此外,中国作为世界第二大经济体,中国商人们“走出去”的机遇越来越多,英语已成为中国商人们必备技能之一。
对于从事贸易的商人而言,不懂英语直接制约着企业的发展。当下的贸易已经不是简单的国内贸易,外贸环境日趋复杂,行业准入门槛降低、信息技术的普及等现象和新问题的出现给外贸企业老板们提出了更高的要求。当前,不少外贸企业的老板们英语能力弱而导致的视野狭窄、市场开拓能力弱等问题,已经严重影响到企业的生存和发展学习并熟悉英语才能解他们的燃眉之急。
英语也是从事生产性企业商人的必备技能。产、供、销是生产性企业的主要业务内容,更新设备也成为了提高效益的主要方式。当下中国的生产性企业无法避免要和世界接轨,和世界接轨首先要语言接轨。语言存在障碍会使接轨成为空谈。从了解产品的国际供求到原料的国际价格,以及生产设备的国际标准和规格都要求中国商人们精通英语。中国现在一些有名企业的高管都精通英语也印证了英语已经成为中国商人的必备技能的论断。
2014年年底,网友们被两段大佬们的演讲震惊了:先是京东商城CEO刘强东在公司到美国纳斯达克上市后的酒会上的演讲视频流出,尽管刘强东的“宿迁英语”十分蹩脚,但因脱稿和幽默的包袱扳回几分;随后,猎豹CEO傅盛在美国的演讲视频也被曝出,磕磕巴巴的发言、完全不准确的英语发音,让网友们大跌眼镜。许多网友表示,没想到大佬们的英语也如此蹩脚。
蹩脚英语事件折射出一个现实——第一波赴美上市的互联网企业,如百度、搜狐等,以海归派为创业主流人群的时代已经结束,新一波互联网创业者已经崛起,如去年赴美上市的京东商城、猎豹移动等。在上一波浪潮中,中国的年轻人出国发现国外先进的互联网技术,把这些商机和技术引进中国,成就了一批中国商人;而这一波浪潮中,土生土长的中国企业正在用蹩脚的英语征服世界。这也恰恰说明,英语在中国企业“走出去”的过程中确实发挥着举足轻重的作用。
但并非所有土生土长的中国商人们都在用蹩脚的英语做世界的生意。曾有人在哈佛碰到过一位学者,深度交流过之后答应教这位学者学习英语。学者近花甲之年,每次学习时总会用手机录下他们之间的所有谈话,每天反复听和练习,没过多久学者的英语水平就有了很大的提高。这位学者就是王石。
王石刚到哈佛时不仅难以听懂英文,跟很多中国商人一样也遇到了羞于开口交流的问题。但随着自己的不断练习和大胆尝试,现在的王石不仅能够用英文与老外交流,也能够用英文发表公开演讲。
王石在首次演讲中自称,“我现在已经60岁了,也算是中国一个著名的企业家,为什么还来哈佛学习?这其中当然凝结了很多原因,但是很重要的一个原因是,通过学习,我能更好地顺应市场的新变化。在这个时代,尤其面对新经济,如何管理,让一个传统的公司迎接挑战。”
王石的态度让人敬佩,也让我们明白,成功的人之所以成功,是因为他们永远都会很努力的学习和自我提升,即使已不再年轻。