Minions 小黄人

陈博

Minions have only one purpose from birth—to serve historys most despicable1 masters. The lack of a master drives them into depression2， so Kevin comes up with a plan to find a new one. Joined by the Stuart and Bob， they arrive at a villain3 convention. Travelling through New York City， they end up in London， where they must face up a threat to the existence of all Minions.

小黄人们生来只有一个目的——服侍史上最卑劣的主人。小黄人们发现没有可以服侍的主人，开始感到郁郁寡欢，于是凯文提出寻找新主人的计划。凯文和史都华以及鲍勃一起来到“大坏蛋博览会”。他们一路从纽约市到伦敦，在那里他们要面临一场关乎小黄人们生存的挑战。

1. despicable [] adj. 可鄙的，卑鄙的

2. depression []

n. 萎靡不振，沮丧

3. villain []

n. （小说、戏剧等中的）

反面人物；罪犯；恶棍

导演（Director）： 皮埃尔·科芬（Pierre Coffin） 凯尔·巴尔达（Kyle Balda）

配音演员（Dubber）： 桑德拉·布洛克（Sandra Bullock） 乔·哈姆（Jon Hamm）

迈克尔·基顿（Michael Keaton）

艾莉森·珍妮（Allison Janney）

类型（Type）： 动画（Animation）/ 喜剧（Comedy）/

家庭（Family）

国家/地区（Country/Region）： 美国（USA）

制片公司（Production Company）：

照明娱乐公司（Illumination Entertainment）

上映时间（Release Time）：

2015年7月10日（July 10th， 2015）