日资缝纫机厂商展示最新机型TEXPROCESS 2015在德国举行

日资缝纫机厂商展示最新机型TEXPROCESS 2015在德国举行

缝制机械国际展会“TEXPROCESS”于5月4日～7日在德国法兰克福举行。本次有273家企业参展，比上一届增加3家。观众人数则为13300人，增长10%。日资企业包括海外子公司在内有JUKI公司、兄弟工业公司、飞马缝纫机制造公司、大和缝纫机制造公司、日本缝制机械工业会（JASMA）等参展。

兄弟工业荣获革新奖

2009年德国缝制·皮革机械工业会（VDMA）宣布解除与koeln messe公司的合作关系，转而支援Messe Frankfurt公司主办的“TEXPROCESS”，并于2011年举办了第一届，本次是第三次举行。上次同时举办的产业资材·无纺布展会“TECHTEXTIL”展期为三天，TEXPROCESS展期为四天，这次两个展会都举行四天以发挥最大的相乘效果。

在4日举行了两个展会的开幕式及颁奖仪式，兄弟工业公司的“NEXIO S-7300A”获得了革新奖。该缝纫机是电子送布直接驱动自动切线的单针平缝缝纫机，送布机构实现电子化，提高了生产效率。在日本从6月22日起开始销售，价格为39万日元（不含税）。“NEXIO S-7300A”能降低开始缝制时的缠线，并能使缝制后的线头长短缩短一致。把过去为了防止线从缝纫机针上脱落而加长的穿线孔缩短，减轻了缠线的发生。还采用了两枚移动刀片的新切线机构，能在针孔正下方切断缝纫机线，实现了3毫米的线头长度。由此能减少用剪刀修剪线头的工作，可削减人工费用，提高生产效率。

JUKI重点介绍解决方案

JUKI公司以“JUKI SMART SOLUTIONS”为主题，不仅介绍缝纫机，还分为衬衫、针织、牛仔裤、非服装四个区域介绍组合了缝纫机、自动机械等的最合适的缝制生产线。自动机械也不仅是厂商单方向推出，还根据顾客的需求进行开发，并调整为标准机型开展推广。还发挥附件的生产教育以及对缝制工厂的咨询服务等优势，提供缝制工厂智能化方案。该公司的展位是日资企业中最大的（展示面积507平方米），吸引了众多的观众。

另外还针对同时举办的TECHTEXTIL展，展出汽车座椅、家具、包、杂货等非服装领域的产品，约占整体的30%。

飞马缝纫机制造展出厚面料缝制用途缝纫机

飞马缝纫机制造公司和过去一样和合作的兄弟工业公司共同展出。展出去年发售的“W3500P”系列、今年2月在日本开始销售的“W3600P”系列等最新机型以及省人工装置，此外该公司也瞄准TECHTEXTIL展，展出厚面料缝纫机及家具用途的滚边缝纫机等。例如家具用途的极粗滚边差动上下送布安全缝缝纫机，除了能快速缝制超粗滚边，即使变更滚边粗细也无需交换压料部件就能缝制高品质的滚边。该公司在欧洲的销售包括直销在内，不追求销售规模，而是采取提高销售质量的战略，推进高附加值化。在展会上不仅有欧洲观众，还有很多来自印度、斯里兰卡、巴基斯坦的观众访问了该公司展位。

飞马缝纫机制造公司和兄弟工业公司的共同展位。

获得革新奖的兄弟工业公司新作品“NEXIO S-7300A”。

日资企业中展位最大的JUKI公司展位。

在会场中举行“JIAM2016”新闻发布会。

大和缝纫机制造介绍独创技术

大和缝纫机制造公司在展会上介绍了其独创的技术。有搭载“积极控线系统”，能缝制伸缩性稳定的缝边的HighStretchSeam平台式拼缝机以及缝制后能把缝纫机线打结切断防止散开的“UTQ”功能等。

展出搭载积极控线系统的用于运动服装等缝合部位较大、面料具有伸缩性的平台式拼缝机，以及用于折边缝制的工作站（包缝），通过半自动工作，即使经验很少的工作人员也能进行均匀的缝制。这些采用了独创技术的高附加值机型尽管价格较高，但能实现省人工和缩短工序，从而降低整体成本。

JASMA在展会中宣传JIAM2016

日本缝制机械工业会（JASMA）JIAM实行委员会于“TEXPROCESS2015”的第二天在会场内举行了记者招待会。宣传将于2016年4月6日～9日在日本大阪市（INTEX大阪）举行的“JIAM2016OSAKA”，呼吁相关企业与观众积极参加该展会。VDMA的Elgar Straub专务理事和Messe Frankfurt公司的OLAF CUNITZ副社长也出席了记者招待会。

JIAM实行委员长近藤章吾（大和缝纫机制造公司社长）在致辞中称：“过去15年里，世界的成衣缝制行业的需求是在低工资的国家进行缝制，但随着各国人工费用的上涨，需求出现了变化，现在的时代需要的是创新的解决方案。”同时这也是“JIAM2016OSAKA”的主题，“参观JIAM就能看到未来的成衣缝制工厂的景象”，竭力邀请参展企业和观众。另外，JASMA的各加盟企业也称“正在为领先世界在JIAM上发布和展示新产品进行准备工作”。

JASMA的汤原孝志专务理事事务局长在介绍JASMA的概要的同时，表示JIAM2016OSAKA不仅面向服装、纺织行业，还有很多工业资材、汽车、飞机、家具、服饰杂货、生活杂货等各种与纺织加工相关的企业参加，展会是符合“创新的解决方案与高水平加工技术”主题的国际性展会。