口述历史一听老战士讲那过去的故事

王鹤霏

口述人：大卫·海沃德

我至今还清楚记得我来到中国的第一次飞行。那时我没什么经验，第一次飞行是作为副驾驶员执行任务，轰炸日军的飞机跑道。我们投完了炸弹，便准备掉头回去。当我望向窗外时，我被眼前的景象惊呆了，很多架日军飞机朝我们飞来。“我的天啊，第一次飞行就遇到这种惊心动魄的事！”当时我面临的一个十分严峻的问题是，我所在的这架飞机比另外几架飞得都慢，并且由于后视系统比较落后，战友们并不知道我落后了。可笑又可气的是，不知出于什么原因，日军开始在我们的飞机旁边炫特技，展示各种旋转飞行。幸运的是，可能由于担心我们这种飞行队列本身是个陷阱，他们最终并没有攻击我们。谢天谢地，我在那次几乎没有生还可能的任务中活了下来。这次经历让我觉得以后出现的问题都成了“小问题”。这就是我的第一次飞行经历，而在这之后，我继续在中国执行了52次任务，并且幸存下来。

在中国的那段时间，我成长了很多，学会了要有责任感，当有一件任务需要你去完成时，不要给白己找很多借口，不要埋怨其他人，而要找出解决办法。所以这样看来，那段日子也是一段建立人格和习惯养成的日子，而这一切都发生在中国。

口述人：勒罗伊·帕拉莫

我至今还保留着当时在中国使用的很多物件，包括地图、钱币等，因为那些都是对这场战争的纪念，在我心中有着很高的价值。还有一个小本子叫“Pointie Talkie"，那是一本中英对照本，一旦飞机被日军击落，美国飞行员便会通过指着对照本左侧的英文（后面为对照中文）来请求中国百姓的帮助。比如上面有：请给我看看你有的任何一张能显示我现在在哪的地图等一些实用的语言。

在中国与我并肩飞行的好战友、好朋友泰德·史蒂文斯（TedStevens），后来成为了美国阿拉斯加州联邦参议员，是中国40多年的老朋友，在中国非常有名。他在担任参议员期间为推动中美两国关系发展做了很多工作，希望美国人不要忘记当初和中国的这段关系、这段历史。不幸地是，5年前他在一次飞行中机毁人亡，周五我们还在通邮件，而周一他已经不在了。对于我和我的战友们来说，在中国的经历是一个成长的过程，我们竭尽所能完成一切任务，衷心地希望中美人民能铭记那段跨越黑暗的历史，像泰德一样，为延续两国友谊做出白己的一份贡献。

口述人：杰·温雅德

1945年1月，驼峰空运已进行了近3年。一次突如其来的风暴中的飞行至今让我难以忘怀。6日晚上，我接到了飞行命令，将24只55加仑装的汽油桶和一些杂物运往昆明。当时天气正变得越来越糟。虽然心里打鼓，但我还是硬着头皮起飞了。等待我的是驼峰航线3年来最恶劣的天气情况，持续24小时的强风暴袭击昆明到东印度区域，风暴巨大的能量使所有无线电通讯和导航信号中断。有一些飞机因为冻雨使机身结冰而坠落。起飞不久之后，我看到了昆明城的灯光，那是我有生以来看过最美的画面。之后我顺利着陆，从驼峰航线最危险的一次风暴中脱险。当晚，我所属的航空队损失了9架飞机和42位机组人员。而在抗战期间，驼峰航线上有上百名美国机组人员长眠于中国的土地上。我很幸运地活了下来。我今年92岁了，仍然期待93岁。希望大家都和我一样，享受人生、对战争说不。

因为纪念二战胜利，驼峰航线飞行员聚会在北京，这非常难得。战争中，没有人可以凭借孤军奋战取得胜利，我们都在帮助彼此取得最终的胜利。中美两国历史上就曾互相帮助，今天更应该团结起来，帮助全世界实现和平、稳定。如果中国人民认为我们可以作为中美友谊的使者，那么我们会在余下的生命里为此付出我们能做的一切。

口述人：莉迪亚·罗西

1941年，我的先生迪克作为第一批美国援华志愿航空队的一员，在陈纳德将军的带领下，来到中国抗日。因为他们取得了巨大的胜利，被中国人民亲切地称为“飞虎队”。飞虎队的总部在昆明。他们第一次与日军交战时，日军并未准备好，飞虎队打掉了日军约10架飞机，而自己并未损失一架P-40战斗机。昆明的市长、市民们都赶来将鲜花和水果送给飞虎队，以表示感谢。白此之后，只要飞虎队在，日军的飞机就再也没有飞来攻打过昆明。

1942年5月，日军侵占了缅甸，打算过怒江直逼昆明和重庆。中国军队将过江桥炸毁，令日军无法过江。而日军找来了工程师不停地修桥，同时还在持续轰炸同盟国援助中国的战略物资运输线——滇缅公路。为了阻止日军修桥跨江进攻昆明，陈纳德将军决定炸毁公路周围的崖壁，彻底阻断过江道路。

迪克之后担任了美国飞虎队协会的主席长达60年。我们被邀请到世界很多地方参加活动，也来过中国很多次，一起去过云南、四川等主要城市。大多数时候，都是受中国政府的邀请前往。上一次是10年前，那时是纪念抗战胜利60周年，时任国家主席胡锦涛在讲话中专门提到了感谢帮助中国抗战的飞虎队和驼峰航线的美国飞行员，并在宴会上专门和我先生碰杯握手。那真的是一次很美好很难忘的经历，我多么希望我的丈夫今天也能来到中国，可惜他在2008年去世了。我还在继续着迪克的事业，做着宣传飞虎队的工作，我希望尽我做能，令人们不要忘记这段历史。

口述人：维斯特里·佛朗科

我印象比较深的一件事是抗战期间的一个冬天，那天我走在汉口的街头，一家中国老百姓招呼我去他们家中，我欣然同意了。我们彼此无法沟通，因为我不会说中文，而他们不会说英文，但是我记得很清楚，他们给我喝了3杯热水。当时我真的感受到了人民之间的友谊。

还有一件比较有意思的事情发生在2010年，那时我应邀去重庆为一家抗战纪念馆致辞。准备上台前，我的身后都是中国抗战老兵们。演讲结束后，一名老兵走到我面前说：“是你当时给了我食物，谢谢你！”后来我们一起吃了饭，那真是美妙的一天！

这次我真的很荣幸能再次来到中国，感受到中国人民对我f门的尊敬。

口述人：杰克·邦德

1941年，我的哥哥查理·邦德加入飞虎队，帮助中国抗击日军。9月，他从旧金山出发前往中国。当时，陈纳德将军建立了一所学校，教飞虎队员们飞行技术，包括如何驾驶P-40战斗机起飞、射击、降落等。

我记得查理告诉我他第一次与日军交战是在12月21日。那一天，日本轰炸机进行突然袭击，查理和他的战友们虽然是第一次驾驶战斗机参加战斗，但他们的有力还击很快奏效了，不一会儿好几架日军飞机被击落，日军见识了飞虎队的战斗力，从此看到飞虎队的飞机再也不敢轻举妄动了。

我记得查理还告诉我，有一次，应该是3月24日，飞虎队员们正在训练，突然听到警报声，发现有日军轰炸机发动袭击。查理和他的战友们迅速准备加入战斗。他们发现有大约25-30架日军轰炸机。队员中有的人有些退缩，但这时，查理坚决地说，我们一定可以打败他们！说完他第一个发动引擎准备起飞，在他的带领下，其他飞虎队员也都勇敢地参加战斗，最终击落了不少日军轰炸机，很大程度上打击了日军。我以有这样勇敢的哥哥为傲，正因为有了像他一样的战士，才有了今天的和平。