APP下载

休息

2015-07-08

小哥白尼·野生动物画报 2015年3期
关键词:总算河面上霍克

被采访者:霍克 年龄:1岁2个月

谢天谢地,总算可以休息了。要是再多游20米,我恐怕整个身体都会被累垮!

必须承认,我们能在宽阔的河面上找到一小片“绿洲”已经很幸运了,至少到现在我没发现这周围有水蟒和鳄鱼。对了,刚刚老妈还在附近找了几只蟾蜍给我,味道美极了!现在我要去那边看看其他伙伴们在干什么。

“喔,可怜的小米勒,你总算认识到自己的错误了!”的确,招惹鳄鱼是多么危险的事情!值得庆幸的是,它现在已经很乖,正在替妈妈理毛以及护理伤口。它好像忽然间长大了。这是好事,毕竟渡河尚未成功,大家仍需努力!

猜你喜欢

总算河面上霍克
小雨点和青蛙
乐趣与自由
《红楼梦》霍克思译本“红”英译问题辨析
冰排
《红楼梦》霍克思译本中的古诗词增译策略及启示
《红楼梦》霍克思译本中习语英译的跨文化阐释
“芝”你心意
地球奇遇记
春风得意
迷路