米兰世博会中国馆日见闻

叶平凡

为期6个月的意大利米兰世博会于2015年5月1日正式开幕，中国馆也在当日正式对公众开放。米兰世博会中国馆建筑外观形似“麦浪”，吸收中国传统歇山式建筑元素，契合本届世博会农业和粮食的主题。整个中国馆具有立体感的田野画面，视觉冲击强烈。

6月8日，米兰世博会举行中国国家馆日活动。世博园大剧场举办中国国家馆日专场演出，为近千名观众献上一场精彩的艺术盛宴。

As the Expo Milano 2015 officially started on May 1， 2015， the China Pavilion was also opened to the visitors from all over the world. The structure taps into the traditional Xieshan style and presents

a shape of waves of wheat crops， well highlighting the theme of agriculture and food of the expo 2015. The expo celebrated the Day of China Pavilion on June 8. Chinese artists staged a show at the grand theater at the expo site. Nearly 1，000 visitors watched the show.

By Ye Pingfan