泰国对中国游客又恨又爱

阿联酋《国民报》7月5日文章，原题：泰国对中国游客又爱又恨大把花钱的中国游客数量激增，正为泰国低迷的经济助力，但泰国人对他们既爱又恨。

对于中国游客的不礼貌行为的抱怨不断高涨，泰国当局为此在今年较早前印制数千份中文礼仪手册，以约束这些访客。

位于北方清莱省流光溢彩的白庙，最近在一个中国旅游团参观后，主人差伦猜·考斯特皮帕特抱怨厕所状况。“我们对一些中国人有意见，他们随地便溺，我请导游跟他们解释，在泰国必须遵守规定。”差伦猜说，他曾威胁拒接中国游客，但最终没发布禁令。同泰国政府一样，在当前赴泰游客人数下降之际，他们不愿拒绝中国人。

旅游业占到泰国GDP的8.5%。去年，游泰中国国民约为460万人次，人均每天花销5500泰铢，多于欧洲游客。预计今年中国游客总花销将达56亿美元，在泰国努力复苏经济之际，这可是不可丧失的一笔钱。

泰国导游品苏说，由于中国游客数量不断增多，她的工作也变得要讲究外交，“他们不太检点，吐痰、大声说话，有时把厕所搞得一团糟。”“但我不能天天提醒。我不想得罪他们。这是为了泰国。”

泰国政变去年受到西方普遍谴责，曼谷执政的军方将领一直忙于拉拢北京，发展新的外交盟友。随着不久前两国间的签证规定放宽，预计今年会有更多中国游客抵泰。泰国当局似乎竭力淡化任何不愉快事件。泰旅游局官员瓦那品优沙克说：“中国游客没给我们带来问题。他们是好游客。”但她坦承，“有时可能是有文化误解。”▲

（陈俊安译）