《上枢密韩太尉书》
2015-06-24苏辙
张大文 1991年被评为全国模范教师并被授予国家级“人民教师”奖章。1992年被评为上海市特级教师。现为复旦大学附中特级教师,华东师范大学、华中师范大学兼职教授。已发表文学作品1000万字左右。
上枢密韩太尉书1
【宋】苏辙2
太尉执事,辙生好为文,思之至深。以为文者,气之所形,然文不可以学而能,气可以养而致。
孟子曰,我善养吾浩然之气3。今观其文章,宽厚宏博,充乎天地之间,称其气之小大。太史公行天下,周览四海名山大川,与燕赵间豪俊交游,故其文疏荡4,颇有奇气。此二子者,岂尝执笔学为如此之文哉。其气充乎其中,而溢乎其貌,动乎其言,而见乎其文,而不自知也。
辙生十有九年矣。其居家所与游者,不过其邻里乡党之人;所见不过数百里之间,无高山大野,可登览以自广;百氏之书,虽无所不读,然皆古人之陈迹,不足以激发其志气。恐遂汩没5,故决然舍去,求天下奇闻壮观,以知天地之广大:过秦汉之故都,恣观终南、嵩、华之高6;北顾黄河之奔流,慨然想见古之豪杰;至京师,仰观天子宫阙之壮,与仓廪府库城池苑囿之富且大也,而后知天下之巨丽;见翰林欧阳公,听其议论之宏辩,观其容貌之秀伟,与其门人贤士大夫游,而后知天下之文章聚乎此也7!
太尉以才略冠天下,天下之所恃以无忧,四夷之所惮以不敢发,入则周公召公,出则方叔召虎8,而辙也未之见焉。且夫人之学也,不志其大,虽多而何为。辙之来也,于山见终南、嵩、华之高,于水见黄河之大且深,于人见欧阳公,而犹以为未见太尉也。故愿得观贤人之光耀,闻一言以自壮,然后可以尽天下之大观,而无憾者矣。辙年少,未能通习吏事。向之来9,非有取于斗升之禄,偶然得之,非其所乐。然幸得赐归待选,便得优游数年之间,将归益治其文,且学为政10。太尉苟以为可教而辱教之11,又幸矣!
选自《栾城集》
1.韩太尉:当指枢密使、宰相韩琦(1008—1075),在1058年入相。太尉,秦汉时与丞相、御史大夫并列为三公,有重权。后代虽设置,但已无实权。这里用旧称以表尊敬。
2.苏辙(1039—1112):19岁即1058年作本文所记长途旅行,直抵京师开封,作拜见刚入相的韩琦之想。
3.浩然之气:是一种主观的精神状态,纯由内心“集义”(指事事皆合于义)所生,不待外求。
4.疏荡:洒脱。
5.汩没(gǔ mò):沉没,埋没。
6.故都:指长安。终南,终南山,在陕西西安南。嵩,嵩山,在河南登封;华,华山。在陕西华阴:都在黄河边上。
7.欧阳公:欧阳修,官至翰林学士、枢密副使、参知政事。
8.入 :与“出”并用,入指内,出指外。周公,周文王子,武王弟。助武王灭商,武王死,成王年幼,由其摄政。召(shào)公,姓姬名胡,是周厉王卿士,与周公分陕而治,得民和。方叔,周宣王大臣。召虎,召公后裔,周厉王暴虐,太子靖藏匿其家,他以己子替死,后为周宣王。这里以周室一时指代韩琦左右。
9.像(xiǎng):赐赏。
10.优游:从容不迫,熏陶渐染。
11.辱:承蒙。谦词,有辱对方。