权力·颠覆·重塑

廖倩 徐明宇

摘 要：新历史主义权力关系理论是一个学术界的边缘理论，但是在当代世界经济文化交错发展的时代背景下，权力关系为我们分析小说故事背景提供了一个切实、深刻的视角。根据福柯的观点，《一千英亩》中城市和农村以拟人的方式呈现权力关系，城市和农村的生活方式为权力主体。从小说中权力关系双方，即农村与城市对立、颠覆、重塑的运作关系的轨迹和特点分析，揭示美国中西部农村在城市化过程中的经济文化变迁。

关键词：新历史主义;权力关系;农村;城市;变迁

美国作家简·斯迈利凭借《一千英亩》荣获1992年普利策奖和美国国家书评人奖，并在批评界被称为美国中西部的《李尔王》。以往对《一千英亩》的研究主要从女性主义角度分析女主人公吉妮的情感转变，揭示父权制对女性的压迫;或者从精神分析角度对小说人物进行性格分析，展现构建成熟、完整自我的过程。很少有研究者关注故事发生的环境背景、故事发展过程中人物与生存环境的相互影响。 本文意在从新历史主义的视角出发，利用福柯的权力关系理论分析小说《一千英亩》中城市与农村在经济及文化上的冲突、颠覆和重塑。

一、权力：作为社会存在的网络

新历史主义关于权力的论述是其理论中一颗璀璨夺目的明珠。福柯把权力描述为“在家庭、各个群体和机构中”所有社会力量态势的“总效应”，即“局部性对峙的”效应。 它可以是各种力量彼此交织的情况，也可以是国家规训机构的强制性命令。单个的权力关系可描述为对抗关系，同时在权力关系中，权力不是令人窒息的压制和抹杀，而是产出、矫正和造就。这种作用于行为主体的行为的获胜策略是权力关系运转的机制。小说《一千英亩》中故事不断在城市和农村之间穿梭变化，反映出农村与城市这两个权力双方互相挑衅、对抗及改变的权力运作关系。本文利用福柯的权力关系理论分析城市对农村经济的颠覆，以及对抗之后农村自身的重塑。

二、权力颠覆：作为反抗者的城市

权力关系因不单单体现在权力双方的相互对立冲突之上。当双方剑拔弩张，矛盾一触即发时，一方行为作用于另一方行为。作为反抗者的城市对农村经济方式和文化传统进行颠覆和改变。

在泽布伦县，库克一家和哈罗德一家是县里拥有土地最多的两家，并且按揭贷款早已付清。农民把没有债务农场经营最理想的状态。但哈罗德突然买回了一台全新的国际牌联合收割机和新的播种机。拉里挖苦哈罗德说他可以在家看别人为他干活，哈罗德却在外面开那台收割机，还得想办法还债。很显然，拉里不赞同贷款买机器这一做法。城市带来的经营方式倡导一定量的债务对经营有好处，泽布伦县大部分农民即将购入联合收割机的打算表明城市所推广的大型机器正逐步被农民接受，传统的耕作方式和经营方式逐渐被淘汰。随着工业化产品的逐步应用，作为权力一方的城市逐渐颠覆传统农村耕作经营方式。

三、权力重塑：生态视域下的乡村

每一个权力关系，无论是因为它们固有的发展路线还是在遭遇正面抵抗之时，都倾向变成获胜策略，即权力一方改变并治理另一方。城市与农村的权力关系对抗中，由于城市化和工业化的历史趋势，城市势必掌握获胜策略进而改变和治理农村。小说中泽布伦县的农场治理便在城市因素的影响下悄然改变。

小说《一千英亩》用了大量篇幅介绍泽布伦县居民搬到城里。吉妮从小一直在泽布伦县生活，这种操持家务的农村生活似乎对于她来说理所当然。但是在一系列争夺土地和爱情的家庭纠纷之后，吉妮的女性意识逐渐觉醒，她渐渐自觉摆脱农场和家庭的束缚。吉妮主动和丈夫泰伊离婚，在一家州际公路旁的餐馆做服务生，“那嘈杂声总是一成不变，延续不断，听着让人感觉安心”。吉妮离开农场后，罗丝的病情开始恶化，最终罗丝去世，曾经辉煌一时的一千英亩要么被分割要么被拍卖，房子也被推倒。这萧索没有人气的景象正是农村人纷纷搬迁到城市的结果。农场被拍卖，取代家庭经营的是公司合作经营，人口逐步迁移，在城市和农村的权力运作关系中，城市对农村的重塑莫过于此。

四、结语

纵观上述对城市和农村权力关系的分析，我们可以看到权力主体不仅存在个体之间， 而且同时存在于作为个体的生活方式之间。小说《一千英亩》围绕美国农村一个普通农场的兴起和衰落，讲述逐渐吸收城市元素，接受城市经营方式和生活方式的過程。泽布伦县的农民从无外债经营到债务经营、从手工播种收割到大型机械的应用、从依附于土地的传统农场生活到迁出农村转而去城市实现价值，他们顺应社会发展趋势，在城市和农村权力双方相互挑衅对抗中，演绎普通生活的悲欢离合。城市和农村是两种不一样的生活方式和经济方式，它们在社会发展的大趋势下以拟人的方式呈现权力关系，构成城市与农村、新兴与传统、创新与保守的权力对抗，构建权力网络。

参考文献：

[1]简·斯迈利，张冲，张瑛，朱薇译.一千英亩[M].上海：上海译文出版社，1999年版.

[2]菲利普·萨拉森，李红艳译.福柯[M].北京：北京人民大学出版社，2010年版.

[3]米歇尔·福柯，汪民安主编.福柯读本[M].北京：北京大学出版社，2010年版.

[4] Smiley，Jane. A Thousand Acres [M].New York： Anchor Books，2003.