西门子广告 透露出美国什么信息?
2015-06-10仝亚娜
文|仝亚娜
不过是一则广告而已,西门子却完美地利用了人的好奇心——想知道美国制造业正在酝酿什么大事件?那么,跟我来吧。
不知不觉中,将“西门子正在为制造商(比如Schlafly 啤酒厂)重新定义制造业”这一概念植入你的脑海。在翻看近日的Fortune(《财富》杂志)时,突然被一个大大的标题所吸引:American manufacturing is brewing something big(美国制造业正在酝酿大事件)。好奇心立刻被勾了起来——美国制造业发生什么事儿了?
而在占据页面三分之二的背景图中,一名身着深蓝色工装的男子正微仰着头,面带惊喜满足的笑容,向着左上方的远处眺望;他的两侧,是闪着金属光泽的高大生产设备——他看到了什么,竟会如此喜悦?
于是,不由自主地读了下去——
在美国的某个地方,制造业的新纪元正在来临。在这个新纪元里,每个制造商——不管身处哪个行业——都将更加依赖高技能员工、创新、新技术来生产更加复杂的产品,而效率则比以往任何时候都要高。于是,他们找西门子将其实现。
在圣路易斯,西门子已经帮助Schlafly Bottleworks啤酒厂将产量翻倍,同时对其赖以成名的酿造质量、工艺毫无损伤。
通过对智能硬件和软件的整合,西门子系统使得该工厂能够很容易的在不同啤酒品种之间进行转换,工作时间得到更充分的利用。如今,它甚至有了一片整理区,这是厂主以前连想都不敢想的。
西门子正在与一些最具前瞻思维的公司合作,提升效率和生产率,用更少的投入创造更多的价值,提振经济。因为这不仅仅是做正确的事情,更是为了每个人、整个商业和美国。
业内人士估算,该订单价值可能在10 亿美元左右。难怪西门子要拿出来炫耀一下。
瞧瞧!不过是一则广告而已,西门子却完美地利用了人的好奇心——想知道美国制造业正在酝酿什么大事件?那么,跟我来吧。于是,不知不觉中,将“西门子正在为制造商(比如Schlafly 啤酒厂)重新定义制造业”这一概念植入你的脑海。
而在相邻的另一则广告中,西门子也运用了类似的手法。一个醒目的标题“爱荷华州的风力农场,驱动美国的未来。”背景则是蓝天映衬下的广袤农场,高大的白色风机与低矮的房屋互相映衬。与之相应的文案是这样的:
能源格局正在发生变化。西门子致力于使美国成为风能领域的领军者。在一项庞大的工程中,西门子正在和当地的风能供应商合作,通过新增数百台风机来扩大风能在爱荷华州的覆盖范围。该工程一旦完成,将会成为该地区能源构成中的重要组成部分——能够满足320,000 户家庭的用电需求。
经济机会也开始涌现。风能的增长帮助支撑了来自制造业、建筑业以及维保业数以百计的工作岗位,给整个爱荷华州乃至整个美国的社区带来了繁荣。美国能源的新纪元正在来临。
在美国的某个地方,西门子正在构筑答案,使我们的生活变得不同。
这样一组广告,能让我们联想到什么呢?
第一,美国制造业当前广受关注的是效率和多样化生产的同步推进。西门子很聪明地选择了这家路易斯安那州著名的本地啤酒厂,Brewing(“酝酿”和“酿造”)在此一语双关。
第二,同时,美国能源结构的多样性也在推进。第二则广告中西门子位于爱荷华州的风电项目,应该是其于2013年底获得的那个巴菲特旗下中美能源控股公司的大单。448 台风力发电机,总装机容量为1050 兆瓦。当时西门子称“是迄今为止全球最大的一宗单笔陆上风电订单”。业内人士估算,该订单价值可能在10 亿美元左右。难怪西门子要拿出来炫耀一下。不过,一个疑问是:这桩好事儿怎么没落到GE 头上?在美国本土作战,GE 为何输给了西门子?
第三,想研究“企业广告应该怎么做”传播效果才好?西门子的广告是个不错的参照。以广受关注的热点话题切入,既高端大气又接地气儿,同时,所选案例也是目标读者群所熟悉的。在美国当然要讲美国人感兴趣的故事,在中国则应是另一个版本了。■