工作不要拚出「疲勞」！

【門診病例】

張先生是名公司業務主管，由於業務量增加，時常至各處出差應酬不斷，最近半年突然發覺失去了工作沖勁，常感疲倦、食欲降低、腰酸背痛、睡眠不安穩、健忘情況，甚至莫名其妙出現煩躁不安，氣色也越來越差，經過一週休養後癥狀仍沒有改善。就醫後，綜合舌苔、脈象，診斷為「肝腎陰虛」疲勞綜合癥。通過中藥調理及筋骨調整復位松弛術治療3個療程，張先生身體逐漸恢復到平衡狀況，疲倦情況已完全緩解。

【病理分析】

因現代工作節奏加快、生活壓力增大、社會競爭激烈，疲勞綜合癥開始在都市中流行和蔓延開來，疲勞可以說是中醫臨床中常見的癥狀，常描述為「周身乏力」、「四肢倦怠」、「神疲乏力」。按中醫理論而言：機體的乏力、易疲勞與五臟能量下降與失去平衡有關。

中西醫結合全科 黄宗瀚主任/院長：

疲勞綜合癥是一種功能失調的疾病，可以隸屬於中醫學「虛勞」的範圍，其癥狀「神疲乏力」、「懈怠」、「四肢沈重或勞倦」等都和五臟六腑的氣化功能失調有關。中醫理論認為：腎為先天之本，主骨生髓；肝藏血，主疏泄主筋。人體的生長發育、衰老、精力、體力及壓力都與肝腎密切相關，腎精肝血充足則髓海有餘、肌體有力、精神振奮；若肝腎虧虛，精血不足，疏泄失司，則筋骨失於儒養，導致骨軟無力、精神萎靡不振，此時易出現身體疲勞無力癥狀；進一步還會出現神疲乏力、失眠健忘、腰酸背痛等一系列疲勞綜合癥的典型癥狀。

中西醫結合全科 陳瑞瑩醫師：

依據患者病史及出現疲倦、食欲降低、腰酸背痛、睡眠不安、健忘煩躁等癥診斷為肝腎陰虛。中醫「腎虛」概念中的「腎」，不僅指解剖學上的腎臟，而且是一個生理作用相當廣泛，與人體生殖、生長發育、神經、內分泌代謝等都有直接或間接關係的重要臟器。對於虛勞的治療，以補益為基本原則。在進行補益時，一是必須根據疾病屬性的不同，分別採取益氣、養血、滋陰、溫陽的治療方藥；二是要密切結合病位的不同而選方用藥，以加強治療的針對性。如果長時間出現這類疲勞癥狀，應及早就醫，對癥治療，以免腎虛日久出現嚴重早衰癥狀。

中西醫結合針推骨傷科 林佩莉主任：

由中醫理論得知：「腎藏精納氣，主骨生髓；肝藏血，主疏泄主筋」，肌肉關節的疲軟乏力除了本身發生變化外，還與肝腎等五臟失衡密切相關。當人體五臟失去平衡，使腎中精氣衰退、肝血不足，筋膜失養，加上現代人長時間固定姿勢又缺乏鍛煉的情況下，筋骨位置出現變化，進一步導致筋軟骨松，筋力減退，使得氣血不暢，動則疲乏，更加速了疲勞的發生。治療恢復上通過內服中藥益氣滋陰、養血補益肝腎之外，也需要註意的是筋骨位置改變；經由骨骼復位改善，讓氣血通道恢復，筋肉彈性增加，筋力強健，耐受疲勞，使疲倦快速緩解。

【治療妙招】

●頸肩鍛煉法：將雙手交叉於頸部，仰頭同時將雙手肘向後背伸展，當感到雙手臂或頸肩部緊繃時停留10秒鐘，反復5～10次即可。做點頭、仰頭及左右轉頭動作，在極限位時停留5秒鐘，並註意速度緩慢，每個方向反復3遍。●腰背拉伸法：坐於地板或偏硬床面上做向前彎腰動作，彎腰同時將足尖用力朝向面部方向，雙手向前抓住腿部，眼睛看向足尖處，此時會感覺膝蓋後側、大腿後側及腰部等處緊繃感，頸肩部勿過度用力，停留5秒鐘後放松，反復10遍。●穴位按摩法：合谷（手背虎口處）、太沖（足背第一、二足趾間凹陷處）、百會（頭頂，雙耳尖連線中點處），按壓時會出現酸脹感，建議每日按摩3～5遍，每次每個穴位持續1～2分鐘，能起到清利頭目、消除疲勞效果。

【食療改善】

●烏雞粳米粥：食材：烏骨雞一只，粳米50g，黃芪45g，當歸15g、紅棗15g，食鹽適量。作法：先將黃芪、當歸、大棗加水2000～2500ml煎煮約30分鐘後，取藥汁1500～2000ml，加入烏骨雞、粳米，共同煮粥食用。功效：烏雞走肝腎血分，滋補肝腎、強筋健骨為主要功用，配合黃芪益氣、當歸補血、紅棗補中調和，能有效地補虛勞、養身體。●核桃紅棗粥：食材：核桃仁50g，紅棗10枚，粳米80g。作法：將核桃仁、紅棗、粳米放入鍋內，加水適量，文火熬煮成粥。功效：補腎健腦，可幫助失眠、健忘、腎虛腰酸背疼者。●黄精肉湯：食材：黃精30g、甘草6g、生姜9g、紅棗5枚、豬瘦肉200g（適當可增加香菇3～5朵、山藥30g）。作法：將上述材料放入砂鍋，加水適量隔水燉煮，煮至豬肉熟爛即可。功效：養陰益腎、強壯身體、消除疲勞。適用於體衰、精神萎靡、身體疲倦者或適用於久病體虛不復者。●養生茶：食材：柴胡6g、織實3g、生白芍9g、炙甘草4g、香附6g、陳皮3g。水5碗煎煮，滾後文火燉煮20分鐘（約剩余3～4碗量），過濾取湯汁備用，冷熱皆可飲用，可適當添加蜂蜜，腹瀉者勿加。功效：疏肝解郁，理氣健脾，這合情緒波動或壓力較大時引起的情緒不佳問題。