论可持续室内设计的低技术理念

刘加纯?黄华明?高云庭

摘 要：面对生态和人文的双重危机，低技术室内设计理念不应止于和谐生态，必须同时能解决更多的社会问题，体现出应有的人文关怀，这样的室内设计才能真正为我们创造可持续的绿色生活。

关键词：可持续；室内设计；低技术理念

室内环境营建的现代技术发展为我们带来的大多是物理属性上的舒适和便捷，而这种前所未有的成就感造成了我们对技术力量的盲目崇拜和滥用，已使这个伴随设计而生之物正在超出人类的控制。这种自觉意识严重抽离了人类需求和情感关怀，产生的是非人文的异性表达，同时也造成今天日益严重的环境问题。生长于发达国家的现代技术浸染着西方价值观，它是今天世界建筑趋同、地域文明消逝的隐性工具。此外，一些具有生态意义的高技术往往意味着高成本，这使许多发展中国家和地区难以负担，高技术主要流行于发达国家和地区，具有区域局限性。在今天的可持续发展思想下审视上述问题，室内设计开始提出适宜技术观，它不一味将工具理性投射于问题解决，只关注技术如何切实实现人的真实需求。适宜技术把高技术和低技术以不同比例集合于不同的室内环境中，这样，低技术就自然地重新进入了人们的视野。低技术生长于原生态意识和相对隔绝的区域文明，与高技术恰恰相反的是，它少用甚至不用现代技术以达到生态化的目的，在建成后能自动实现环境功能，无需设备、电力和硬能源的支持。作为高技术的补充或替代，低技术具有重要的可持续意义，已经越来越受到室内设计的重视，在许多方案中设计师会有意识地运用这些简单方法，但目前低技术的实际运用方法研究并不深入，也不全面，不利于低技术策略在设计中很好地配合适宜技术观的实现。所以，就低技术如何在室内设计中良好地发挥可持续功能的研究显得日益重要。

面对生态低技术在室内设计中的实践，设计师们各有自己的理解和侧重点。如哈桑·法赛（Hassan Fathy）很看重低成本技术的普及性，查尔斯·柯里亚（Charles Correa）把气候适应当作解决问题的起点，刘家琨则认为低技术必须在经济条件、技术水准和建筑艺术之间寻找一个平衡点[1]。但他们都是利用低技术自身所具有的传统性、地域性、低成本、低影响等特征，以应对当代可持续发展面临的生态、文化、人伦等多重难题，从这个根本出发点来看，可持续性室内设计的低技术理念应体现出生态性和人文性。

一、健康舒适的人本关怀

人文主义的核心思想即是“人乃万物之本”，我们室内设计活动必须首先能提供一个安全、健康、宜人的空间环境，简单加工的低技术材料也要保证对人体安全无毒害。低技术设计要做到充足的自然采光、良好的自然通风及稳定的温湿度控制，适宜的绿化配置。同时，利用低技术的传统语境和地方属性，创造物理品质以外的关怀和尊重，使空间环境成为一个生活记忆的重新组合——把人们集体和个人的梦境重新放回到一起……室内环境在讲述一个当地人和场所的故事，是一种理解我们身处自然界的途径，让在场者体悟一种心理需求的环境认同感，增强人们情感体验上的舒适度。深层生态学强调生态和人的同等地位，以谋求人类的持续生存，所以，我们的可持续室内设计对人的舒适度满足并非是无限制的，富有智慧的低技术设计哲学应该倡导绿色健康的生活方式，让人们自觉地克制于基本需求范围，不要有过多的非理性欲望，更多地追求一种热爱大自然的诗意栖居。

二、在和谐生态的前提下高效利用自然资源

人们面对全球生态危机的束手无策地已证明了人类沙文主义的愚昧，室内环境不能依靠无节制的资源消耗。建筑系统应能很好地融于自然环境系统，在环境承受范围内用好有限的自然资源。利用低技术客观的地域自然属性，寻求室内环境、地区气候、自然资源和生态环境的良性结合。设计应依循自然规律，顺应气候特征，项目初期要基于地理环境和资源状况进行场地的技术分析，充分利用有利条件，规避不利因素或予以补救。资源利用讲求高效率、可再生、清洁环保。材料尽量选择低成本的当地材料，拒绝高环境影响的材料，材料使用应做到高效低废，即物尽其用、回收使用和循环利用。尽可能借用可再生自然能源，以减少对人工能源和设备的依赖。低技术应尽可能采用被动式策略以达到人和环境的动态平衡。

三、易上手、易普及

詹姆斯·沃尔本克（James Wallbank）在其低技术宣言（Lowtech Manifesto）中宣称：“低技术是群众的技术”，是为广大的人民群众所掌握并为大众服务的技术[2]。技术简单和成本低廉使低技术具有易学易普及的潜质，低技术的理念较之高技术而言更接地气。可持续室内设计中的低技术应是资金投入少、建造技术要求不高、适宜管理、方便维护。设计中要利用易掌握易操作的低技术为当地劳工提供更多的就业机会，促进经济复苏和社会稳定；通过“设计师——业主”合作模式，使家园拥有户主的热情、智慧、想象力；让贫困地区的民众自己动手来提高他们的文化水平，丰富他们的生活并增强他们的自信心，这些都低成本地实现了真正人性关怀。公众参与性低技术创造富有文化亲和力和引人入胜的工作，通过构建合作团体和人的自主意识来促进社区关系重建，实现社会和睦。低技术作为弥补因高技术而产生的情感冷漠、地域文化泯灭、发展不平衡等问题，是通过权力移交的方式表达对社会公平的一种呼唤和伦理诉求。设计师也应当是扮演着一个社会公益活动家的角色，努力在技术水准、生态环境、经济条件和社会公平之间寻找一个平衡点。

四、体现传统文化和地域特质

技术是地域文化这一民族社会发展依托之重要载体，正是技术在历史和地理上的制约才使各种社会形态得以呈现。当代建筑学栖身于地域文化已是大势所趋，低技术的运用必须与地方自然生态环境和社会人文环境相协调，把生态与文化的并存作为出发点，帮助地域传统和民俗文化找到立足点。可持续室内设计应尊重当地人的生活和行为习惯，重新挖掘当地传统建造技术的潜力；并结合今天的生活方式和功能需求，简单改进和创新传统技术；采用地方意味的生态材料并探索其表现形式，把老建筑的保护性改造再利用作为传承历史和展现当地文化的重要内容。室内环境应在形式上强调吻合传统文脉的设计风格，具有时代的气质和历史的神韵，把低技术的地域人文属性转移为当地的文化认同，让低技术成为室内环境发扬传统文化和彰显地域特质的有效途径。

五、技艺统一

技术和艺术在古希腊时期被统称为技艺，是工业革命使技术独立出来，而技术又成为影响建筑艺术发展的一支暗流。历史上那些充满美感的室内空间在技术上都达到了相当的水平，西方有基于拱券技术的光辉穹顶，东方有基于木架结构的斗拱艺术。如今的室内营造技术的生态化也必然会升华为艺术化审美意象，这种符合时代价值的新技术美学包含着生态美、传统美、伦理美、和谐美、自由美，等等。低技术的运用应做到技术和艺术的完美统一，这要求设计师能对低技术有把玩能力的透彻理解，具有可持续意识和丰富的创造力与想象力；能驾轻就熟地将物理品质创造于艺术形式中，把人的喜好、生活追求、民族情感、价值信仰等客观地生态化和艺术化表达。设计中采用天然环保的材料、自然原理的技术、融合环境的流通空间、仿生的造型赋予空间自然属性，借用传统文脉的符号和时代语境的场景使空间具有人文气息，让富有感官和精神愉悦的技术化人工志趣带给人们诗意的“天人合一”美境。

六、结语

可持续室内设计的低技术运用不只是出于使用功能和生态问题的考虑，还应利用低技术的文化属性将技术功能拓展至心理范围，达到促进社会公平、发扬地域文化、表达建筑艺术形象的作用。低技术不只是工具，它是一种对生态时代理念及文化的有力表现。设计中强调前期就场地、气候、自然资源等进行精确地技术分析，从自然能源、生态材料、水资源、室内陈设四个方面发挥低技术的生态功能和优势特征使室内环境具有可持续价值。高技术与低技术的谦逊结合是未来设计的趋势，室内环境会因此显现出更好地节能环保效果和绿色生活品质。

参考文献：

[1]殷荭.刘家琨建筑20年[J].时代建筑，2015，（01）：81.

[2]何人可，唐啸，黄晶慧.基于低技术的可持续设计[J].装饰，2009，（08）：26.

作者简介：

刘加纯，广东工业大学硕士研究生。研究方向：建筑与环境艺术设计。

黄华明，广东工业大学教授。研究方向：建筑与环境艺术设计。

高云庭，广东工业大学硕士研究生。研究方向：建筑与环境艺术设计。