论雅思口语测试对大学英语口语测试的启示
2015-05-30郭婧
郭婧
【摘要】本文通过对雅思口语测试的特点分析,针对大学英语口语测试存在的主要问题,从雅思口语测试的角度对大学英语口语测试提出建议,以期对大学英语口语测试有所指导。
【关键词】大学英语口语测试 雅思口語测试
一、前言
随着国际化进程加快,英语学习尤其是作为日常交流最重要的口语学习日益成为学习者的重点。而在大学英语教改中,口语教学乃至口语测试也是近来的热点和焦点。
大学英语口语测试是大学英语各项能力目标的测试中最为困难的一环。不仅在于测试的内容维度还在于测试的方式形式,一直是较难把握的环节。因此,设计科学全面客观大学英语口语测试的重要性可见一斑。
雅思英语测试(国际英语语言测试系统)是为那些打算在以英语作为交流语言的国家或地区学习或工作的人们设置的英语语言水平考试,是国际上认可的科学、规范、有效的英语考试,其中雅思口语测试旨在测试考生在真实的语言环境下是否具备必要的语言沟通能力与讲英语的人士交流。能够真实、完整地测评出考生的语言交际实际运用能力,其效度和信度都相应比较高。
二、雅思口语测试特点
1、 雅思口语测试的形式
雅思口语测试通过考官和考生一对一交流的方式对考生的口语能力进行测
试。口语考试分为三个部分。第一部分是简介以及问答。时间4至5分钟。在进行自我介绍和考生身份核对后,考官就考生所熟悉的话题进行提问。第二部分是个人陈述。时间3至4分钟。考官给考生一个答题任务卡,卡上有一个相关的话题,考生有一分钟的准备时间,然后就此话题进行1至2分钟的陈述。第三部分是双向讨论。时间4至5分钟。考生就第二部分中出现的话题较为抽象的部分进行双向讨论。
2、 雅思口语测试的测试内容
雅思口语考试的时间只有15分钟,但是考试的内容很丰富,对于考生的个人经历,语言使用等等都做了一些考察,当然重点是语言的掌握。
1)一般性对话:考官提问,考生回答。内容主要是个人情况,如家庭、工作、教育等。
2)某一话题的引申:在前一段对话的基础上,考官自然地接过一个话题,让考生较详细地描述某一事物或发表对某事的看法。比如让考生比较家乡和另一城市的区别;让考生谈对城市交通现状和未来的看法。
3)使用提示卡(CUE C ARK):考生从桌上抽取一张卡片,根据上面所写的某个假定的情况进行询问。比如考生要根据提示卡假设自己是一个新到英国的外国学生,在学校的住房办公室询问有关租房的情况。这一部分主要由考生提问,考官回答。
4)将来的打算:谈话内容从假设的语言环境中回到自然对话,考官让考生谈雅思考试之后的打算,话题主要围绕何进出国、选择了哪所学校、进修计划等内容。口试不仅考学生回答、描述等方面的能力,还考学生能否用得体的语气、词汇等来询问、请求等。口试非常注重考生的语言交际能力。
3、 雅思口语测试的评分标准
雅思口语考试的评分标准有四方面:一、Fluency & coherence流利度和连贯性,这指的是考生能否使用正常水平的连贯性、语速,是否能够在表达观点和语言的使用上达到结构层次清晰、互相关联。二、Lexical Resource词汇资源,这指的是考生使用的词汇量的范围、能否用这些词汇清晰地表达意思和态度,其中包括所使用的词汇是否多样、是否可以运用相关技巧绕过词汇障碍(如用不同方式表达相同的意思)。三、Grammatical Use语法的多样性和准确性,这指的是考生使用的语法结构的范围、能否正确和恰当地运用这些语法结构。在评分过程中,考生的表达的长度、复杂程度、以及语法错误对交流的影响等因素都在考察范围之内。四、Pronunciation,就是我们经常所说的发音。这指的是考生的表达是否可为他人理解、考生能否运用语音的内容表达意义。在评分过程中,考生在表达中造成理解障碍的次数、母语对英语表达的影响的次数都在考察范围之内。四个方面所占比重相同。
三、雅思口语测试对大学英语口语测试的启示
1、口语测试标准的多维度
以往的口语测试的标准更多的在于语音语调和词汇的积累,而雅思口语测试的启示是制定口语测试的标准时要考虑到口语能力的多维度,多方面考查学生的口语能力。所以了解雅思口语测试评分标准我们可以知道,雅思口语测试中,我们可以不用过于注重英式还是美式发音,只要发音准确即可。考试更注重的是你所说的内容这就要求我们在围绕某一些话题描述的时候,一定要有足够素材。雅思考试大都是考日常国外生活常见的内容,这就要求我们多多收集关于日常生活的词汇素材。自由交谈,说话流利的同时还要注意尽量避免一些犹豫和重复。在我们制定大学英语口语测试标准的时候可以参见其标准,多注重学生的自由流畅表达,少注重语音语调的地道。通过多种形式而不是单一形式来考查学生的口语水平。
2、口语测试内容的真实性
由于大部分口语测试都是间接口试,缺乏口语活动的交互性,所测试的内容是否能反映考生的真实水平还有待商榷。而以雅思口语测试为例的面试口试可以在有效的时间内较为充分而真实地检验学生的口语交流能力。口语测试的真实性还体现在内容上,以雅思为例的口语测试主要考查的话题都以在英语国家日常交流为主,偶尔有一些职场商务方面的内容。所以在大学英语口语测试中尽量比重大的部分为面试口语,而且话题内容的选择上要尽量体现真实性。
四、结论。
大学英语口语测试是检验口语教学质量的重要手段。依据信度效度高的雅思
英语口语测试建立的大学英语口语测试势必比较科学合理,从而切实为考查学生的口语能力。
【参考文献】
[1]谭珍珍. 雅思口语测试评分标准探析[J]. 中国校外教育. 2008 (S1).
[2]叶进. 雅思口语测试对大学英语口语教学及测试的启示[J]. 英语考试研究,2010,(4).
[3]庞继贤,陈婵. 外语口语考试的效度和信度研究述评[J].外语与外语教学,2005(7).
[4]沈晓鹏. 试论大学英语口语教学的“雅思”思维[J]. 新疆石油教育学院学报,2009,(5).