《枯枝败叶》赏析
2015-05-30壬晴
壬晴
故事梗概
故事发生在古旧气氛浓郁的小镇马孔多。现代意义上的商业组织“香蕉公司”已经在马孔多落脚,吸引了大量为公司工作的外地人。来到马孔多的外地人如一股狂风席卷了守旧而落后的小城。小说以一个广受尊敬的老上校、上校女儿伊莎贝尔和上校的孙子三人为中心,描述祖孙三代在一个上吊身亡的大夫死后到其居所为其收殓的半小时内,三人各自的所见所思,叙述视角在三人间不停转换,折射出具有象征意义的马孔多镇被香蕉公司侵入后二十多年来的变迁。大夫因性格古怪和行为不检点,为小城的大多数居民所唾弃,上校却遵守与大夫的约定,不顾旁人的冷眼,为其主持葬礼,但遭到无数居民愤恨。在与老上校有着千丝万缕联系的大夫死后,祖孙三人发现自己正面临精神上无所寄托的处境。
创作背景
从一八三零年至十九世纪末的七十年间,哥伦比亚爆发过几十次内战,使数十万人丧生。政客们的虚伪,统治者们的残忍,民众的盲从和愚昧等等都写得淋漓尽致。尽管很多人为打破孤独进行过种种艰苦的探索,但由于无法找到一种有效的办法把分散的力量统一起来,最后均以失败告终。
这种孤独不仅弥漫在布恩迪亚家族和马孔多镇,而且渗入了狭隘思想,成为阻碍民族向上、国家进步的一大包袱。作者表达着一种精神状态的孤独来批判外来者对拉美大陆的一种精神层面的侵略,以及西方文明对拉美的歧视与排斥。
《枯枝败叶》的写作缘起于马尔克斯二十三岁时陪母亲回家乡的一趟旅行。马尔克斯认为,这趟旅程是他人生中最重要的经验之一,最终确定了他的文学志向,并催生出他认为的第一部严肃作品,即《枯枝败叶》。马尔克斯说:“从开始写 《枯枝败叶》 的那一刻起,我所要做的唯一一件事,便是成为这个世界上最好的作家,没有人可以阻拦我。”马尔克斯的这部处女作《枯枝败叶》宣告了马孔多的诞生,让奥雷里亚诺·布恩迪亚上校第一次出场,甚至在其中预示了 《百年孤独》 的结局,并且奠定了几乎所有未来作品的主题——孤独。
作品主题
不难看出,《枯枝败叶》的基本主题是写孤独。“孤独”思想一直贯穿于马尔克斯的整个创作过程中,他用自己的文字刻画了人类心灵中最深刻、最本质的“孤独”。由于人物的孤独来自于“枯枝败叶”的格格不入,所以表现孤独自然包含对“枯枝败叶”的否定。
写作手法
时间
从文中交代的具体时间来看,小说的叙事时间不是很长,大约只有一个多小时,但在叙述者对死者过去生活的回忆中,所显示的时间要长得多,我们时常可以看到“25年前”、“8年”、“17年来”、“11年前”、“10年前”、“3年前”这样的字眼,这些未曾显示具体时间的时间,概括了大夫这个外乡人生命中一系列的重大事件。小说的叙事顺序既是顺叙,又是倒叙,同时还是预叙。不同的片断按其排列的顺序正好是大夫的生命历程。
由于小说特定的时空——停尸待發到走出房间的不到一个小时的时间和死者生前居住地,使得人物思绪时时被唤回现实,现实中人物的感情虽然受过去时间的影响,但对现在时间的强调,使得人物对过去的回忆不得不受到现实的干扰,因而这些在个人回忆中片断出现的时间,并不是连贯的,它们具有时间上的跳跃性。读者只有仔细梳理把握这些跳跃的时间片断,才能掌握和了解完整的故事本身。
结构
《枯枝败叶》的结构可以显见美国作家福克纳的影响。小说有两个叙述层面:第一个为外在生活的线性层面,描述马孔多镇一家祖孙三代在大夫自杀后为其收殓的半小时内发生的故事;第二个为生活表象下的心理层面,分别以外祖父、女儿和外孙三个不同的视角来描写现实并勾连起过往的记忆。两个层面相互叠加使故事辗转于各个时空点上,由此编织起一个绵密的叙述网,以小见大地折射哥伦比亚从内战到复苏再到物质和精神双重溃败的曲折历程。
魔幻现实主义
加西亚·马尔克斯在《枯枝败叶》里将死人变成活人,让他们从坟墓里站起来,为他带路。故事通过棺材里的一具尸体发出的曲折独白追述了反映在一家三代人命运中的马孔多的兴衰史。三代人,每一代在故事中都有一位代表作为叙事者。首先出场的是一位老上校,他的第一位妻子死于难产,后来又续了室,得一女儿,起名伊莎贝尔,热情而富有个性。她被负心的丈夫遗弃后,同父母一起住在祖传的房子里——同加西亚·马尔克斯外祖父家的房子一模一样。老上校、伊莎贝尔和她的儿子——加西亚·马尔克斯的影子——是故事的见证人。马孔多
加西亚·马尔克斯的童年和少年时代的记忆里,故乡阿拉卡塔卡非常特别,既神奇又普通:是那样一现即逝,好像一种预感;又是那样永恒,好像某种被遗忘情景的重现。与其说它是一个地方,倒不如说是一种气氛。存在于每个角落。但又不完全存在于任何一个地方。马尔克斯对自己童年和少年时代生活过的环境的这种永恒的、漂浮的、带有神秘和魔幻色彩的印象,成为他后来小说创作取之不竭的源泉。在他的小说里,阿拉卡塔卡成了“马孔多”。从他的处女作《枯枝败叶》到《百年孤独》写的都是“马孔多”,可以说是“马孔多”系列小说。
加西亚·马尔克斯小说的主题在于从不同的角度、不同的层次揭示贫穷、落后、闭塞、守旧、愚昧,渗透精神毒液、病入膏肓的“马孔多”。读者读完他的小说便自然得出这么个结论:“马孔多”必然要崩溃,要在地球上完全消灭。马尔克斯小说里的“马孔多”很大程度上是哥伦比亚的缩影,它的生活现实反映了整个哥伦比亚,乃至整个拉美大陆的生活现实,有着深远的政治、社会、文化背景。
(编辑 遐飞)