勒布朗·詹姆斯

Abe Schwadron

在返回克利夫兰第一个赛季完成缓慢起跑后， LEBRON JAMES令骑士队重新跃升为总冠军的争夺者。

“有人曾经对我说，‘时间就是一个循环。”

“耐心听”这件事，在我们的世界里是不可接受的。我们都希望事情立刻发生，你最近对我做的事情，你昨天对我做的事情，你今天对我做的事情，都不重要。对篮球界来说，这一点同样如此。

球迷和评论家在转念间就会形成他们的观点，简直是迅雷不及掩耳。最好的大学生球员几乎很少会在学校待超过一年，现实中，这意味着他们在校园中都没法完成一个学年。一旦到了职业舞台，NBA的新秀们通常只有一次机会来证明自己是否能成为全明星，那就是新秀赛季。多数时刻，那些没能在当下就展现出期待值的球队只能寄希望于下次选秀或者过期合同（比如托马斯·罗宾逊），而很大一部分球员都会在他们的第一份合约结束后就彻底告别联盟（比如简·维塞利）。这个赛季，凯尔特人就在他们的名单上用了40多个球员。国王则是从去年12月以来历经了3位教练。耐心？它再也不是NBA词典的一部分了。

除了人尽皆知的（或者说是噩梦）费城人所执行的篮球哲学外，在2015年的NBA赛场上，其他人比任何时候都更向往胜利。如果你有几个全明星球员在阵中，将拉里·奥布莱恩杯带回家就是你的目标，对此，你毫无推脱的借口。以往缓慢和气的等待球队慢慢成长的日子，一去不返了。

在全美直播的比赛中，推特每分钟都会有上千条消息，其中绝大多数的内容都是消极的。只要错失一次跳投，你就会被骂得很惨。将球搞丢了，你就是场上的最烂球员。你得防守好，观众是决不允许别人在你头顶扣篮的。精彩的战术也在这种文化基因中黯然失色。FxxK，连《时代》——它还是印刷版的杂志吗？——都在本赛季早期写了一篇文章名为“推特对勒布朗重见发际线的反应”。

让我们退后一步，OK？现在距离去年7月，距离勒布朗公开表态重返克利夫兰的消息刊登在媒体上，也只是才过去10个月。如果这一切让你觉得都是上辈子的事情了，那是因为——至少，是因为在现代NBA中，你对时间的理解全部扭曲了。

我必须说，当时的这则新闻震撼了我，就像其他几则新闻一样。我很好奇勒布朗在30岁的时候，是如何决定离开迈阿密的，告别王者的身份。我担心勒布朗会在总决赛中消失好几年，因为这是不可避免的，骑士和迈阿密相比，这有的只是更年轻的人，更没经验的人，更缺乏实战检验的核心团队。我恐怕在最伟大的舞台上，都看不到勒布朗的最伟大表现了。

前NBA总冠军，现役热火的执行官阿伦佐·莫宁参与了最近SLAM的采访，“你为何要告别一个王朝，而去一个需要重建，需要彻底重建的球队？”先缓一缓，忘记这些吧，忘掉LBJ并不是继迈克尔·乔丹后唯一凶狠的斗士，忘掉他做出“决定”后才如此清醒的看清自己形象，毕竟从篮球的角度来看，这个形象没什么意义。只要勒布朗，德维恩·韦德和克里斯·波什能保持健康，热火仍可以在未来三四个赛季继续锁定总决赛。

“我们不是一支很有希望的总冠军争夺者，”勒布朗在去年夏天的致骑士公开信中说，“我知道这样的转变有多么困难，我们现在还没有准备好，也不可能准备好。当然，我也希望明年就拿下总冠军，但我希望现实点。这会是很漫长的过程，比2010年的过程长得多，我的耐心将在这里得到检验，我知道这一点。我会进入一支年轻的球队，迎接新的教练。”

当骑士的粉丝从自己的衣橱（或者是垃圾箱，抑或各种箱子）中再次翻出勒布朗的23号球衣时，他们在做的就是体验耐心。不管是源于面前无可避免的恐惧，或者是源于对现实的真诚，勒布朗内心中都将自己的这第二次克利夫兰之旅称为半成品，而且是建立在最好可能性下的。

当我们意识到，连勒布朗都无法保证自己能够打到今年6月的时候，这种感觉可太恐怖了。没有了勒布朗，NBA总决赛会感觉缺了些什么。

四月，勒布朗超越阿伦·艾弗森，成为了在NBA得分榜上排名第22的人——同一周，他还超越了斯科特·皮蓬，成为了历史上前锋位置助攻最多的球员。尽管本赛季是他继新秀年以来得分最低的赛季（场均25.3分7.4助攻6篮板），他却将身边的团队提升了一个档次——这是一支他倾力协助打造，一飞冲天的球队——其所能够达到的高度，让我们已经忘却了他在去年夏天告诉我们的低调远景。事实上，勒布朗静悄悄的带领着骑士迈出了步伐。

回到去年的赛季之初，勒布朗成为我们的封面人物。那时，我行我素的凯里·欧文就与新搭档合作，必须要调整打球风格的事情发表评论时说，“每个人都在说，‘他要改变自己的风格吗？或者是，‘为了跟勒布朗配合，我要这样做，那样做吗？显然，有些事情是需要改变的，但是说到我的比赛，我就是我，他就是他，我们会尽全力与对方配合。我觉得，这就是能让好球队成型，能让好队友有所成就最好的方法。我很确定，他不会希望我发生变化，我也不希望他有变化。这就是事情发展的样子——我们会为彼此调整好自己。”

这看起来真棒。欧文很开心，勒布朗也是，稍后赶来的凯文·勒夫也是。而到了今天当你读到此文时，欧文的预言变成了现实，他们最终成为了东部常规赛的第二，成为了56胜26负的骑士队，可让我们如此迅速的就忘记，骑士能取得这个成绩可就不是这么简单的事了。

在赛季开始了大约一周的时候，骑士的成绩是1胜3负，消极声音变得极大，这让勒布朗觉得自己有责任发一则推特“正如伟大的@ AaronRodgers12所言，‘放轻松。”几天后，他公开道歉，说自己没有扣足够多的篮。12场比赛后，皇帝詹姆斯告诉记者，“我打得真臭。”评论家们很想知道，他是否遇到了不适，或者说，是否该怪罪自己的体重减轻。甚至有报道说，勒布朗和主教练大卫·布拉特“不来电”。去年12月，路边社说，詹姆斯已经要从克利夫兰再次跑路，而勒布朗自己也承认，他在本赛季遭遇的是“进入联盟以来最糟糕的时刻”。甚至是连他在2K15游戏中的数值都有所降低。哎，一层阴影袭来。

但是在皇帝的护佑下，骑士很有条理的重新定义了自己的阵容，尽管他们放走了迪昂·维特斯等人，但他们却带来了J.R.史密斯，伊曼·香珀特以及提莫菲·莫兹戈夫。将勒布朗回家的信埋葬在喧嚣中吧，其实你只要记住一句话：“我的目标依然是尽可能的赢得更多冠军，这毫无疑问。”这一句英文的13个单词，63个字母，足够短，足够在推特上发布。足够他们开工了，不是吗？

东部的一号种子老鹰并不是NBA的门面，公牛队一直挺艰辛的，谁知道德里克·罗斯在季后赛的表现会怎么样。奇才可能会成为热门，但哪怕是你拿枪逼着我说谁能赢得东部冠军，我也会说是克利夫兰。

作为经理人，勒布朗利用一系列争议性的转变，将骑士的名单转换成为了充满能量的机器。作为球员，勒布朗是一个得到充分休息，准备将一切都在季后赛时恢复到总冠军水准的人。是的，勒布朗返回家乡，这曾是一个，现在也是一个巨大的争议性交易。这是一个大胆的交易，在回归克利夫兰首个赛季的某些时刻，它令人感觉起来充满疑惑。但他依然是勒布朗·詹姆斯。在这项运动中，球队们要花费一年又一年去积累选秀，去将自己打造成为胜者，而他靠着自己扭转了球队的命运。当勒布朗说，“我们现在还没有装备好，”他只是想告诉我们，他身边的阵容还不够完整。现在，这份名单已经可以全力以赴的冲向季后赛了。

悬念尚存，憎恶也会接踵而来。詹姆斯不会去抱怨那些燃起的期待，相反他会随着这股趋势而崛起。所以，当勒布朗付出的时候，请让他美梦成真吧，一定要比任何人期待的都要早哦。