变废为宝

伊曼·香波特

1990年6月26日/1.96米/100公斤/SG-SF/克利夫兰骑士

当尼古拉·米罗蒂奇一胳膊抡在伊曼·香波特脖子上的时候，并没有想到接下来会发生的事情。

香波特走上罚球线命中了罚球，接下来的回合，他迎着防守人突破上篮得分。很快，他又投中一个干拔三分球，然后怒骂一句，“他是个婊子！”

骑士领先优势扩大，公牛再也没有追上来。

这发生在骑士与公牛系列赛的第六场，拿下这场比赛之后，骑士晋级东部决赛。

对于那次恶意犯规，香波特在更衣室里仍然喋喋不休，“那个犯规很不聪明。”香波特说，“我一点儿也不喜欢，他根本没有必要那样做。”

这名悍将似乎必须放出几句狠话才能消除心中的怨气，“那个家伙最好冷静点……他想安全离开这里吗？他到底想不想？”

这也许就是香波特加盟骑士时所说的，“我是很棒的队友，但对于对手来说，我是可怕的敌人。”至少在东部半决赛中，香波特完美地演绎了这样的角色。

东部半决赛开打前，骑士首发得分后卫J.R.史密斯被处以禁赛两场的处罚。再加上凯文·勒福赛季报销，骑士瞬间成为被看衰的一方。临时顶上首发的香波特不为所动，他只是说：“这可能是一种诅咒，也可能是一份礼物。我会做好准备的。”

缺少JR的两场比赛，香波特场均18.5分，以接近50%的命中率投中了8个三分。系列赛第二场，他拉伤腹股沟，但他带伤作战。主教练大卫·布拉特说：“香波特为球队奉献了他所拥有的全部。”

系列赛最后一场，在芝加哥，香波特被米罗蒂奇恶意犯规的那个晚上，他打了36分钟，拿下13分7篮板4助攻2抢断1封盖，没有失误，也没有犯规，给这轮系列赛画上一个完美的句号。

当晚，J.R.在Instagram上贴出了他和香波特的图片。身穿尼克斯球衣的照片上，两人神情沮丧，图上写着“某人的垃圾”，而身穿骑士球衣的照片上，两人都面带笑容，图上写“别人的财富”。J.R.在配文里圈了一下香波特，并写道，“说得太对了。”

从尼克斯弃之不用的“垃圾”，到骑士视若珍宝的“财富”，这就是香波特这个赛季所经历的一切了。

——Van Zoller