唱给小王子的歌
2015-05-26修红宇
修红宇
贝多芬说:我情愿写10000个音符,也不愿写一个字母。
而我,情愿用10000个字,去换贝多芬的一个音符。但我知道,他根本不稀罕。
有什么办法?在伟大的艺术与它谦卑的粉丝之间,就存在着这种不平等。
但我依旧虔诚地朝拜着,并且相信:每写下10000个字,就与音乐圣殿的距离又近了一个音符……
小王子用小小的声音请求着:“请你给我画一只羊”,歌手们听到了,答应着,却开口为他唱起歌来,他们说自己的歌是一只箱子:“你要的羊就在里面”!
小王子将脑袋凑近,认真倾听那些歌,在从旋律围拢的圈里,牵出他的羊之前,他听到了什么?
“B612”,他每天梳洗的那个小星球。即使“看五千万颗微笑的星/听五千万颗银色的铃”,小王子也不会忘记它,因为那里“有一朵玫瑰等着他/有三座火山等着他/搬着椅子 看日落/微笑 随风过”(黄韵玲《小王子》);尽管后来开始了宇宙旅行,但小王子始终惦念着B612,“有点害怕那巴尔巴巨树再变大”(傅佩嘉《听小王子说话》);来到地球的小王子,如果听到S.H.E的《612星球》会发现:他和他的小星球,已成为爱的化身:“小王子说 有些事/流浪过才会懂……但愿有一个人在等我/在属于我的612星球”。
还有“狐狸”。遇到狐狸之后,小王子才懂得:爱是责任。狐狸对有着金黄色头发的小王子说:“一旦你驯服了我,这就会十分美妙。麦子,是金黄色的,它就会使我想起你。而且,我甚至会喜欢那风吹麦浪的声音”——不知李健的《风吹麦浪》,是否受到“狐狸”这段话的启发?可刘子千一定曾为之触动。
虽然双亲显赫,但刘子千做音乐却坚持自己的风格,比如那首取材自《小王子》的《狐狸》:偶遇前女友,让他“想起了故事第二十一章”——狐狸出现的那一章——于是思潮涌动:“你还好吗成为谁的玫瑰花/而我却还在想/你说过狐狸永远等小王子的豢养”——希望对方幸福,自己却在日夜跟回忆对话,刘子千真正唱出“狐狸”的忧伤。
而小王子从唱给他听的歌声中听到最多的,还是“玫瑰”。玫瑰是他的爱情,即使面对花园里的五千朵玫瑰,他仍思念着属于自己的那一株:“她单独一朵就比你们全体重要,因为她是我浇灌的……因为我倾听过她的怨艾和自诩,甚至有时我聆听着她的寂寞。因为她是我的玫瑰”。
每个人的心都是一颗小星球,每颗星球上都种着一朵玫瑰,当歌手们仰望夜空时,星光点亮了星光,花香唤醒了花香,幸福传递着幸福:“有一朵玫瑰 独一无二盛开/有一个人 等着你承诺”(陈姗妮《小王子》);“小王子啊 我的小王子啊/他爱着她 是那朵玫瑰吧/”(牛奶咖啡《小王子》);“你的小王子跑到哪里/蝴蝶的玫瑰可能依然留在/几亿年前的寒武纪”(王菲《寒武纪》)……玫瑰,被歌手唱过,就被驯养着了;
“情歌王子”邰正宵曾唱过一首致敬《小王子》的歌,收录在专辑《九霄云外》中,他认为自己与小王子很像:“我们都是单纯天真,对世界充满热情的人,当然最重要的是,我们都爱玫瑰”。生活中,邰正宵与爱人相恋相守至今,在他心目中:“爱情不应该是短暂的狂热举动,而是很长久的生活”,看来种下的“九百九十九朵玫瑰”,都比不过他心中的那一朵。
在所有唱给小王子的歌中,黄耀明的《小王子》最与众不同:“衬毛毛披肩/到浮华市面 兜一个圈/巡视半天/你流连商店/或环游花园/总有奇遇两段 花开两边/闲话两端”——繁华都市间行乐,迷离夜色里寻欢,这个坠入凡间、“以纯情的脸与霓虹竞艳”的小王子,就是黄耀明自己:
眼神清透,气质妖娆,歌声魅惑,被认为是全香港歌手中唯一担当得起“美丽”这两个字的男人,多年的好友这样形容黄耀明:“年轻时太漂亮,人人都把他当小王子,宠着他”,而黄伟文奇异笔触写下的歌词,经由黄耀明的绮丽声线演绎,令这首《小王子》散发着天真而诱惑的味道。
听黄耀明的歌,让我想起影片《渺渺》中那支独立乐团“靛青色”,主唱小贝和贝司手陈飞都爱读《小王子》,他们也将这故事当迷宫,隐身其中你追我逐——小贝问陈飞:“飞机师还是一样爱着小王子吧?”“那是另外一种爱”,“可我知道爱只有一种”,小贝的执著让陈飞无言以对。
小贝曾为小王子的离去而流泪,陈飞安慰道:“他留给飞机师十分珍贵的礼物,是他的声音,从此,每当他望向天空,都会听到小王子银铃般的笑声,这样,他就不会再感到寂寞了。”小贝流着泪问他:“你愿意把我的Demo当成是我留给你的声音吗?”
陈飞没有回答。小贝因为他的不回答,驾车离去而遭遇车祸,车毁人亡;陈飞因为自己的不回答,时刻苟活在悔恨与内疚当中。他毁掉乐队所有的Demo,以为这样就可以忘记,想不到思念更甚。直到有一天,暗恋他的女孩,淘来乐队仅剩的一张样品CD,接受小贝留给他的声音,让陈飞最终平静下来——唉,这世间的故事,都是小王子爱着他眼中的玫瑰,(有时会有飞机师),如果站开来看,其实还有另一朵玫瑰,另一片天空,另一个结局……
《小王子》是法国作家圣埃克苏佩里的代表作,自问世以来,全球销量超过2亿册,被誉为“人类有史以来最佳读物”,几十年来,《小王子》被广泛改编成各种形式:电影、动画片、交响乐、歌剧、朗读唱片……还有好多音乐人为这个故事写歌。
在《小王子》一书的最后,飞机师恳求去非洲沙漠旅行的人,若见到小王子:“劳驾你们!不要让我老是这么忧伤,赶快写信告诉我:他回来了”——每当听到那些唱给小王子的歌,我都想拿起写信的笔……