元代文人共襄盛举 文质并重同谱佳曲
2015-05-09丁艳徐敏
丁艳 徐敏
摘 要:元曲之所以能成为一代文学之胜,重要原因之一是其多变的手法。具体体现为:大量使用极富特色的修辞、创制了无数异彩纷呈的巧体。个体的创新带来个别的风靡,而元曲是元代文学爱好者集体推陈出新,共襄盛举铸就的传奇。
关键词:元曲;制胜;原因
作者简介:丁艳,女,1978年2月出生,现为四川医科大学人文与管理学院汉语言文学教研室讲师,四川医科大学医学人文研究中心成员;徐敏,女,1976年5月出生,现在为成都艺术职业学院公共教学部大学语文教研室讲师。
[中图分类号]:I206 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2015)-32-0-01
近代大学者王国维先生说:“凡一代有一代之文学,楚之骚[1],汉之赋,六代之骈语,唐之诗,宋之词,元之曲,皆所谓一代之文学而后世莫能继焉者也。”为何有此现象呢?他说:“盖文体通行既久,染指遂多,自成习套,豪杰之士亦难于其中自出新意,故遁而作他体,以自解脱。一切文体所以始盛终衰者,皆由于此”。
元曲是盛行于元代的散曲及杂剧的统称,亦单指元杂剧。元曲名家辈出、佳作如林,不仅有丰富而深刻的思想内容,还有鲜明而独特的艺术成就尤其是有多变的手法。元曲多变的手法表现为创制了无数异彩纷呈的巧体[2]、大量使用极富特色的修辞。且看汤式的《双调·蟾宫曲》
冷清清人在西厢,叫一声张郎,骂一声张郎。乱纷纷花落东墙,问一会红娘,絮一会红娘。枕儿余衾儿剩,温一半绣床,闲一半绣床。月儿斜风儿细,开一扇纱窗,掩一扇纱窗。荡悠悠梦绕高唐,萦一寸柔肠,断一寸柔肠。
此曲是“重句体”的代表。所谓“重句体”即通篇或多处采用相同句式或语气的散曲。此作中一、四、十三为相同句式;七、十为相同句式;其余部分皆为相同句式。就修辞来看,一、二、三句与四、五、六句隔句对仗,形成“扇面对”,又与末三句成扇面对,这种首尾的遥对在散曲中称为“鸾凤和鸣对”。七、八、九句与十、十一、十二句也成扇面对,这些对仗无不工整流丽。此作还使用了隐括这一修辞,即将前人整首诗词的意境、字句或某些段为己所用。唐人元稹的《会真记》中崔莺莺有诗:“待月西厢下,迎风户半开。拂墙花影动,疑是玉人来。”汤式借了《会真记》中诗之树,开出了自己的花。重句体的巧用、对仗上的匠心以及意境上的隐括,使本作回环婉转、缠绵悱恻、语俊韵圆、余味不尽。
《论语·雍也》上说,子曰:“质胜文则野,文胜质则史”。意思是,质朴胜过了文饰就会粗野,文饰胜过了质朴就会虚浮。这里的“文”与“质”是一对内涵丰富而外延广泛的范畴。不错,形式和内容要相得益彰才能出现佳品,多数元曲正是如此。试看刘庭信的《双调·水仙子·相思》:
恨重叠重叠恨恨绵绵恨满晚妆楼,愁积聚积聚愁愁切切愁斟碧玉瓯,懒梳妆梳妆懒懒设设懒爇黄金兽。泪珠弹弹珠泪泪汪汪汪汪不住流,病身躯身躯病病恹恹病在我心头。花见我我见花花应憔瘦,月对咱咱对月月更害羞。与天说说与天天也还愁。
此曲最明显的特点是衬字在数量上超过了正字。衬字是指在曲律规定的字数外增加的字,它不受音韵、平仄、句式等限制,一般用于句首。若本曲去掉衬字,按平仄要求就成了:“重疊恨满晚妆楼,积聚愁斟碧玉瓯,梳妆懒爇黄金兽。泪珠不住流,病恹恹在我心头。花应瘦,月更羞,天也还愁。”衬字的自由运用,除了完整句意外,还增添了作品的表现力。本篇在形式上还运用了叠字(如“绵绵”)、反复(如“病身躯身躯病”)、回文(如“花见我我见花”)、顶真(如“重叠恨恨绵绵”)等多种修辞,淋漓尽致地表现了女主人公如泣如诉的相思情状。
王国维先生所说的“遁而作他体,以自解脱”实乃真知。对后来者而言,悠悠历史长河中,文学作品所要反映的社会内容、思想感情,古人多半已涉猎。而读者却必然有求新心理,如果作者不在形式上创新,结局一定是泯然众人矣。
个体的独具匠心可能带来个别的风靡。北宋神宗熙宁年间,苏轼在与辽使的对弈中,创作了神智体《晚眺》诗,诗意为七言绝句,但他写出的只是十二个字。这类诗以意写图,使人自悟,近乎谜语,主要特征是字形变化。2013年5月,胡慧盈的《百字令》微情书红遍网络。文笔凄美之外,呈现菱形的文字排列是一大亮点。“神智体诗”和“百字令”都引来仿作无数。
与上述不同的是,作为“词余”的元曲是整个时代的文学爱好者,在前人的基础上,于形式上另辟蹊径,同时又做到了文质并重,才铸就的一代文学之胜!
注释:
[1]“楚骚”含义有二。一是单指屈原的《离骚》,二是泛指《楚辞》。“楚辞”的名称,西汉初期已有,至刘向乃编辑成集,东汉王逸作章句。收入战国屈原、宋玉及汉代淮南小山、东方朔、王褒、刘向等人辞赋共十七篇。此处指后者。
[2]元曲的巧体不胜枚举:独木桥体、嵌字体、黄冠体……它们是元代文人在前人偶用修辞的基础上创制出来的体式,极大地丰富了传统文学的内容和形式。
参考文献:
[1]中国文学史 游国恩、王起等主编 1964年1月第1版 人民文学出版社
[2]《元曲三百首》思履主编 2013年年10月第1版 中国华侨出版社
[3]《元曲三百首赏析》张国伟、系海主编 1995年4月第1版 河北人民出版社