中国现代艺术设计先驱郑可诞辰110周年

The 110th Anniversary of the Chinese Modern Art

Design Pioneer Zheng Ke

常沙娜

2015年，是中国现代艺术设计的先驱者、实践者、现代艺术设计教育家、著名雕塑家、原中央工艺美术学院教授郑可先生诞辰110周年。为了缅怀这位德艺双馨的艺术大师，追溯其精湛的艺术、设计、教育教学理念以及高尚的人格与精神风范，“纪念郑可先生诞辰110周年大会暨《郑可》作品集首发仪式”于2015年5月23日上午在清华大学美术学院美术馆举行。

本次活动由清华大学美术学院主办，《装饰》杂志、《雕塑》杂志、《上海工艺美术》杂志为学术支持。清华大学常务副校长程建平、校务委员会原副主任王明旨、原中央工艺美术学院院长常沙娜、清华大学美术学院党委书记李功强、原党委书记赵萌、党委副书记邹欣、副院长苏丹，著名雕塑艺术家刘焕章、著名设计理论家王受之、中国工业设计协会副秘书长沈榆、中国工艺美术学会副理事长唐克美、郑可先生女儿郑方以及郑可先生的同事、学生和来自文化、美术、建筑、科技、教育等社会各界的知名人士近200人出席本次纪念活动。

Year of 2015 marks the 110th Anniversary of Mr. Zheng Ke， the Chinese modern art and design pioneer and

practitioner， modern art and design educator， famous sculptor and professor of the Central Academy of Craft Art.In order to cherish the memory of this master with morality and skills， “General Meeting for Commemorating the 110th Anniversary of Mr. Zheng Ke and Debut Ceremony of Collected Works of Zheng Ke” is held at Gallery of Academy of Fine Arts in Tsinghua University on the morning of May 23， 2015.

今年是前辈郑可先生诞辰110周年的纪念日，在此举办他的纪念活动很有意义，是对历史的回顾，是对前辈人生历程的缅怀，也是对前辈为中央工艺美院的雕刻学科奠基发展的功绩予以承前启后历史责任的回顾和学习。

郑可先生诞辰于1905年，1935年他在法国留学时就与我父亲常书鸿在“中法艺术家学会”活动时相识，他们曾在巴黎我家中和徐悲鸿先生聚会时，留下了极为珍贵的合影（当时我才4岁）。

我父亲常书鸿是1904年出生，仅比郑可叔叔大一岁，当年他还与留法的同学王临乙、吕斯百、刘开渠、李有行、曾竹昭等都是同学好友。1936年后抗日战争爆发，留法的学子们都纷纷辗转回到祖国。

郑可先生是位广东的爱国老华侨，新中国建立后的五十年代他从香港回到北京，1956年中央工艺美院建立后，受到庞薰琹前辈的影响，来到初建在“白堆子”时的中央工艺美院雕刻学科创业，奠定了重要的基础。他把专业按设计、手工技艺结合，执着刻苦地对待事业，呈现了郑可先生人生宗旨的追求。“反右”期间他也受到一时的冤屈，但他依然坚持着内心发展专业的理想。

“文革”后期的1970年，学院全体下放到河北省获鹿县滹沱河边的部队农场劳动，我们和郑可先生部分师生分配在“小壁村”同一连队。那时给我留下了很深的印象是我们常用的马扎、板凳、木箱等用具，凡是用坏了都是由郑可先生主动积极地给予及时修理，他成了为大家服务的勤劳“木匠”。

后来全院返回北京后的1976年，为了实现1977年全国院校恢复招生，学院做了全面积极的准备。郑可先生此时也热心地为创建“装饰艺术系”做了大量的准备工作和建议，为学科建造起了重要的基础作用。

80年代初，这位爱国的老华侨信心百倍地提出申请要加入中国共产党。与当时的老前辈雷圭元先生一起在国庆三十五周年前后成为了一名中国共产党党员，令他兴奋不已。当年正是郑可同志从心所欲，不逾矩之年，在学科专业上重振“不惑耳顺”之时。未料1988年他因身体突发疾病，过早离世，离开了学院，离开了大家。但欣慰的是，他多年辛苦培育带领的学子们继承了他的遗愿，已成为当今各方面专业的中坚力量。

时隔近30年的今天，学子们由衷地深切缅怀郑可先生。郑可同志、郑可叔叔的110周年诞辰之时，举办今天的纪念活动，令我感到兴奋、激动。

谨此，祝愿前辈郑可先生在天之灵能看到我们实现了他爱国的心愿：为祖国、为党、为新时期改革开放的发展进步，实现“中国梦”而努力奋斗。

安息吧！敬爱的郑可先生、郑可同志、郑可叔叔，我们永世纪念着您为祖国教育、为相关艺术设计专业做出的贡献及您的为人和恩情！