美国First Quality的2台TAD卫生纸机安装地确定

美国First Quality的2台TAD卫生纸机安装地确定

First Quality Selects Locations for Two TAD Tissue Machines

美国First Quality Tissue公司2014年初宣布了增加2台热风穿透干燥（TAD）卫生纸机的计划。增加这2台纸机将使公司拥有所需的生产规模、灵活性和领导地位，以便满足客户和市场对优质卫生纸产品的需求。

第1台TAD卫生纸机将安装在南卡罗来纳州Anderson纸厂，土建工程正进行中，计划2015年11月投产；第2台安装在宾夕法尼亚州的Lock Haven纸厂，预计将于2016年12月投产。

另外First Quality Tissue公司介绍，公司对其Anderson纸厂使用福伊特ATMOS技术的纸机深感满意，并将很快宣布其投产日期。这台纸机将使该公司除了提供卫生纸和擦拭纸以外，还能扩产其优质系列产品。

First Quality Tissue公司12年前开始运营，致力于向其美国、加拿大和国际上部分地区的客户提供优质卫生纸和擦拭纸产品，包括零售商品牌和自有品牌产品。新纸机投产后将使其卫生纸机总数达到7台，产能约为50万t/a。

（陈海昌译，张玉兰审校）