试论城市规划设计与建筑设计的关系

邓 博

(东北林业大学土木工程学院，黑龙江 哈尔滨 150040)

试论城市规划设计与建筑设计的关系

邓 博

(东北林业大学土木工程学院，黑龙江 哈尔滨 150040)

在分析城市规划设计、建筑设计间相互关系的基础上，结合哈尔滨市的具体实例，对城市规划设计与建筑设计和谐融合的有效路径进行了探析，指出正确处理并协调城市规划设计与建筑设计之间的关系具有非常重要的现实意义。

城市规划设计，建筑设计，含义，关系，有效路径

城市规划设计作为一门综合性的实践学科，它涵盖了城市建设项目调研规划、施工、维修养护等一系列环节当中的内容，其规划设计科学与否对城市建设的质量起到了直接的影响作用，同时也是建筑设计的重要依据与基础，因此，如何确保城市规划设计的合理、科学并且处理好城市规划设计、建筑设计之间的关系，是当下值得深入思考与探究的重要课题。

1 城市规划设计和建筑设计的概述

1.1 含义

1)城市规划设计，指的是利用对城市空间、布局的事先分析与计划来对城市的空间布局、土地利用与各项建设进行综合、全面的部署，使其适应社会、城市经济的发展需求。作为建筑与园林建设的重要基础，城市规划设计在给建筑、园林建设提供空间准备工作的同时促进了建筑学与园林学的进一步发展。进行城市规划设计时必须时刻遵循整合原则、社会原则、安全原则和经济原则四个基本原则，立足于全局角度确保对城市局部建筑与城市整体发展的正确处理，做好对土地的合理、节约利用与对各项建设用地、定额指标的科学确定，同时要在为全市人民服务的思想指导下确保设计的安全性。一方面，应当坚持可持续发展的理念来对城市进行未来规划，力求人与自然的和谐共处，另一方面需在接受、延续现有历史景观的同时在宏观上做好城市的整体科学规划与设计，实现城市建筑问题的根本性解决。

2)建筑设计，指的是设计者在建筑物建造前根据相关的建造任务事先做好对施工、使用中所存在或潜在的问题的全面分析，并以此为基础用图纸、文件将所制定的问题解决方案与办法展现出来，从而确保建筑物的经济、实用与美观效果。建筑设计具有一定的时代性，实现了时代与建筑美观的相互交接，要求建筑设计在展示时代风格、城市风采的同时保证建筑物与周围环境的和谐，从而确保建筑设计、城市规划设计之间的完美对接。

1.2 城市规划设计与建筑设计之间的关系

作为具有很强的综合性、实用性的宏观学科，城市规划设计在实施时涉及到了建筑设计、景观设计等诸多方面，它将城市当中的线与面的问题作为核心处理对象，并遵循自身独特的设计原则与实施方式。而建筑设计则是一门以建筑为主要对象的微观学科，在其工作中需要以城市规划设计作为前提和指导，依照城市规划设计的相关要求、技术、建筑功能等来做出具体的设计，并对建筑物的材料、结构形式等进行最终的确定，将城市当中的点与面的问题作为核心处理对象。建筑设计是城市规划设计的重要基础，只有确保建筑设计的工作质量才能实现城市规划设计的最终效果。

2 城市规划设计与建筑设计协调融合的有效路径

2.1 实现城市规划设计的科学化

科学的城市规划设计需做到社会融合与多元共存。社会融合以保障居民的基本社会权利作为根本宗旨，而城市规划设计是解决城市居民居住与消费等的重要方法。在全球一体化与民族融合的背景下，要求城市规划设计在解决城市居民生活需求的同时实现多文化、多层次与多民族的协调与共存，并在共存与融合中得到更好的发展。随着我国新型城镇化建设的推进，社会融合与多元共存问题受到了越来越高的关注度。在城市规划设计中，可以从心理角度与社会文化生活角度出发来实现设计的融合与共存。

1)社会文化生活的融合与共存。作为少数民族的散杂居地区，哈尔滨市包括了满族、蒙古族、朝鲜族等40多个少数民族，受到不同民族文化、宗教信仰、新旧文化碰撞等因素的影响，城市居民的社会文化生活也存在着一定差异，例如哈尔滨北站广场地段内存在着圣·伊维尔教堂，在进行城市规划设计时必须考虑到宗教类保护建筑与周边环境的融合与共存。

2)要实现各个年龄段共同享有社会服务方面的融合与共存。各个年龄段人群的生活方式也各不相同。城市规划设计中要考虑针对不同年龄段的人群，公共建筑的布局形态及使用功能的融合，例如文化娱乐建筑中，年轻人更需要电影院，老年人则更需要老年活动中心或展览馆等。除此之外，在实现城市规划的社会融合时需靠功能、形态的统一来实现，解决人群融合中的矛盾冲突。在城市设计中要考虑哈尔滨北站与周边建筑形态的统一，建筑风格的协调，整合功能分区，以达到各分区功能的融合与共存。

2.2 建筑设计必须依存于城市规划设计

根据美国城市规划师伊·沙里宁的思想，认为设计依存于一栋房子中，房子依存于周边的环境，而周边的环境是城市规划中必须考虑的问题。在对单体、群体建筑等进行设计的过程中，建筑师应当将周围环境纳入到重点分析内容。我国建筑设计随着经济水平的提高而得到不断发展的同时，其中所存在的问题也日益显现。很多建筑设计师在创作时过多追求设计的新奇与特色，而忽视了对周围人文与环境的关注。例如，哈尔滨道外区的中华巴洛克建筑，虽然装饰的美感十足，并且体现了中西合璧的建筑思想，但是其中存在着过度装饰的情况，以灰塑等方法创作出了墙体表面装饰图案和建筑物本身的结构间缺少直接的联系，除了增添美感、展现文化意义之外并不具备实用价值，因此一直受到了业界人士的广泛质疑与批判。由此可见建筑设计必须以合理的城市规划设计作为指导，重视建筑物与周围环境的协调，在表现美

感的同时展现出自身的实用性，从而真正发挥建筑本身的价值。

2.3 做好对建筑设计的评审

对于城市规划设计的建筑工程项目来说，在其建设质量高的情况下能够给城市带来锦上添花的作用，否则便会成为城市建设当中的一大败笔。所以必须通过合理的评审工作来对建筑设计的可行性进行确定，利用对本行业与领域中的专家组织参与会审等途径对其评审制度进行完善，在对城市规划设计、建筑设计是否符合城市建设的具体需求做出检查的同时，注重对设计思想是否创新、先进等的评审，以确保建筑产品的高质量。此外，在对建筑方案应用性进行最终决策时，需要决策者具备较高的决策水平，拥有正确且符合实际的价值取向，从而确保建筑物的创新、特色以及同周边环境的融洽和谐。

3 结语

城市规划设计是建筑设计的重要前提与指导，而良好的建筑设计是实现城市规划设计的必要保障，二者都对城市化的建设与发展起到了重要的作用。因此，在我国建筑领域当中必须通过实现城市规划设计的科学化、确保建筑设计依存于城市规划设计、做好建设设计评审等来正确处理好城市规划设计、建筑设计之间的关系，确保两者的协调与统一，从而推动我国城市化建设的发展，使城市建筑工程获得更好的社会、经济效益。

[1] 白 宁,段德罡.引入规划设计条件与建筑计划的建筑设计教学——城市规划专业设计课教学改革[J].城市规划,2011(12):70-74，90.

[2] 薛 静,余 翔.城市规划、城市设计和建筑设计的关系[J].天然气与石油,2010(2):59-62.

[3] 单春明.城市规划中建筑设计科学性的研究[D].南京：南京理工大学,2010.

[4] 乔小溪.城市规划设计与建筑设计之间关系的探讨[J].中国新技术新产品,2014(21):117.

[5] 侯 琳.城市规划设计与建筑设计的协调发展探析[J].科技风,2012(10):181.

Discussion on the relationship of urban planning and design and architectural design

Deng Bo

(CivilEngineeringCollege,NortheastForestryUniversity,Harbin150040,China)

Based on the analysis on the mutual relationship of urban planning and design, architectural design, combining with specific examples of Harbin, analyzed the integration harmonious and effective path of urban planning and design and architectural design, pointed out that the correctly handle and coordinate of relationship of urban planning and design and architectural design had very important practical significance.

urban planning and design, architectural design, meaning, relationship, effective path

2015-06-05

邓 博(1993- )，女，在读本科生

1009-6825(2015)23-0013-02

TU-85

A