电影《滚滚红尘》中沈韶华形象与张爱玲形象的对比分析
2015-03-20张卫海
张卫海 潘 冰
电影《滚滚红尘》由三毛最后一部也是唯一一部剧本改编而成,获得了第27届台湾电影金马奖的最佳导演、剧情、女主角、女配角等八大奖项。它的成功与林青霞的用心诠释、张曼玉活灵活现的演出、张爱玲和胡兰成的爱情故事原型、罗大佑柔肠百转的《滚滚红尘》配曲密不可分,共同铸就了一部经典。
影片以女主角沈韶华的人生历程为主线,穿插着沈韶华与章能才、月凤与小勇、玉兰和春旺三对恋人的乱世之恋。林青霞饰演的沈韶华一角尤其饱满立体、个性鲜明,无论其人生经历、性格还是爱好、深情,均与张爱玲颇为相似,又不完全相同。
一、 如出一辙的人生经历
沈韶华,张爱玲,一个是《滚滚红尘》电影中独立执着的漂亮女主角,一个是文坛敏感好强的天才女作家。探究二者的人生经历,有着诸多相似的地方。她们都曾因自己的父亲对母亲的恨而受尽冷落,也都被父亲囚禁:沈韶华因为父亲不赞许她与初恋情人小健结婚而被锁于阁楼之上,张爱玲在遭受父亲毒打后被囚于屋内。她们都以文谋生,寄托心情:韶华的《白玉兰》在报刊上连载引得众人重视,张爱玲的《倾城之恋》《红玫瑰与白玫瑰》等红透中国。她们都因一场机缘的见面结识了一生挚爱,埋下了幸福又不幸的种子:作为沈韶华的忠实读者,章能才写信求见,缘于好奇,韶华答应了,二者得以相识;胡兰成亦是张爱玲文章的粉丝,美丽园的第一次相见二人便一见倾心。沈韶华深爱的章能才懂她爱她,给予了她渴求的爱;张爱玲爱的胡兰成一表人才,知音难遇,满足了她对爱情的向往。于是,韶华不顾好友反对、邻里敌视毅然写下生辰八字拿给章能才;爱玲低下高傲的头颅低到尘埃里还开出绚烂的花来。然而,章能才懦弱滥情,日本战败后因为特殊身份逃离乡下与一农妇相好,将与韶华讲的情话说与他人听;胡兰成四处留情,花心难改,自私自利,终伤透爱玲心。她们都是幸福的,于乱世之中仍然找到了知心知己的恋人;她们又都是不幸的,短暂的幸福过后品尝着无尽的遭遇背叛的痛苦与心伤。最终,沈韶华没能与章能才长相守,张爱玲孤身一人死于异国他乡,终都没和所爱之人共白头。
电影《滚滚红尘》剧照
在她们的生命历程中,都有过一个至交好友。韶华的好朋友月凤和爱玲的好友炎樱都活泼开朗,古灵精怪。影片中,月凤说:“我这种爱情动物,有了爱情,哪里还会有消息呢?不过,男人可以经常换的,所以我一直把你的照片挂在我心上,不是因为想你喔,是懒得换照片。”一句话,姐妹之间的嬉戏玩笑生动展现。有了好友,韶华的心情愉悦了,观众也眼前一亮。后来,抗战胜利,章能才走了,月凤来了,帮韶华赶走了来寻章能才的那些欺负她的人们,并在韶华发现章能才移情后陪着她度过了那段伤心的日子。炎樱与韶华的好友月凤一样,天真热情、勇敢胆大,在战火纷飞的日子里,她依然开心,自得其乐,勇敢追寻自己想要的生活。她们一起写作,一起画插画,一起买衣料设计衣服,有了炎樱,孤高自诩的张爱玲不再寂寞。炎樱是爱玲两次婚姻的证婚人,是她爱情的见证者,一起见证了的,还有她的痛楚与落寞。从学生时代的青涩时光到日渐衰老的日子里,她们一直保持联系,张爱玲真心对炎樱好,炎樱给予张爱玲长久的陪伴与支持。
二、 大同小异的性格爱好
《滚滚红尘》中,对于沈韶华性格的塑造,是将其放置在具体的社会背景下,通过语言、神态、行为等展示方式,将一个独立要强、敢爱敢恨、坚强固执、为爱飞蛾扑火的人物形象完美呈现。
影片中的沈韶华处于战火纷飞的抗日战争时期,这样的社会条件下,生存已成为问题,红尘恋事更是奢侈。然而,就是在这样的时代背景下,韶华恋爱了,对象竟然是投靠于日本人的“汉奸”,这体现了韶华的固执与胆大。后来,因为章能才的特殊身份受到邻里责难时她不怪罪不追究,日本战败后章能才落荒而逃她不嫌弃不抛弃,这体现着她的坚强。然而,当她带着一家一当千里寻得丈夫,他却问她要住多久;当她满心欢喜的找到他却发现他已有新欢并说着之前说与自己听的体己话,她真的失望了。于是,她烧掉当时写下的生辰八字,说完“我沈韶华用不着别的人给我打伞”后愤然离去。为爱,韶华可以飞蛾扑火,当彻底失望之时,也会勇于放弃。
对比张爱玲,她同样是一个敢爱敢恨之人,爱的时候全力以赴、不在乎世俗眼光,一旦选择放弃,绝不拖泥带水。小周、范秀美,胡兰成一次次挑战着张爱玲的忍耐极限。在一次次为胡兰成开脱后,爱玲终心灰意冷,写下诀别书后毅然离开。回望当时,胡兰成以日本人为靠山,娶有妻室却四处拈花惹草,姑姑张茂渊和好友炎樱都提醒爱玲胡兰成这个人不可靠,然而因为固执,因为我行我素,爱玲认准了,便不在乎他人的建议和看法,也正是因为这种固执的性格,造成了她人生悲剧的开始。
同时,她们的性格又都是沉静孤寂的。这一性格的形成,与她们父亲的态度密不可分。韶华被父亲关于阁楼之上,直至父亲去世,她才走下阁楼,搬去外面生活,长久的与世隔绝对其沉静孤寂性格的形成有重要影响。张爱玲长期受到父亲的冷漠对待,遭受继母的冷眼相对,致使其敏感早熟。而由于父亲吸食鸦片,不务正业,导致家族衰败,缺少零花钱的张爱玲在香港求学时处在身家阔绰的同学间更加孤寂,自尊心变得愈加强烈,也正因为此,她曾喊出“出名要趁早”这一锋芒毕露的观点。
关于兴趣爱好,最重要的,自然就是写作。都是孤寂惯了的,既然不善于与人交流,那就写作抒发心志。小说中塑造的一个个人物、描写的各个场景,又何尝不是自己曾幻想过的呢。影片中的沈韶华是一个小有名气的作家,她的文章受到杂志社赏识并于报刊上连载发表。张爱玲是一个天才女作家,其视角新颖独特,辞藻优美华丽,笔触生动形象,似乎生来就是写作的。
此外,身为女人,她们一样喜欢服饰打扮。当章能才送给韶华衣服、鞋子时,她兴奋地穿上,翩翩起舞;当一起出去吃饭时,韶华恰到好处的搭配上披肩,虽然是细节,却体现着女人爱美的天性。相比较于韶华,张爱玲对衣服更加讲究,“个人住在个人的衣服里”是她的服饰观,“奇装异服”是她的穿衣风格,因为母亲的缘故,她对蓝、绿色尤其喜欢。身着滚边掐腰七分袖的中式夹袄,一手背后,一手叉腰,下巴微抬,睥睨远方,这大概是我们对爱玲最熟悉的画面,一身打扮、一个动作,将爱玲的那份傲岸不拘全然展现。或许是由于生于清朝没落贵族家庭,骨子里依旧流淌着高傲的血液。
三、 用情至深的忘我深情
初见章能才,听着他对自己文章的爱慕,感受着他让自己添衣的温暖,玩弄着他送的自己曾在文中提到的泥老虎,韶华高兴得像个孩子。因为从小缺少父母的关爱,所以那么一点点的关心,韶华便认定了眼前的这个人。外出回来记得捎带披肩新衣等礼物,不时说几句甜言蜜语,韶华心被俘获,二人迅速坠入爱河。影片中韶华的双脚站在章能才的大皮鞋上与之在阳台上翩然起舞,突然用自己身上火红的披肩蒙住二人头深吻,说着一句“我们结婚吧”,便将自己的生辰八字交给了他,同时交出去的,还有自己的身心,从此,满心满眼全是他。不求名利,不为婚礼,那个被别人称呼派头很大的女子甘心为他宽衣,担心他累不累,饿不饿,韶华苦苦追寻的,不过是岁月静好,现世安稳的这种生活罢了。如果没有战争,如果章能才不是特务身份,就这么安居乐业,该有多好。
然而,深处乱世,这简单的追求也显得太过于奢侈。抗战胜利,日本战败,章能才不得不逃离乡下,韶华深爱的男人走了。为了爱他,千里寻夫,却不曾想那个深爱的男人背叛了她。再遇章能才,韶华说“一切都不同了”,说的不仅仅是一个人的身份地位,还有他们之间的爱情。然而韶华到底还是比爱玲幸运一点,章能才用口型说出的“我爱你”说明一切并不仅有辜负,也是这句话,将韶华又一次的拉回爱的漩涡中。为了掩护章能才,韶华与诬陷章的女人撒泼大吵一架,救得了章能才的性命。她想要的,不过是“给我一个家”。最后的最后,韶华将船票给了章能才,也将生的希望给了他,自己甘心留在战乱中受苦受惊,只愿爱的人平安幸福。
对于爱情,张爱玲和影片中的沈韶华一样,是一个忠贞执着的人。爱玲结婚了,同样的大红帖子上写着双方的生辰八字,同样的没有凤冠霞帔,没有宾客盈门、锣鼓震天。爱玲一心要对胡兰成好,好到不计较名分地位,不寻求对等回报,不在乎将来究竟会怎样,不指望会被众人理解,甚至不奢望亲人的祝福,她只想把握现在,用力爱他,一起现世安稳岁月静好。抗战胜利,身为汉奸身份的胡兰成的世界末日也到了,他面临的同样是逃跑的命运。于是,张爱玲为他提心吊胆,在他穷困潦倒时寄去自己《太太万岁》的稿酬,他却在远山僻野与范秀美男欢女爱。她跋山涉水于乱世中不远千里去寻夫却发现丈夫已有新欢,为他受牵连、蒙受不白之冤却受到辜负、欺骗、背信弃义、停妻再娶以及冷眼相对。后来,当范秀美拿着胡兰成写的纸条去找张爱玲只为没钱做流产手术时,张爱玲彻底心冷了,不再为他寻找开脱的借口,写完诀别信便离开、断绝联系。
与张爱玲不同的是,韶华身边还一直有一个余老板,陪着她,关心着她,用大量金条换得最后两张远离中国乱世的船票邀请她一起走。而且,韶华没有张爱玲那么决绝,当重新面对章能才时又一次沦陷。最重要的是,章能才终究还是爱着韶华的,失去韶华后他曾后悔反思,曾回来追寻,也曾想带她一起走,爱玲却没有这个福气。
结语
《滚滚红尘》电影中的沈韶华和现实生活中的张爱玲一生苦苦追求的不过是情感的归依和自我生命的展现,然而,生于乱世,想要在战乱中寻得岁月静好的生活太过于奢侈,动荡不安的年代终有劳燕分飞的那一天,不谙世事又单纯敏感的她们总是被辜负。回想这两个人,她们有着如出一辙的人生经历,有着大同小异的性格爱好,有着同样忘我的对于爱情的执着和深情,所以我们有理由相信,影片中的沈韶华是以张爱玲为原型的。电影主要展现了沈韶华与章能才于乱世之中的红尘恋事,影射了张爱玲和胡兰成之间的爱恨纠葛,塑造了一个经历坎坷、坚强固执、沉静孤寂、对爱情向往痴情的饱满女子形象,这个女子是韶华,也是张爱玲,只是沈韶华较于张爱玲少了几分果决干脆,张爱玲较于沈韶华多了几分清高傲然。