路

[巴西]保罗·科埃略

路，或曲或直，或平坦或崎岖，走什么样的路，全在你自己选择。开弓没有回头箭，人生没有重走路。走过便是走过，错过便是错过，任何人没有重新选择的机会。慎重地选择人生的道路，认真走好人生的每一程，才能活出精彩的人生。

（孙俊强）

一天，一头小牛要穿过一片原始树林返回草地，由于小牛贪玩，走出了一条起起伏伏、弯弯曲曲的路。

第二天，一条狗也踩着小牛的足迹穿过了树林，后来，一群羊经过，看到树林中的路，也沿着弯弯曲曲的路穿过。

附近的村民也开始使用这条路：他们进入树林，一会儿向右拐，一会儿向左转，一会儿弯腰爬坡，一会儿绕过障碍，边走边抱怨，甚至边走边咒骂，但是，没有人想找一条捷径。

多年之后，这条小路成了动物驮运货物的必经之路，但要花三个小时才能走完全程，如果有一条直道的话，最多只要半个钟头。

很多年过去了，这条路成了村里的主干道，后来成了镇上的主要街道，每个人都抱怨这条该死的街道，因为线路的选择糟糕透顶。

人们盲目地走着一条既成的路，从来不问一问它是不是最佳的选择，古老聪慧的树林一直看着人们来来往往，禁不住笑了。

（夏殷棕  译）

（摘自《青年文摘》2014年第10期）

赏析

本文寓理于事。一头小牛由于贪玩而走出的弯路，因为人们的盲从竟然成了镇上的主要街道。故事让人好笑，也令人深思。有位哲人说过，比欺骗更有害的是盲从。的确，盲从是缺乏主见的表现。盲从的人，自己只是一具躯壳。现实生活中，我们要时刻擦亮眼睛，开动脑筋，做人生理性的主宰者，不唯上不膜拜，不盲从不迷糊。只有这样，才能拥有一条更好的更适合自己的路来走，走向更美好的人生。