《木星上行》西方没亮东方亮

本报驻美国、法国特约记者　王海　董铭

“沃卓斯基姐弟该好好谢谢中国影迷。”美国《好莱坞报道者》杂志称，好莱坞科幻片《木星上行》在美国票房口碑双双失利后一个月，就在中国热映。该片6日登陆中国院线后迅速成为单日票房冠军，上周末狂赚2300万美元。美国《洛杉矶时报》认为，《木星上行》“西方不亮东方亮”，与中国观众爱看科幻题材片有关。

“清洁女工变公主”

宇宙飞船、透明盾牌、反重力战靴……《木星上行》处处透着科幻片的“高大上”。这部以未来世界为背景的影片，讲述了拥有狼基因的赏金猎人奉命追杀拥有宇宙女王基因的地球清洁工，并爱上后者的故事。

不过这部《黑客帝国》三部曲导演沃卓斯基姐弟的最新作品，在北美则遭遇惨败。2月初上映后累计票房仅4500万美元，还不及投资成本（1.76亿美元）的零头。美国媒体也对《木星上行》恶评如潮，《波士顿环球报》称该片画面精美，但内容空虚，是“1000多位艺术家打造的空洞作品”。《综艺》杂志则直言，《木星上行》模仿《星球大战》却东施效颦，是沃卓斯基姐弟的大退步。

不过就在出品方华纳影业担心投资打水漂之时，中国观众对《木星上行》伸出援手。在上周末收获2300万美元（约合1.44亿元人民币）后，“电影票房”网站显示，本周《木星上行》仍保持每日票房超千万元人民币的势头，截至11日，总票房已达1.75亿元人民币。

“虽然《木星上行》在美国恶评如潮，但中国观众喜欢这样清洁女工突然变成外星公主的故事。”《综艺》杂志说，中国市场的成功让《木星上行》在海外的总票房突破1亿美元，华纳最终可能回本。《好莱坞报道者》则感慨道，《木星上行》终于在中国影市得到救赎。

中国观众爱看科幻片

《木星上行》在中国票房火暴的同时，也收获了和老家“天雷滚滚”相似的差口碑。在国内影评网站豆瓣上，该片得分仅为5.6分（满分10分）。不少网民吐槽该片剧情设置狗血，有影评调侃男主角的反重力战靴与神曲《我的滑板 鞋》堪称“绝配”。《木星上行》上映同期国内影院的主打影片中，《帕丁顿熊》和《超能陆战队》都属动画片，《澳门风云2》《天将雄师》等都是春节档就已上映的老面孔，沃卓斯基姐弟可谓占到天时。不过《洛杉矶时报》认为，《地心引力》《星际穿越》在中国票房丰收，如今《木星上行》热卖，证明中国观众近年对太空和科幻主题的影片热情高涨。上一部中国票房比美国票房高的好莱坞影片是《环太平洋》，同样也是科幻题材。

中国资深影评人袁登宇对《环球时报》记者说，国内引进的好莱坞影片中，科幻题材是主打，这也培养了国内不少好莱坞科幻片粉丝。“好莱坞科幻片受欢迎主要是因为咱们拍不出来。”袁登宇认为，现阶段国内观众不要求深刻故事，“画面美、特技炫”就已足够，而这恰恰是《木星上行》的优势。

国产片不必跟风拍科幻

据国内媒体报道，科幻作家刘慈欣作品《三体》改编的同名电影近日已进入开拍倒计时。不少人期待这部有好剧本的作品能成为“中国科幻电影新旗帜”，刘慈欣此前接受《环球时报》采访时表示国内缺乏科幻片拍摄经验，电影《三体》可能“只是尝试”。袁登宇则直言，现阶段很难拍出高水平国产科幻片。“特效制作水平是好科幻片的硬指标，这方面我们和好莱坞差距很大。”

“在科幻片上中国追上好莱坞难度很大，但如何在影片中讲好故事、拍出自己的特色，从业者可以尝试改变。”一名国内独立电影制片人告诉《环球时报》，电影是一门多样性的艺术，电影产业发达的国家各有所长，宝莱坞的歌舞片、法国的文艺片和浪漫喜剧、日本的动漫电影等。目前对外国观众来说，提起中国电影，大部分人也会说起成龙、李连杰，想到功夫片。他说：“找到适合中国电影的特色很重要。”▲