日铁住金物产（上海）副董事长兼副总经理伊藤道秀：严峻环境中隐藏着商机

由于成本上升及日元贬值、人民币升值，对日成衣OEM·ODM不得不缩小规模，对于在华日资商社来说，扩大针对中国企业的ODM事业已经成为一大课题。就这一问题本刊向日铁住金物产公司执行役员、中国副总代表、上海法人纤维事业领导伊藤道秀进行了采访。

问：中国成衣企业的业绩情况不太理想？

伊藤：我认为正是这样严峻的环境才是提高内销ODM的良机。实际上在今年上半年已经开展了一些商谈，梭织服装及毛衣获得了很好的反响。希望下半财年能结出果实。

由于市场情况不好，所以和高速增长时代相同的商品企划、生产、销售方法已经行不通了。为此需要我们的企划能力、短周期的生产系统、资金实力等。现在出现了即使是拥有公司自己的工厂，但无法承受成本的上升，把一部分生产外包的情况。

问：缝制产地是哪里呢？

伊藤：其中之一是东盟国家。在越南的梭织服装工厂生产高级女装。在印度尼西亚则从事男衬衫生产。中国成衣厂商也开始进入东盟国家生产，但从网络来说我们拥有优势。还有一些生产地位于河南省等中国内陆省份。

问：如何开拓新的顾客？

伊藤：利用一切机会，其中之一是首次参加10月13日～15日在上海国家会展中心举行的“中国国际服装服饰博览会（CHIC）”。准备在36平方米的展位内展示日本五泉地区的针织服装以及WHOLEGARMENT等“Made in Japan”的产品。不仅开拓中国内销，还希望向欧洲销售。

伊藤道秀