■ Sofidel在法国的新卫生纸厂开始建设

■ Sofidel在法国的新卫生纸厂开始建设

Sofidel公司在法国的附属企业Delipapier耗资1.2亿欧元（1.634亿美元）在Ingrandes地区建设的综合性卫生纸厂项目已破土动工。据Delipapier纸厂厂长Christophe Jacob介绍，一期工程耗资3,000万 ～4,000万欧元，包括建设加工厂以及原料和成品库，计划于2014年底或2015年初竣工。

为此Delipapier计划关闭其位于Buxeuil市附近的加工厂，并把该厂设备和75名员工都转移到新厂。项目二期和三期工程包括建卫生纸原纸生产厂，产能约6万t/a（目前的加工能力为2万t/a），并扩建加工厂以及原料和成品库。Jacob说：“加工厂将增添1条或2条生产线。”

（陈海昌译，王娟审校）

{日本}