国际新闻报道研究的理论框架与视角

王卉蕾

（吉林日报社，吉林 长春 130000）

国际新闻报道研究的理论框架与视角

王卉蕾

（吉林日报社，吉林 长春 130000）

随着大众传播的发展，国际新闻的获取不再是难事，受众也希望看到更多的真实的国际新闻。在长期的研究中发现，国际新闻报道会受到很多因素影响，除了媒体、社会、新闻人外，新闻理论框架和视角对其影响也非常大。因此，应该加强对国际新闻报道的管理，让新闻工作者在报道时注意新闻框架的结构，并且要严格遵守“公正与平衡原则”，还给受众真实的新闻事件。

国际新闻报道；理论框架；视角

随着互联网的发展，麦克卢汉关于“地球村”的预言早已实现，受众想要获取国际新闻只需访问相关网站，即可一览无余。此外，新媒体的发展也给国际新闻报道提供了便利，从最开始的手机报，到现在的门户网站APP，受众只需点击新闻标题，就可以足不出户了解国际新闻。正是因为受众对于国际新闻的关注度逐渐加强。因此，对于国际新闻报道的管理也要严格，在国际新闻的报道中，需要新闻人注意理论框架的构架要求，还给受众一个最原始的新闻事实。

一、国际新闻报道过程中受到的影响

（一）来自新闻人的影响

新闻人主要是指参与新闻报道的新闻工作者，因为人的能力、眼界、思想等有限，所以在报道新闻时，必然会因为个人而使国际新闻的报道受到影响。记者和编辑对于新闻报道的影响尤为重大，因为新闻的采编过程将影响整个新闻的状态。因此，新闻人的受教育程度、思想、眼界都会影响国际新闻报道。

（二）来自媒体的影响

一方面，媒体的运行机制会影响国际新闻报道，主要是纸媒的影响更大，一些纸媒并不是每天都有发刊，而且从印刷、刊发，到售卖这个长时间的过程，也会影响新闻本质；另一方面，媒体的组织机构对于新闻报道的影响也非常大，媒体是否具有国际新闻采访权、媒体的国际新闻采编部门能力如何等问题，都会影响国际新闻的报道，甚至一些没有采访权的媒体只能转发通讯社的新闻，容易在这个过程中影响新闻的时效性和真实性。

（三）来自社会的影响

国际新闻报道的影响很多情况下都会来自于社会，主要是受到受众和广告的影响。受众是媒体播报新闻的目标，受众喜欢看到什么样的新闻，受众的点击率会奉献给什么样的新闻等，都会影响国际新闻的报道，当媒体将点击率、浏览量、收视率放在首要位置时，新闻报道自然受到影响。广告商的广告费用制约着媒体的发展。因此，广告商的意愿有时也会影响新闻报道。例如，网站的经营离不开商家的资金支持，如果广告商要求媒体大幅宣传商品，自然就会影响网页上新闻的占有面积，从而影响新闻报道。

二、国际新闻报道中的新闻框架构建

构建新闻框架是新闻学中的主要理论，指导着新闻传播过程，具体说来，构建新闻框架是指记者在采编新闻时，选取主观感知的现实的某些方面，并在新闻内容中突出和强调这些方面，而忽略或削弱事件或事物的其他方面。目前，我国在报道国际新闻时都有一个基本的框架，主要由四个方面组成，分别是：问题定义、因果分析、道德评价和解决建议。

新闻报道的框架对于国际新闻的报道也是存在着比较大的影响的，作为置身事外的报道者，站在不同的立场上，就会产生截然不同的新闻。因此，在报道国际新闻时，要求新闻工作者站在一个中立的位置上，向受众展示新闻事件的本来面目，是非交由受众评说。有一些因素会对国际新闻框架产生影响，进而影响新闻本身，主要有：民族优越感、国家认同程度、国家利益、对外政策、新闻工作者的意识形态、新闻职业规范、政府与媒体的相互依赖以及记者的信息来源等。

在报道国际新闻时，新闻的框架对其影响很大。例如，汶川地震时，一些主流媒体的报道内容就是中华人民共和国全国齐心、抗震救灾，而一些居心叵测的媒体就会造谣生事，捏造中国政府无能的谣言。例如，在报道伊拉克、阿富汗战争时，中、美两国的报道视角就会有所差异，因为东西方的意识形态不同，对于战争的看法自然不一样。因此，可以看出新闻框架对于国际新闻的报道影响非常大。

三、国际新闻报道要遵守“公正与平衡原则”

在新闻报道中，要求新闻人的每一道工序都要是客观中立的，不能掺入个人的主观情绪，才能保证新闻的真实性，让受众通过镜头或报纸还原新闻现场，能够感知到新闻事件的原始状态。因此，在报道离受众更远的国际新闻时，更应该保持中立状态，不要因为记者和编辑的思想意识而使新闻发生偏转，要严格遵守公正与平衡原则，保持真实的新闻。例如，一些国内学者在研究西方传播时发现，西方的媒体在对中国进行报道时，往往是存在偏见的，报道内容有失偏颇，一些西方媒体也因为思想上的偏见而影响了其国际新闻报道的公平性，但是西方主流媒体的报道一般是比较公正、平衡的，而国内的那些学者本身对待西方媒体就存在偏见，他们通过研究所得到的结论本身就有违“公正与平衡原则”。因此，媒体站的位置、新闻人看问题的角度将极大程度地影响新闻报道，尤其是存在着意识形态因素的国际新闻，如果不能遵守“公正与平衡原则”，那么受众就无法得到新闻事实，而看到的永远都是由新闻媒体架构起来的“新闻”。国际新闻是各国在国际上树立形象、扩大影响力的战场之一，面对着瞬息万变的国际形势，新闻媒体应该坚持“公正与平衡原则”，在进行国际新闻报道时，注意站在中立的角度上，只转播不评论，不能因为自己的观念和思想，改变了整个新闻事件报道的角度。

四、结语

国际新闻的获取越来越容易，国内的很多媒体都拥有国际新闻采播权，使受众获取新闻也越来越简单容易。然而，国际形势瞬息万变，民族意识形态的差异、新闻人的思想观念等，都会造成对国际新闻报道的严重影响。应该净化国际新闻报道环境，加强管理，还给受众一个真实的国际新闻。本文列举具体事例，研究国际新闻报道的理论框架和视角，从中发现国际新闻报道容易受到多种因素的影响，并从国际新闻报道过程中受到的影响、国际新闻报道中的新闻框架构建、遵守“公正与平衡原则”三个方面探讨了国际新闻报道研究的理论框架与视角问题。

［1］ 李喜根，刘洋.国际新闻报道研究的理论框架与视角［J］.新闻记者，2013（09）：30-36.

［2］ 毕仁科.中央电视台新闻频道国际新闻报道研究［D］.湖南大学，2013.

［3］ 包学敏.省级卫视国际新闻报道研究［D］.黑龙江大学，2013.

［4］ 武茜.都市报国际新闻报道框架研究［D］.西北大学，2013.

G212

A

1674-8883（2015）18-0086-01