求同存异谋发展 互利共赢得天时34对友城合作使重庆更加国际化

□ 文/本刊记者 吴俊琰

2014年4月1日，柬埔寨金边市市长索契特旺在金边签署了《中华人民共和国重庆市和柬埔寨王国金边市建立友好城市关系协议书》，正式确立了重庆和柬埔寨金边市的友城关系。此前，重庆市市长黄奇帆已于2014年1月29日签署了此协议书。

自1982年12月10日重庆与法国图卢兹市缔结友好城市关系以来，重庆已经与世界各地的34个城市（省、州）缔结友城关系。其中既有法国图卢兹、美国西雅图、加拿大多伦多、日本广岛市这些和重庆有着二三十年友城关系的老朋友，也有泰国曼谷、比利时安特卫普省、瑞士苏黎世州、柬埔寨金边市这些近几年加入重庆友城大家庭的新伙伴，标志着重庆市的对外交流与合作不断深化发展，重庆市的国际化水平越来越高。

回顾2014年，由重庆市人民政府牵头，以国际友城关系为基础的政府和民间的国际交往呈现出欣欣向荣的局面：不仅有“引进来”，还主动“走出去”；不仅有政治经济交流，还有文化交流。

2014年3月26日至28日，中国人民对外友好协会与美国国际姐妹城市协会在华盛顿举办中美友好城市大会。期间，包括重庆市万州区和弗吉尼亚州韦恩斯伯勒市在内的四对中美友好城市签署了合作备忘录——自1988年重庆市万州区与法国热尔省结好，截至2014年底，全市区县结好11对外国城市。去年初，渝中区和美国圣迭哥郡、北碚区与阿根廷圣达菲市又相继建立友好关系——区县开放也配合全市的开放战略，取得更大成就。

上左：巴什科尔托斯坦共和国第一副总理马尔丹诺夫率巴什科尔大型政商代表团来渝访问。 摄影：吴岸

上右：国际友城德国杜塞尔多夫市市长访渝。 摄影：吴岸

下：市政府外侨办主任助理王广成主持史迪威博物馆全国重点文物保护单位挂牌仪式。

重庆作为内陆城市，在建设长江经济带、丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的战略下，一跃成为内陆开放新高地，也为重庆与友好城市和友好交流城市之间的交流合作提供了前所未有的机遇。

2014年2月，以渝新欧铁路为纽带的中俄两河流域合作工作组第一次会议在渝召开，促进了重庆与俄罗斯伏尔加河沿岸联邦区的经贸往来。

经国务院批准，重庆市副市长刘强率代表团于2014年6月21—30日期间对俄罗斯、匈牙利和马耳他三国进行了访问，并代表市政府分别与楚瓦什共和国、萨马拉州、奥伦堡州政府正式签署了地区友好合作关系协议，加强了我市与俄罗斯联邦主体的经济联系，为我市汽车、笔电产品通过“渝新欧”大动脉走向欧洲市场牵线搭桥。

5月18日，由重庆市人民对外友好协会和日本、英国、匈牙利、意大利四国驻渝总领馆联合主办的第五届中外棒球友谊赛系列活动拉开帷幕。本届活动的主题是“快乐梦想、健康力量”，通过棒球文化图片展、棒球教室亲子体验、棒球友谊赛等系列活动扩大棒球运动在重庆的影响，通过棒球友谊比赛加深市民与在渝外籍人士之间的友谊。

11月5—7日，俄罗斯伏尔加河沿岸联邦区巴什科尔托斯坦共和国第一副总理鲁斯特姆·哈比博维奇·马尔丹诺夫先生率领的近80人的巴什科尔大型政商代表团来渝访问，商洽推动巴什科尔与重庆在中俄两河流域合作机制框架下的地区友好合作。双方在君豪酒店举行了经济技术、人文合作项目及地区友好关系协议签署仪式。

与此同时，民间的经济文化往来也更加频繁。重庆先后举办了“日本的现代写真——1970年代起至今——投向同一时代的目光”日本现代摄影展、第八届英国威尔士周活动、泰国清迈王子学校“2014中文学习乐园·弘阳重庆营”、第三届“重庆与世界·2014文化嘉年华·英国文化推广周”、中俄青年文化艺术交流活动周等活动，并接待了中国旅美科技协会与美国学区教委联合会（AASA）共同组织的名为“探索中国”的美国学区教委主任、校区代表团，为加强重庆与美国在姊妹学校、交流访问等方面的合作起到了重要推动作用。

在当地时间9月6日举行的德国杜塞尔多夫（重庆友城）中国节上，重庆文化代表团献演民乐独奏、合奏，展示的非遗技艺及“重庆·印象”图片展大受欢迎，让当地市民和华人华侨感受到浓浓的中国风、巴渝情。

2014年，无论是政府还是民间的友城交往、友好交流都使重庆在国际化道路上迈得更快更远。面向未来，重庆将进一步加强与国际友城的交流，深入了解对方的需求和关注，不断发掘推动双方实质性合作的切入点；不断创新合作形式，拓展合作领域，做实做深友城工作，高效服务国家战略；为企业“走出去”创造良好环境，为市民开展国际交往提供更多便利条件；加快推进城市国际化，加速集聚国际资源，持续提升城市开放发展水平，使重庆的国际友好城市活动在未来的日子里赢得更大的发展，为增进人民友谊，推动城际合作，促进共同发展，走向共同繁荣，构建和谐世界做出应有的贡献。