李克强高度评价中铝、五矿在秘鲁的铜矿项目

2015-01-22

中国有色金属 2015年11期

当地时间5月23日上午，正在秘鲁进行正式访问的国务院总理李克强，出席了在利马举行的秘鲁中资企业座谈会，听取了中国铝业公司、中国五矿集团公司等有关企业工作情况汇报，并发表重要讲话。外交部部长王毅、国家发展和改革委员会主任徐绍史、商务部部长高虎城以及国务院有关部门负责人、中国驻秘鲁大使，有关中资企业和中资金融机构负责人参加了座谈会。

中铝公司董事长、党组书记葛红林作为中资企业家代表在座谈会上重点汇报了中铝秘鲁铜矿项目有关情况并进行座谈。中铝公司党组成员、副总经理、中铝秘鲁铜矿董事长张程忠通过视频连线在矿山现场汇报了中铝秘鲁铜矿项目生产运营情况，中铝矿业负责人汇报了矿山搬迁项目莫罗科查新镇的有关情况。

李克强在听取了葛红林关于中铝在当地的工作情况汇报后，对中铝在秘鲁的发展给予了高度评价。他说，我们的企业在秘鲁，克服重重困难取得了让我们骄傲的成绩。我国是人均资源占有量低于世界水平的国家，尤其是铁矿石、铜精矿等重要资源缺乏。中铝为满足国内生产需求在这里开发资源，对国内经济建设提供了重要支撑。中铝在这里开展了出色的工作，我看到了中铝的企业规模，而且在当地积极地履行社会责任，这为企业的发展创造了良好的环境，我向大家表示敬意和感谢。

李克强通过视频连线详细观看了中铝秘鲁铜矿采矿场、选矿厂和莫罗科查新镇的具体情况，详细询问了当地工作条件、员工状态和设备状况。当得知矿山建设和开采位于海拔4500米以上的高原地区时，李克强十分关心员工在当地的工作和生活情况。他说，你们在高原工作，请向在矿山和工厂工作的全体中国员工，转达祖国人民的问候。希望你们能够克服困难，开发好铜矿，同时一定要保重身体，祖国惦记你们，你们的亲人惦记想念你们，希望你们能够做出新的更大的成绩。

五矿集团公司董事长何文波也在秘鲁中资企业座谈会上向李克强汇报了五矿集团公司“走出去”工作，并通过视频汇报拉斯邦巴斯项目进展情况。

座谈会上，何文波汇报了拉斯邦巴斯铜矿的项目特点、建设情况以及在履行社会责任等方面所做的工作。他表示，拉斯邦巴斯项目的成功并购是中国政府、企业、银行各司其职、全力合作的典型案例，并且有信心把拉斯邦巴斯项目做成中国企业抱团出海、集群发展的一个样板。同时，何文波对国务院领导和政府各有关部门给予中国五矿的精心指导和大力支持表示诚挚感谢。

座谈会现场，李克强还与五矿集团公司秘鲁矿区工地的一线员工远程视频交流，矿区的工人通过视频连线向总理介绍了项目情况和施工进展。当镜头切到海拔4300米的集团公司正在建设的邦巴斯铜矿时，一群穿着红色外套、戴着白色头盔的秘鲁当地工人拉起写有“总理您好”的横幅，摘下头盔，一边挥舞一边用西班牙语齐声喊：“总理，您好!”李克强对工人们表示感谢：“很高兴看到你们和当地员工和谐相处，带动当地就业。大家在高原上工作一定要注意保重好身体，谢谢你们！”

李克强对中铝、五矿等中资企业在秘鲁的发展提出了三点要求。第一，努力推进中秘经济合作转型升级。中资企业要将具有优势、竞争力和先进环保水平的产能同秘鲁经济发展的需求相结合，加强产能和装备制造合作，带动中国装备“走出去”，在促进秘鲁经济发展的同时，推进国内出口和产业升级，保持经济中高速增长，向中高端水平迈进。第二，要在秘鲁当地模范履行社会责任。秘鲁是我国在拉美华侨华人最多的地方，中资企业要在这里和当地居民和谐相处，坚持绿色发展、创新发展、惠民发展，创造更多就业，同当地社会、本地员工和谐相处，促进企业在当地的发展，使中秘友谊深入人心。第三，希望中国企业在当地强化互相沟通协作，实现抱团出海。在一个不同文明、文化的国家，中国企业要发展好就要强化协作合作，共同开创市场，共同打造中国企业品牌。政府将在政策上继续支持企业“走出去”，并同秘方加强沟通协调，为中资企业营造更好的经商环境。

五矿集团公司总经理助理、有色控股总经理焦健、总经理助理周巍陪同参加上述活动。

王勇考察中国恩菲北京良乡卫星城污水处理厂

【本刊讯】 5月8日下午，国务委员王勇到中冶集团所属中国恩菲工程技术有限公司北京良乡卫星城污水处理厂考察调研。国务院国资委主任、党委书记张毅，国务院副秘书长肖亚庆，国务院国资委副主任、党委副书记张喜武以及国务院、国务院国资委相关部门领导参加考察调研。中冶集团董事长、总经理，中国中冶董事长、党委书记国文清，中国中冶总裁张兆祥，中国恩菲董事长陆志方等陪同考察调研。

国文清汇报了中冶集团的历史沿革和近年发展情况，陆志方汇报了中国恩菲的发展历程和北京良乡卫星城污水处理厂项目情况。王勇听完汇报后对中冶集团以及中国恩菲改革发展取得的积极成效给予充分肯定。王勇指出，中国恩菲应在中冶集团的正确领导下，在“四梁八柱”业务新格局内，继续发挥自身技术优势，在有色金属矿山工程、冶金工程、环保工程及新能源领域，持续推广独占鳌头的核心专长技术，并不断升级，发挥自身优势，担起行业责任，助力中冶集团发展目标的实现。

在污水处理厂二期建设现场，王勇指出，这个污水处理项目是典型的BOT项目，既体现了央企的技术实力又符合民生要求，已经运行了12年，通过和北京市合作，发挥了巨大的作用。希望中国恩菲按照中央精神和集团要求，继续努力扎扎实实把工作做好，把二期建设好，以更加优异的成绩，为北京的环境保护作出中央企业应有的贡献，体现出国家队的责任。

王勇与正在施工的工人亲切握手。他指出，工人们的工作虽然平凡但很伟大，为北京环保做出了贡献，益国家、益企业、益人民，还北京一片净土一片蓝天。现在国家大力倡导加强节能环保和可再生产业，北京是首都，环保是一大任务。中冶集团及子公司中国恩菲要通过优势技术为国家节能环保、可再生产业做出贡献，为推动京津冀地区绿色发展做出努力，在节能环保、保护环境方面当好国家队、排头兵。王勇还询问了一线工人的工作生活情况，叮嘱大家注意施工安全，并与大家合影留念。

中国恩菲副总经理许启明、黄祥华，恩菲环保、战略规划部、办公室负责人也陪同考察调研。（恩菲）

“2015中国钛年会暨钛产业发展论坛中国钛谷（宝鸡）产品交易博览会”开幕

【本刊讯】 5月21日，以“新未来钛时代”为主题的“2015中国钛年会暨钛产业发展论坛中国钛谷（宝鸡）产品交易博览会”在陕西宝鸡隆重开幕。

国务院参事，中国有色金属工业协会会长、党委书记陈全训，陕西省人民政府副省长王莉霞出席并致辞，中国工程院副院长、院士徐德龙及院士干勇、张金麟、何季麟、陈一坚和中国科学院院士曹春晓等专家学者，工信部安全生产司司长肖春泉，中国有色金属工业协会副会长王琴华，中国有色金属工业协会钛锆铪分会会长、宝钛集团董事长邹武装等领导参加盛会。宝鸡市委书记、市人大常委会主任上官吉庆致欢迎词，宝鸡市市长钱引安主持开幕式。

陈全训在致辞中指出，近年来，宝鸡市委、市政府把钛产业作为全市重点打造千亿产业之一，积极建设“中国钛谷”宝鸡基地，为加快我国钛工业发展做出了重要贡献。目前，宝鸡已形成以宝钛集团为龙头的钛及钛合金新材料产业集群，成为我国钛及钛合金材料生产、研发、技术和人才交流的聚集区和示范区。此次钛产业论坛和钛产品博览会的召开，为加强行业内交流与合作搭建了一个新平台。他希望与会代表广泛交流、深入讨论，共同促进中国钛工业技术创新，拓展钛材应用领域，为加快国民经济发展做出新贡献。

开幕式结束后，陈全训、王莉霞与参会领导和专家学者共同参观了钛产品展览会。

在21日上午举办的“2015中国钛产业发展主题论坛”上，肖春泉作了中国经济发展运营状况的报告；干勇、曹春晓等就国家重大项目的发展、钛产业发展等专题作了精彩的演讲。21日下午，还举行了本次博览会投资贸易洽谈会暨项目签约仪式，30个项目的成功签约。同期，还举办了专题论坛，来自钛行业的专家学者就钛工业的技术、装备、材料、应用做了精彩的演讲和交流。（顾楠）

中国再生金属2015年沂蒙山领袖峰会成功召开

【本刊讯】 5月9日上午，备受关注的“中国再生金属2015年沂蒙山领袖峰会”在山东临沂隆重召开。中国再生有色金属产业领袖再度聚首，把脉产业趋势，共谋产业发展。

国务院参事，中国有色金属工业协会会长、党委书记陈全训出席开幕式并做重要讲话。工信部节能与综合利用司副司长杨铁生，国务院发展研究中心资源与环境政策研究所副所长李佐军，山东省临沂市委常委、常务副市长左沛廷等与来自国内再生有色金属行业重点企业负责人、国外大型废金属供应商驻华机构负责人、山东省有色金属行业上下游企业主要负责人等100多位代表参加了开幕式。中国有色金属工业协会副会长兼再生金属分会会长尚福山主持开幕式。

陈全训在讲话中希望再生金属行业企业精心谋划产业长远发展大计，不断推进行业技术进步，做好绿色发展的正面宣传，围绕当前行业重点、难点问题，积极反映情况，探讨解决办法；要求再生金属分会针对突出问题进行专题研究，向国家有关部门反映，争取政策支持。最后，他预祝本届再生金属领袖峰会取得圆满成功。

开幕式上，再生金属分会授予山东金升有色集团有限公司“再生金属科技研发中心”的称号，陈全训和山东金升有色集团有限公司董事长王景连共同为“再生金属科技研发中心”揭牌。（钟志华）

2015 中国国际锡业论坛在上海举行

【本刊讯】 5月19日，“2015中国国际锡业论坛”在上海成功举行。论坛的主题是“预见、发展、创新、共赢”。

国务院参事，中国有色金属工业协会会长、党委书记陈全训，国际锡业协会主席、云南锡业集团有限责任公司总经理高文翔，上海期货交易所副总经理腾家伟以及上海市松江区副区长陈宇剑出席论坛并致辞。中国有色金属工业协会副会长丁学全、王健也出席了本次论坛。论坛分别从全球锡业前景展望、锡市场及定价、锡的应用及行业挑战等方面进行了深入讨论，吸引了来自全球30多个国家200多家企业的近400位代表出席。论坛由国际锡业协会总裁大卫•毕肖普主持。

陈全训在致辞中表示，目前中国是全球最大的锡生产国和消费国，相关数据显示，2014年，中国共生产精锡16．5万吨，消费15．5万吨，均占世界的45%以上。自中国有色金属工业协会锡业分会成立以来，围绕锡矿资源勘探、锡矿山环境保护、绿色矿山建设、锡产业政策研究、锡行业规范发展、锡产品期货上市、国际合作交流等方面积极开展工作，成为政府、企业、市场之间的桥梁与纽带。同时，中国有色金属工业协会与国际锡业协会签署了合作备忘录，内容包括统计、标准、环境、回收等领域。希望国际锡业协会与中国有色金属工业协会在资源开发、环境治理、废料回收、锡产品研发等领域继续开展全面的合作，为世界锡业持续健康发展做出贡献。

陈全训指出，尽管中国锡产业规模很大，但与世界锡业强国相比还有很大的距离，可持续发展还面临着众多的挑战。其挑战主要是资源保障挑战加大，产业结构不合理，废料回收整体水平落后，产品开发有待加强。因此，我们应当在产业结构调整、废料回收水平提升、锡产品开发力度等方面多做努力。（毛建华）

有色协会金银分会第四届会员代表大会暨四届一次理事会在南京召开

5月20日，中国有色金属工业协会金银分会第四届会员代表大会暨四届一次理事会在南京召开。国务院参事，中国有色金属工业协会会长、党委书记陈全训出席会议并讲话。协会原常务副会长高德柱，副会长、金银分会会长王健以及60余名金银分会企业代表出席会议。

陈全训在讲话中对金银分会三届理事会的工作给予充分肯定。他指出，在三届理事会的任期内，金银分会抓大事办实事，积极引导产业的科技创新，推进产业结构调整和转型升级，同时充分发挥桥梁纽带作用，协助政府有关部门和有色协会做好战略规划工作，积极反映企业的意见和诉求。在肯定成绩的同时，陈全训也对新一届理事会及金银行业发展寄予希望。他希望金银工业能坚持创新驱动，实现高端发展；坚持绿色发展，进一步增加环保投入，不断提高清洁生产的水平，促进整个行业向绿色低碳循环方向发展；坚持规范发展，加强行业自律，主动抵制不规范的投资行为，维护市场秩序和整个行业的利益。

王健表示，2015年，有色金银工业的发展将面临三大挑战：一是来自于全球经济复苏较为缓慢；二是来自于全球经济结构调整与转型所带来的内外两个双挤压，首先是我国制造业面临东南亚及新兴市场国家在后追，发达国家在前堵的双重挤压，其次是面临价格上不去、生产成本下不来的双重挤压；三是有色金银工业面临技术水平的约束和生态环保的压力。同时，2015年金银工业也面临发展机遇，金银企业应把握发展空间的机遇、低端内需盘活的时间机遇和全面深化改革的机遇。

大会对三届理事会工作进行认真回顾与总结，审议并通过《分会工作规则（修改草案）》，并选举产生新一届理事会成员。

陈全训会见联合国有色金属研究组一行

5月13日，国务院参事，中国有色金属工业协会会长、党委书记陈全训在京与联合国有色金属研究组秘书长冬•斯梅尔一行举行会谈。双方就进一步加强合作，推动世界有色金属行业共同发展目标进行了探讨。中国有色金属工业协会副会长尚福山及相关部门人员参加会谈。

双方在会谈中达成多项合作共识：一是研究组将调动30个成员国的力量支持中国有色协会在科技创新、再生资源综合利用、绿色金属和扩大金属应用等方面开展合作研究，定于2016年4月和10月在里斯本召开中国有色金属可持续发展研讨会；二是研究组指定专家帮助提高中国有色金属统计工作的水平，与国际完全接轨，在分析方法领域进行深入交流；三是研究组继续为中国问题的研究项目提供经费，并努力增加这方面的支出，保证高质量地完成研究课题；四是中国有色协会将继续做工作，促成中国早日加入国际镍研究组。研究组将继续支持中国有色协会主办的国际会议，安排专家做专题报告。

联合国有色金属研究组是由国际铜研究组、国际铅锌研究组、国际镍研究组于2005年合并而成，本部设在葡萄牙首都里斯本。

中国有色金属工业协会铅锌分会二届四次理事会暨第十一届（2015）铅锌产业链论坛在郑州召开

【本刊讯】近日，中国有色金属工业协会铅锌分会二届四次理事会暨第十一届（2015）铅锌产业链论坛在郑州召开。中国有色金属工业协会副会长尚福山、河南豫光金铅集团有限责任公司董事长杨安国以及理事会成员单位代表、相关企业、市场专业人士等共100余人参加会议。

尚福山在讲话中通报了近期有色金属行业的整体运行情况，具体表现为五大特点：产量增幅呈现回落态势，其中铅产量同比下降5．6%，锌产量同比增长14．6%；有色固定资产投资出现负增长，其中铅锌行业同比增长22．2%；市场消费偏弱，下游行业（汽车、房地产和家电）处于趋冷或过冷区域；价格持续下滑，其中铅价同比下降11．4%，锌价上涨7．9%；企业利润下滑，其中铅锌行业同比下降3．2%。面对世界经济复苏缓慢、中国经济进入“新常态”的背景，有色行业面临价格上不去、成本下不来的双重压力，加之产能过剩、技术水平和生产环保三大要素的困扰，铅锌企业已进入经风雨、受考验的关键时期。对此，尚福山告诫企业要认真对待和处理所面临的三大矛盾：一是产业可持续发展和生态环境保护的矛盾；二是价格回落与生产成本攀升的矛盾；三是消费增速放缓与产量继续增长的矛盾。

本届理事会议审议通过了《铅锌分会二届三次理事会工作报告》、《二届四次理事会秘书处主要工作安排报告》等，并举行了理事长轮换仪式，河南豫光金铅集团有限责任公司董事长杨安国成为本届轮值理事长。

在第十一届（2015）铅锌产业链论坛上，专注于铅锌产业链及其相关行业的专家、学者分别进行了精彩演讲。（齐守智）

陈豪到云铜集团调研

【本刊讯】 4月29日，云南省委副书记、省长陈豪到云铜集团调研指导工作，并看望生产一线员工，希望云铜集团加快企业转型升级、加快改革创新步伐、加大开放合作力度、提高经营管理水平，发展成为云南一流企业、中国有色金属行业一流企业和国际知名企业，为云南经济社会跨越式发展做出更大的贡献。

在云铜集团总经理武建强、党委书记施维勤的陪同下，陈豪一行深入集团下属冶炼加工总厂，现场参观艾萨炉、电解九、十跨、稀贵金属陈列室和总厂展厅。每到一处，陈豪边看边问，详细了解生产工艺、产品销售、生产成本、员工收入等情况，并对云铜集团现场管理、全员参与运营转型、加强员工技能培训、重视科技创新等做法和取得的成效，给予充分肯定，指出全心全意依靠员工办企业的方针，在云铜集团得到了全面落实和充分体现，这正是企业的希望所在。

参观结束后，陈豪主持召开座谈会。在听取云铜集团工作汇报后，陈豪对云铜集团2013年以来开展的工作和取得的成效，给予了充分肯定。陈豪指出，在云铜集团调研，强烈地感受到了集团转型发展的决心、改革创新的能力和所蕴藏的巨大发展潜力，也看到了国企未来发展的美好前景。2014年，云南很多企业亏损，但云铜集团完成产值753亿元，实现利润4亿元，成绩来之不易。在取得良好经济效益的同时，云铜集团高度重视技术创新，主要经济技术指标在国际铜行业处于领先水平，培育了一批全国知名品牌。今天的云铜集团，已经成为云南省国有企业的一面旗帜，对全省经济社会发展做出了重要贡献。

陈豪希望云铜集团在现有的基础上打造出更加强大的核心竞争力，形成新的发展优势，成为云南和中国有色金属行业的一流企业，力争2017年营业收入达到千亿元，2020年达到2000亿元，冲击世界500强。

云南省副省长刘慧晏、省政府秘书长李邑飞、副秘书长董保同、罗昭斌以及省发改委、省工信委等部门负责人随同调研。（赵建勋向红）

“一带一路”黄金发展推进会暨丝绸之路黄金基金启动仪式在西安举行

【本刊讯】 5月22日，由上海黄金交易所、陕西省人民政府主办，陕西黄金集团股份有限公司承办的“一带一路”黄金发展推进会暨丝绸之路黄金基金启动仪式在西安隆重举行。

陕西省委常委、西安市委书记魏民洲出席并致辞；陕西省副省长王莉霞出席签约仪式；中国人民银行金融市场司副司长邹澜、中国有色金属工业协会副会长、陕西有色金属控股集团董事长黄晓平致辞；上海黄金交易所副总经理宋钰勤做主旨演讲；陕西黄金集团股份有限公司董事长孙峰做发展报告。

会议作为第19届西洽会暨丝博会的专题活动之一，以“服务丝路新战略、引领黄金新发展”为主题，正式启动丝绸之路黄金基金；探讨在经济新常态下，把握“一带一路”发展机遇，加强与“一带一路”沿线国家和地区黄金产业协同发展的创新思路和具体举措，开启了黄金产业发展新纪元。

作为本次会议的一项重要议程，由山金金控资本管理有限公司、陕西黄金集团股份有限公司、兴业国信资产管理有限公司、兴业财富资产管理有限公司、西部优势资本投资有限公司、深圳市黄金资讯集团有限公司共同签署西安丝绸之路黄金基金管理有限公司发起人协议。“丝绸之路黄金基金”将募集、管理一个母基金和若干子基金，包括黄金ETF基金、黄金资源并购基金和黄金投资基金等。基金分三期发行，首期50亿元，二期300亿元，总规模预计达1000亿元，将成为国内最大的黄金行业基金。

陕西黄金集团成为会场“大赢家”，喜获多项重要资质：获得上海黄金交易所综合类会员、国际会员（A类）资质和可提供标准金锭企业牌照；获得上海期货交易所注册品牌金锭牌照；成为中国黄金协会常务理事单位。随后，陕西黄金集团正式发布了“秦金”品牌丝绸之路第二季贵金属藏品，引起与会代表强烈关注。

会议还诞生了首批采用3D打印技术的“秦金智造”首批产品，现场演绎了“丝路黄金”“秦金智造”的新理念，公布了黄金工业4．0时代宣言书，宣告黄金实物产品迈入 “互联网+黄金”新时代。（张小红）

上期所面向实体企业开展有色指数期货培训

【本刊讯】为落实“新国九条”提出的“发展商品期权、商品指数、碳排放权等交易工具，充分发挥期货市场价格发现和风险管理功能，增强期货市场服务实体经济的能力”，上海期货交易所打造的有色金属指数期货以服务实体经济、引入机构投资者为目标，经过数次论证与优化，技术系统等准备工作已经基本就绪。

5月22日，在上海举办的“2015五矿经易锡镍期货推介会”上，来自上期所推进衍生品创新工作办公室的专家详细讲解了有色金属指数期货在实体企业套期保值中的独特优势。一是数个品种同步交易，有利于降低单个品种的价格风险；二是交易具有一定隐蔽性，企业可以通过买入或卖出指数期货来达到套期保值的目的，其中仓位的变动不易被对手方发现，便于隐藏重要的交易信息。此外，上期所专家还表示，上期所将在适当时机将新上市的镍、锡等有色金属品种纳入该有色金属指数及指数期货，以更好地服务于实体企业的套保需求。

5月23日，在安徽举办的“安徽省电线电缆行业态势及对策”论坛上，上期所的专家为电线电缆行业的实体企业代表们讲解了如何利用有色金属指数期货和单个品种合成套保策略，为实体企业规避价格波动风险提供了新的选择。专家还指出，有色金属指数期货及相关商品期货ETF将吸引机构投资者参与投资，有利于改善商品期货市场投资者结构。机构投资者不仅给市场带来了增量资金，提升了市场流动性，而且还给市场带来了平衡与稳定。

来自200余家大中型工业企业、流通企业、专业投资机构的400余名代表参加了以上活动。（屠雯）