国际

智利再次下调今年铜产量预期

智利铜生产商Antofagasta公司再度调降今年铜产量目标，但维持现金成本不变。该公司称，截至9月铜产量为15．7万吨，三季度铜产量与上季度持平；黄金产量比上季度减少17%至45700盎司；钼产量持平于2600吨。

该公司表示，位于智利北部的Antucoya项目9月开启运行，生产了2000吨阴极铜。但Centinela精矿运行推迟试产扩量，加上较小的Centinela露天矿产量下滑，促使该公司第三次调低产量目标，从最近的66．5万吨降至63．5万吨，同时亦远低于最初的71万吨。

但该公司同时表示，维持今年的平均净现金成本目标在每磅1．47美元不变。三季度净现金成本为每磅1．42美元，比二季度下滑11%。

美铝计划削减铝产能

受全球铝供应过剩和价格下跌影响，美国最大的铝生产商——美国铝业公司正努力关停高成本的冶炼和精炼产能。

美铝在近日发表的一份声明中表示，将削减50．3万吨/年冶炼产能和120万吨/年氧化铝精炼产能，将会有1500名员工失去工作。

2007年以来，美铝关停的冶炼产能将达45%。今年，美国冶炼产能有望降至160万吨/年，比十年前降低34%。

诺贝丽斯公司预测欧洲轧制铝产品需求2016年将上涨3%

诺贝丽斯有限公司预测欧洲轧制铝需求在2016年将上涨3%。诺贝丽斯欧洲区域轧制产品负责人Erwin Mayr表示，与2015年4%的增长率相比，2016年的增长率略有下降。

他说，继2015年强劲表现之后，铝制易拉罐及汽车行业仍然是明年拉动欧洲需求的主要动力。金属制饮料罐已经重新出现在德国许多大型折扣超市的货架。

尽管大众汽车处于危机状态，但汽车行业还是表现出不俗需求量。因为如果消费者放弃购买大众汽车，他们还是会选择其他汽车品牌，并不会停止购车。

Erwin Mayr认为，正因为有现在的危机，许多汽车生产商会想办法减少尾气排放，包括选择轻量化车身，所以现在的危机在中长期内对铝产品需求仍然有积极作用。

加拿大Sherritt计划削减镍矿成本 借以推动镍价

外媒讯，加拿大矿商Sherritt International计划大幅削减旗下两座镍矿的成本并减产，借以推动持续位于低点的镍价。

Sherritt首席执行官David Pathe表示，一旦新的硫酸厂竣工且在2016年下半年投入运营，预计可减少位于古巴的Moa生产每盎司12%～15%的成本。硫酸是镍加工的关键原材料，如果自行生产来替代购买的话，成本将会更低。

Pathe在采访中说，“随着硫酸厂已经在Moa建造，我们有机会每磅成本再削减50美分～60美分。”

三季度Moa的现金成本降至每磅4．07美元，上年同期为5．25美元。这要低于最近LME三月期镍每磅4．77美元的价格。而分析师预计，在当前价格下，全球50%的镍厂都在亏损运营。

Sherritt同样预计位于马达加斯加岛的Ambatovy镍生产能够削减成本，因该厂完成了扩产。Pathe表示，一旦稳定运营，维修成本将减少。该项目三季度成本从上年同期的每磅7．26美元降至4．24美元。

近几年，镍价受到供应过剩和中国需求疲软冲击。今年镍价下跌了30%，10月初跌至近七年最低水平。

Pathe指出，全球范围内尚无显著的产量减少，但有迹象显示中国镍生铁生产正在下降。

2015年美国锌消费可能低于预期

今年上半年，美国公共部门开始增加高速公路和运输建设，前4个月同比分别增长2%和6%，同时对电力设施的建设投入下降了15%，2015年1～6月份美国镀锌板产量同比下降3．5%至730万吨。因而拖累了锌的需求。总体来说，美国锌处于去库存状态，该国公共设施等镀锌主要应用领域完备程度远高于别国，因而难对此寄予厚望。

津巴布韦Mimosa矿山将易主

Mimosa铂矿山面临战略和经营的转变，不过机构称，矿山可能即将被Sibanye黄金公司以2．94亿美元收购。

Mimosa矿山位于津巴布韦，属于阿奎里厄斯铂业公司与因帕拉铂业公司合资。加上Kroondal矿山，阿奎里厄斯铂业公司产量增长5%至93513盎司。

南非Imara资源基金经理称，被收购后，由于本土化法律、供应问题、铂族金属价格低等，Mimosa矿山的重要性可能会下降。

铂族金属市场对生产商来说是暗淡的，英美铂业将大部分支出推迟至2017年。阿奎里厄斯铂业公司上一季度损失为1230万美元，而去年同期为盈利500万美元。

Sibanye黄金公司正在做一个重要的决策。有业内分析指出，Sibanye黄金公司认识到黄金和铂族金属将长期处于底部，他们以长达10年的眼光看待，黄金和铂族金属均将在一个阶段之后反弹，但在一定时期会造成损失。