西方文化风俗知多少

蔡新发

完形填空和阅读理解属于语篇理解，绝大多数语篇都是选自英文网站、报纸杂志，这可以让考生在考试的过程中知晓西方文化和风俗。哪些西方文化和风俗受到命题人的青睐呢？

☆喜欢自己动手

西方人喜欢在节假日自己动手修缮房屋、制作家具、装修房间、修整花园，甚至自己制作陶瓷工艺品。这不仅仅是出于经济考虑，也是把此当作培养个人技能、陶冶情操的生活方式。通过自己动手，使自己的居室更加舒适，更具个性化，同时也使家庭氛围更加融洽，并且也是教育孩子的良好机会。例如2014年湖南卷的完形填空，文章作者在上大学之前，妈妈便教他如何熨衬衫。作者因此而感到自豪，从中他也学会了如何面对失败和处理生活中的棘手问题。

☆尽情享受丰富多彩的节假日

节假日本身就充满魅力，西方人喜欢在节假日购物，为节假日做充分的准备。例如2013年全国新课标卷II阅读理解D篇向考生介绍了几种成本较低的母亲节礼物，趣味横生，让考生受益匪浅。2014年福建卷阅读理解A篇的选材便是围绕母亲节发生的事情而展开的。那天，作者和五岁的儿子去购物，作者的儿子给一位受伤的老人送了一束鲜花，这让周围的人非常感动。在复活节、万圣节、圣诞节等五花八门的节日里，西方人的娱乐和消遣节目更是丰富多彩，音乐厅、歌剧院等场所会举办很多活动。

无论时间长短，国内还是国外，每年外出旅游度假对大多数西方人来说是生活中必不可少的。因此，发生在旅途中的事情就成了高考的命题热点。例如2014年广东卷完形填空，作者在文章中讲述了兄弟二人前往迈阿密旅游住酒店时遇到的困难。

☆酷爱运动

西方人喜欢运动。自行车、足球、网球、橄榄球、游泳、滑冰等，是西方人爱好的运动项目，而散步一直是流行的运动。高考命题人往往就此取材，一方面展现西方文化和风俗的特点，另一方面也体现西方人的人文情怀。例如2014年全国新课标卷II的完形填空，就讲述了主人公Joe和Simon成功登上安第斯山脉的故事。两人在返回途中遭遇险境，在求生过程中他们不屈不挠、互相支持的精神让人为之振奋。

☆饲养宠物

人们常说英国和美国是宠物的天堂，西方人乐于在家里饲养一种甚至多种宠物，并很享受和宠物待在一起的时光。例如2014年四川卷的完形填空讲述了一个非常有趣的故事。作者的丈夫汤姆一直与动物相处得很好，当汤姆与一只雌性松鸡成了好朋友时，她感到很惊讶，因为松鸡不经常与人接触。这只松鸡给作者的家庭带来了很多欢乐。

☆泡图书馆阅读

在西方不少国家，随处可见图书馆和阅览室的身影。无论白天还是晚上，图书馆常常座无虚席。人们到这里借书、查阅资料、浏览报纸、写东西，光顾的人群有学生、老人、公司雇员，甚至工人，很多图书馆和阅览室提供有电脑。例如2013年天津卷阅读理解A篇介绍了斯德哥尔摩大学图书馆的功能及如何使用。