时话

我们有责任使太平洋成为太平之洋。

——11月10日，国家主席习近平和夫人彭丽媛在北京国家游泳中心（水立方）举行宴会，欢迎出席亚太经合组织第二十二次领导人非正式会议的各成员经济体领导人、代表及配偶。习近平指出，我们之所以选择水立方来举行这个晚宴，是因为水在中国文化中具有重要象征意义。亚太经合组织各成员以太平洋之水结缘。我们有责任使太平洋真正成为太平之洋、友谊之洋、合作之洋，见证亚太地区和平、发展、繁荣、进步。               （据新华网）

让13亿人的智慧在创业创新中涌流。

——11月3日，中共中央政治局常委、国务院总理李克强主持召开座谈会，就当前经济形势和下一步经济工作，听取专家学者和企业负责人的意见建议。李克强强调，发展不仅要保持合理的速度、继续做大，更要提高质量效益、着力做强，说到底就是要推动中国经济保持中高速增长、向中高端水平迈进。根本的还是要靠全面深化改革。推出简政放权、放管结合的进一步措施，做实行政审批、市场壁垒和各种“路障”的“减法”，做好市场空间、创业天地的“加法”，激发市场活力，形成更多机遇，让13亿人民的聪明智慧在大众创业、万众创新中充分涌流、大展身手。    （据新华网）

毛主席方言难懂，邓小平爱讲谚语。

——施燕华是新中国成立后第一批到美国的外交官，长期担任邓小平等国家领导人的口译，重要外交文件的英语定稿等工作。回忆在领导人身边做翻译的有趣往事，她说，“我没有给毛主席做过翻译，不过我知道他的湖南话很难懂。”施燕华做过邓小平的随身翻译，觉得他的四川话还是比较好懂的，不过邓小平比较喜欢用一些民间的谚语，给翻译带来不小的挑战。                                   （据《南京晨报》）

我是烈士的后代，看到他们，就跟看到父亲一样。

——10月29日，437位在韩志愿军烈士遗骸安葬仪式在沈阳抗美援朝烈士陵园隆重举行。民政部、外交部、总政治部、辽宁省委省政府、沈阳军区、沈阳市委市政府等及抗美援朝烈士家属、老战士和社会各界群众代表800余人来到现场。“我是烈士的后代，看到他们，就跟看到父亲一样。”志愿军50军副军长蔡正国烈士的儿子蔡小东说。               （据新华网）

维护真相，是我要活到100岁的唯一使命。

——12月13日是首个“南京大屠杀死难者国家公祭日”。新华报业传媒集团派出记者赴日，采访了致力于揭示历史真相维护和平的社团组织、参与过南京大屠杀的侵华老兵、日本历史学家、政府官员和普通民众。“作为侵华日军的一名士兵，我参加了攻占南京的战斗，至今都为日军的暴行感到耻辱！” 95岁的原日本海军士兵三谷翔说，“维护真相，是我要活到100岁的唯一使命。”     （据《扬子晚报》）