APP下载

灵魂救赎

2014-12-24张丽娜

当代体育·扣篮 2014年23期
关键词:索恩精灵教练

张丽娜

现在的社会流行反派角色,NBA也是如此。上世纪90年代丹尼斯·罗德曼的叛逆个性让他成为了当红球星,罗恩·阿泰斯特在奥本山事件后成为镁光灯的焦点,而满身刺青、特立独行的艾弗森更是成为一代偶像。不过,回到40年前的70年代,这些人都不能与离经叛道的“坏消息”马尔文·马恩斯相提并论。当马尔文不告而别脱离球队进,阿泰斯特还未出生;当他穿上他那及地的貂皮大衣,比赛前五分钟才姗姗来迟时,罗德曼刚小学毕业;当他未打完NBA处子赛季就进监狱服刑时,艾弗森还不满两周岁。

马尔文是划时代的巨星,然而却因为无法洁身自爱、自甘堕落,导致如同流星般结束他的篮球生涯。在此回顾他的篮球岁月,这一次“坏消息”成真,然而他在场上、场外的点点滴滴,绝不该被世人忘记并以此为警醒。

超级新人

马尔文出生于美国罗得岛州首府普罗维登斯,高中时他率领校队拿下两次州冠军,成为家乡的风云人物。

高中毕业后,马尔文收到大学邀约,但当他首次搭飞机去辛辛那提时,飞机却在俄亥俄州上空遇上风暴,绕行停在巴尔的摩,被吓到的马尔文很快逃回普罗维登斯,自此看来他就染上了飞机恐惧症,另外就是他决定留在家乡的普罗维登斯大学打球了。在这里他遇到了比他高一年级的校队白人主力控卫厄尔尼·格雷格里奥。马尔文在1989年的采访曾说,他与厄尔尼拥有坚定不移的友谊,这一黑一白的当地孩子,即便表面上有许多不同,没想到最后卷起了全美篮坛旋风。

马尔文与厄尔尼把原本孱弱的修道士带进了强队行列,他们让仅能容纳3500人的主场球馆场场爆满。1972-73赛季,这一黑一白的搭配更是炉火纯青,修道士一路狂飙在64强锦标赛过关斩将,杀到最后四强,创下校史纪录。不但罗得岛人疯狂,全美也对修道士充满期待。

在圣路易斯的四强赛前八分钟,修道士展现了王者风范,他们一路领先,看样子,冠军战将在修道士与拥有比尔·沃尔顿的UCLA之间展开。然而,马尔文却离开了球场。在一次争抢篮板中,他被孟菲斯州大球员撞到了膝盖,只得退场。没了他的修道士就像换了一支球队,比赛情势急转直下。最后六分钟,已经跛脚的马尔文不忍见到挚友厄尔尼孤军奋战,带伤上场,而他也一度将比赛追到仅差1分。只是结局并不完美。

厄尔尼结束了大学生涯,虽然导致修道士战力下降许多,但决定打完大学四年的马尔文持续进步,他交出了赛季场均22.1分、18.7个篮板的成绩,卫冕篮板王并连续两年入选全美第一队。毕业时,他保有修道士队史单场得分(52分)、篮板(34个)纪录。“马尔文是史上最佳大学球员之一。”前罗得岛大学教练埃尔·斯金纳说,“他可以是NBA史上最佳50人之一,如果他拥有那些伟大球员该有的纪律的话。”

到底称霸大学篮坛的马尔文,是如何在转入职业篮坛后自甘堕落的呢?

1974年,大学毕业的马尔文参加选秀,并以七年250签约圣路易斯精灵队。当然,马尔文在场上的表现足以摧毁任何对手,但赚了大钱、成为职业明星的他开始无故缺席训练,比赛迟到,球队对他进行惩罚,从一分钟罚一元、罚五元、十元,再到50元,他都不痛不痒,因为他知道管理层怕他不开心,不会真的罚他钱,也不会让他坐板凳。但马尔文的迟到与缺席史绝对是罄竹难书。

有一次,在精灵与纽约篮网赛后隔天,要在诺福克出赛,早上的飞机,而前一晚与女人厮混的马尔文又没来。球队老板在机场打给他说:“马尔文,现在就给我过来。”但马尔文似乎还在昏睡,嘀咕几句就挂了电话。然后换成教练打给他:“马尔文,如果缺席比赛,你会被禁赛,这次不是开玩笑。”马尔文回应说:“别担心,老兄。”然后又挂掉了。最后马尔文果然睡过头,之后的9点、11点、下午1点的飞机,他全部错过。麦金农教练认为要在没有马尔文的情况下打比赛了。但与此同时,马尔文正因为错过飞机怨天尤人,最后他决定包机前往诺福克机场,在赛前10分钟他搂着前一晚的女伴走入休息室,露齿而笑:“兄弟们,比赛准时开打。”

马尔文的形象是有点负面的,他那宽边大帽、拖地貂皮大及、豪华名车、姜女环绕的形象,虽然成为球队的强烈印象,但也让某些卫道士不满。而回到场上,马尔文的表现仍无所不能。新秀赛季就交出24分(联盟第五)、15.6个篮板(联盟第三)的成绩单,在赛季中期入选全明星,最终获得年度新人王。

有了新秀年的出色表现,马尔文在第二个赛季被赋予了更大的责任,但他根本不予理会。“我才22岁,22岁能有多聪明?”马尔文说,“我就是想鬼混一下,我是个篮球员,不是僧人。我玩女人、玩豪车,玩任何东西,我是个玩家,而玩物就是被玩家玩的东西。”

新教练罗德·索恩(现任NBA篮球运营总裁)也努力想较正“坏消息”的行为,但看起来徒劳无功。索恩说他大概罚了马尔文三万美金,但他想或许得与其好好沟通,他需要“马尔文真正成为球队领袖。

自甘堕落

除了迟到与缺席的老毛病外,让“坏消息”变得更糟的原因是他染上了毒瘾。“加入精灵队时,我赚进了大把钞票,在那时我开始接触古柯碱。”马尔文在1989年接受采访时说,“一开始我只是想放松一下而已,却没想到把我的人生彻底搞砸了。”

马尔文认识了当地的毒贩,他不但吸毒,还发展下线。他当时用25000美元进货哥伦比亚大麻,然后再以每磅500美元的价格卖给他的下线,这简直比打球好赚多了。

回想起当时,马尔文说:“我应该是史上最佳50人之一,去问问当时的人,我总是能痛打他们。但我开始沉沦,毒贩让我看到另一种生活。我混黑帮、贩毒、拉皮条,是个骗子,不过我从不牵扯其他球员。我是自私的,我想当老大,但是我搞砸了。”

这样的马尔文,从场外到场内都是个大麻烦。“我从没看过如此混乱的球员,只要能让自己、队友或球队越来越糟的事,他都会做。”当进的教练索恩说道,“他的想法就是,‘我太强了,根本不需要练习,练习就是浪费我的时间。”endprint

索恩决定与马尔文谈谈,在两个半小时的谈话中,他们聊未来、聊球队、聊马尔文的领袖责任。马尔文承诺他会改变。但隔天早上,他再度错过飞机,又消失整整一天。当他回来后,索恩只能又吼又罚,但还是只能派他上场。

在与马尔文的斗争中,索恩败下阵来,也断送了他的教练生涯。事情发生在与肯塔基上校的一场比赛中。在比赛前,精灵队有四天休息时间,但马尔文音讯全无。比赛当日下午,索恩接到马尔文的电话。后者问:“教练,状况如何?”索恩回答:“非常不好。”马尔文说:“别担心,我会搞定一切。”索恩回应说:“别烦我了,你不会出场。”

当天由于精灵队进行促销活动,过万人涌入球馆。在休息室的赛前谈话时,索恩看到马尔文姗姗来迟却假装没看到,他拟定了没有马尔文的比赛策略并决定贯彻到底。

缺少了马尔文的球队根本不是肯塔基的对手,即便全场观众喊着“我们要马尔文”,索恩也不为所动。最终球队输了球。赛后,球队总管韦尔特曼发火了。索恩回忆起当时的情景:“当时我不懂他为何生气,仅仅因为我没有让马尔文上场?对我而言,这事关纪律。我可以说,那天是我整个赛季睡得最好的一晚。”

那场比赛后,精灵队一团混乱,但管理层仍然相信马尔文的天分。圣诞节后,索恩下课,他这辈子的教练梦想也随之结束了。接下来,曾任普罗维登斯大学主教练的乔·马拉尼出山执教精灵队。“如果我能未卜先知,我绝不会接下这份工作。”马拉尼回忆道。

当马拉尼前去肯塔基,在机场与球队会合时,全队都到齐了,除了马尔文。马拉尼向球队提出对马尔文罚款,高层表示:“我们整天都在罚他,他今年欠我们1.1万,去年是1.3万。我们也没办法,搞不好他又离队了。”马拉尼继续追问:“那我该如何带这个家伙?我可以拿棒子敲他的头吗?他缺席训练、比赛迟到,他分裂了球队。”但是高层的指令就是无论如何都要让马尔文上场。

“人们问我巴恩斯是怎样的人,我会讲这个例子:某场比赛,上半场结束前,马尔文快攻,他在离篮筐20尺处接球,时间仅剩4秒,他可以扣篮或是轻松挑篮得分,但他却后退三步投了一个三分。这是我所见过的,在任何层级的篮球赛中最不可理喻的打法,但看来全队都习以为常,一副‘这就是马尔文的样子。的确是,因为马尔文只在意他自己。”马拉尼如是说。

赛季开始前来到球队的钱尼对于球队一团乱的状况也感到灰心,他无法相信会有球队乱得跟精灵队一样。他说:“有一天,马尔文带着一把九厘米的枪进了休息室,他拿枪乱指人,大家都赶紧扑倒在地,我们都觉得他疯了。”布恩则这么评价这支球队:“我记得我刚到球队的第一天,每个人都在做自己的事,八点的比赛,马尔文七点半才会到,还带着热狗跟可乐,然后上场拿下50分。或许ABA联盟的垮台对这支球队是最好的事吧。”

这支分崩离析的球队,被认为是ABA最具天才的球队,最后只以35胜49败的战绩结束了赛季,而更惨的是,在NBA与ABA合并的谈判中,圣路易斯精灵队也无缘并入NBA,并最终宣布解散。

流星坠落

1976年,拥有第四顺位的活塞在ABA解散选秀中挑中了马尔文。积习难改的他一到底特律,便在酒店订了六个房间,一间自己住,一间给妈妈,另外四间则是不同的女人。在活塞初亮相的九月热身赛上,他因为要上厕所而离开了板凳区,并大言不惭地说:“我不是最稳定的球员,但我是世界最强的球员之一。”不过,这位“世界最强球员之一”又惹麻烦了。

活塞本希望刚刚成为父亲的“坏消息”可以洗心革面,没想到赛季还没开始他就在底特律机场被捕,原因是持有枪械。马尔文违反假释规定,得入狱服刑一年。“我会上诉。”马尔文说,“我认识的很多人都在罗得岛监狱,我那些没死或没疯的高中弟兄们都在里面等我呢。”活塞焦头烂额,希望能够以社区服条取代或降低刑期。

在上诉的同时,马尔文的NBA生涯开始了。不过,他的表现却严重下滑,他一样迟到、缺席,场上胡乱出手,这让他的表现大打折扣。

随着赛季进展,马尔文慢慢进入状态,但此时他又开始作态,与管理层不断争吵,甚至扬言罢赛抵制季后赛。不过此时,马尔文因为手伤骨折导致赛季报销。法官以“他并非年轻人该仿效的模范”为由,拒绝了活塞队社区服务的要求,判定他入狱服刑一年,马尔文也同意:“我可不是那种乖宝宝,我是最狠的、最坏的、真正的黑人。”这次事件让马尔文提前结束了他的NBA处女赛季。

五个月后,25岁的巴恩斯已经服刑152天并假释离开监狱。他飞往布法罗与活塞会合准备季前赛,在记者会上,他两侧坐着总经理鲍伯·考夫曼和教练布朗,好似被家长押着认错的马尔文难得谨慎地发言:“我已经付出代价,我想要重新来过,步入正途。”

在与布法罗勇敢者队的比赛中,马尔文只打了12分钟,拿到4分,对于自己的表现,他说:“嘿,我被关了五个月,坐了一天飞机,24小时前我还在监狱里。老天,你知道这里跟监狱的差别吗?那里没有室内球场,篮筐高达12尺。”“12尺?”一个队友不相信地问着。“大概11尺高吧,那可是监狱的球场,而我们被高墙围着。”马尔文说。

看来活塞高层也受不了马尔文的鬼话连篇,开赛还不到一个月,他们就把他送到了他出狱后首场比赛的对手布法罗勇敢者队。一个赛季之后,他又被送到了离家乡最近的凯尔特人。

加入凯尔特人是每个普罗维登斯小孩的梦想,但毒瘾日深的“坏消息”已经无法把注意力放在球场上了。“成长期间,我一直梦想可以为波士顿凯尔特人打球,但我到波士顿时,宛如行尸走肉。”马尔文坦承,“我整晚吸毒、游荡街头,那是我毒瘾最严重的时候,我完完全全就是毒虫。”

在一场季前赛时,马尔文甚至只穿了一只鞋,最后靠着训练员找来的另一只鞋子,穿着一只绿鞋、一只黑鞋上场。当他清醒时,他是个天才球员,大家都非常认同他的才能。凯尔特人主帅考恩斯对马尔文赞誉有加:“他毫不费力,卓然超群。其他球员做起来吃力的动作,他却举重若轻。当他真的想打拼时,无人可挡。”然而仅仅26岁的马尔文在场上却浑浑噩噩,有时候,他甚至当场在板凳席上吸毒。“我记得有一场比赛,我坐在板凳末端,头上盖着毛巾吸着古柯碱,我的鼻子都流血了。队友们赶紧往旁边坐,每个人跟我中间隔着至少四五个空位。”马尔文回忆说,“我知道我的鼻膜出血,感觉好像我的脑子都被吸到了毛巾上,但我无法停止,真是太恐怖了。”在赛季中期,凯尔特人裁掉了马尔文。endprint

在1979-80赛季开始前,圣地亚哥快艇给了马尔文最后一次机会,但他并没有把握住,一个月后又被裁掉。次年一月末,快艇再度签下他,仅20场比赛后,马尔文彻底结束了他短短的六年职业生涯,在NBA的四个赛季场均只有9.2分、5.5个篮板。

毒品、酒精、夜生活搞烂了马尔文,28岁就离开NBA的他,也试图去意大利或次级联盟东山再起,但是“我身体糟透了。”马尔文说。

心灵导师

离开NBA后,“坏消息”在西岸过着有一餐没一餐的生活。他在街头打转,睡在车库里或废弃大楼中。他抢过商店,甚至告诉店家他的名字以及在哪里找得到他。“我想被捕。”马尔文说。

马尔文在圣地亚哥、休斯敦、维吉尼亚等地颠沛流离,但他依然保有开朗、幽默的个性。“我从云端跌落谷底,这中间我看清许多事。”马尔文在1994年接受采访时说,“有几次,我以为我要死了,但我知道上帝对我有所安排,因为我并未死去。”

告别篮球十年后的1989年,马尔文在圣地亚哥入狱,因为他再次违反假释规定再度卷入毒品及盗窃。2003年,曾经在七年内三度进出监狱,在圣地亚哥五年无家可归,吸毒、拉皮条、抢劫样样都干的马尔文说:“我浪费天赋,毒品毁了我的人生。”但他仍试图重新振作。

在经历19个疗程后,马尔文回到家乡普罗维登斯,这位昔日英雄决定为家乡迷途的孩子尽点心力。靠着前圣路易斯精灵队老板的帮助,他出任了慈善基金会主席,向青少年提供关于药物滥用跟教育讲座,以及法律扶助等相关帮助。时年53岁的马尔文尝试让罗得岛更加美好。

2004年,在普罗维登斯的史密斯街上的一家中国餐馆里,1973年那支名动全美的修道士队友齐聚一堂。马尔文说:“兄弟们,你们本来可能站在我的坟墓旁,念着‘马尔文,你本来可以东山再起的……”马尔文表示他对自己目前拥有的一切非常感恩。

年老的马尔文已经秃头,他开着休旅车巡视普罗维登斯,他的圣路易斯精灵队球衣仍披在后座,他拿时常拿给孩子们看,并以自己过往的经历告诉他们不要重蹈他的覆辙。“人生没有彩排。”他说,“你的人生只有一次,你很可能在五秒内做了个愚蠢决定,然后搞砸你的人生。”

“如果我不搞砸一切的话,我可能是NBA历史上五十大球员之一,这毫无疑问。”马尔文说,“我不会否认我是多么愚蠢、可笑,那没有意义,虽然那的确困扰了我整个人生。我也不知道原来我可以成为一个好人。”

“你怎么能不喜欢马尔文?”修道士教练加维特曾认真地说,“如果你真的懂他,就知道他是个温暖、美妙的人。”马尔文的律师也说:“有好几次,我几乎都不想管他了,但这家伙真的有魅力让你留下来。”前凯尔特人教练戴夫·考恩斯也说:“他不受拘束,他顺从自己的想法,他有个善良的心,只不过他不能控制自己罢了。但大家都喜欢他。”

马尔文的状况越来越糟,他虽然努力进行治疗,但似乎仍无法脱离毒瘾。2014年9月9日,他被发现倒在家中,疑似突发心脏病。修道士的队友们得知“坏消息”后都感到震惊、不舍。“马尔文始终像一个大孩子,他永远都会是我们的队友及我们的朋友。”斯塔康姆说。而一辈子都与马尔文联系在一起的“白色精灵”厄尔尼则震惊得无法言语,拒绝接听电话,他只写下短住回应媒体:“我很震惊,对于失去这伟大的朋友感到难过,言语无法形容我的哀伤。”等到马尔文过世几天后,厄尔尼才在电话中表示:“我和马尔文,我们是彼此的一部分,44年间我们从未有过争吵,他就像家人一样,直到我死,我都会怀念他。”

9月13日,马尔文身穿黑西装,躺在棺木里,他的修道士队友们都来了,甚至连当年的世仇、对手都来参加丧礼。马尔文是属于普罗维登斯的,他在这里有许多朋友以及家人。

马尔文的墓志铭?他的好友科斯塔斯说:“他拥有满满的天赋,却也挥霍掉了这些天赋。他是天生名人堂成员,或许说史上最佳天才,他绝对是篮球场上的最佳球员,如果他能够自控的话。”

马尔文虽然走了,但他天才的球技、散漫的态度、堕落的过程,以及最后为善的举动,都让他62载人生充满故事,也让人感到世事无常。但他是个善良的大男孩。科斯塔斯回忆起他在圣路易斯的时光:“他常常用他的劳斯莱斯载着孩子们去球场,让他们在球馆中吃麦当劳和薯条,只见教练愁眉苦脸地看着他,然后他照样可以拿下40分。他也会带上20几个孩子去买球鞋并给他们一人一支冰淇淋。”或许那个荒诞不羁,但却充满阳光笑容的篮球天才,才是许多人心目中善良的马尔文·巴恩斯。endprint

猜你喜欢

索恩精灵教练
Coach,Where Are You?教练,你在哪儿?
冬精灵
海底精灵国
欢舞的精灵们
犀利的机器人教练
贪玩教练
意识内在性的历史唯物主义破镜
商品价值交换的现实抽象与先天观念综合
初恋“索恩”,情债难偿一地狼烟
历史唯物主义的认识论